Loading article…
ジョン・H・モーガン降伏地 | |
 モーガン降伏の地にある記念碑 | |
   | |
| 最寄りの都市 | オハイオ州ウェストポイント |
|---|---|
| 座標 | 北緯40°41′53″ 西経80°44′50″ / 北緯40.69806° 西経80.74722° / 40.69806; -80.74722 |
| エリア | 0.1エーカー（0.040ヘクタール） |
| 構築済み | 1863 |
| NRHP参照 番号 | 73001401 [1] |
| NRHPに追加されました | 1973年4月23日 |
ジョン・H・モーガン降伏地は、アメリカ南北戦争中、モーガン襲撃の責任者である南軍の指揮 官、ジョン・ハント・モーガン准将がサリンビルの戦いの後に北軍に降伏した場所です。この場所は、オハイオ州コロンビアナ郡のゲイバーズ村とウェストポイント村の交差点に位置し、ペンシルベニア州ピッツバーグの北西約60マイルにあります。この場所は、その軍事的重要性により、1973年4月23日に国家歴史登録財に登録されました。[1] [2]
モーガンは「降伏の木」と呼ばれるものの下で降伏したと伝えられている。その場所は、戦争中に南軍部隊がアメリカ軍支配地域を突破した最北端の地点であったが、バーモント州のセント・オールバンズ襲撃は例外であった。[2] [3]
モーガンの襲撃
1863年6月、ジョン・ハント・モーガン准将はケンタッキー州で2,500人の南軍の指揮を執った。この派遣隊の目的は、国境州から志願兵を募り、テネシー州への攻勢を計画していたアンブローズ・バーンサイド米軍将軍の注意をそらすことだった。モーガンの上司であるブラクストン・ブラッグ将軍は、モーガンに対し、オハイオ川を渡って北軍支配地域に 入らないよう特に命じた。
モーガンは命令に従わず、1863年6月11日から7月26日にかけて、彼の部隊はテネシー州からオハイオ州北部にかけての地域で襲撃を行った。モーガンは北上しながら田園地帯を荒らし、電信線や鉄道線を破壊した。[2]エドワード・H・ホブソン准将が指揮するアメリカ騎兵隊が彼を追跡し、アンブローズ・バーンサイド少将が派遣した援軍とともにバフィントン島でモーガンの部隊に追いつき、北へ逃げた。[4]
コロンビアナ郡では、モーガンの襲撃が近づくにつれて恐怖が高まった。彼の軍隊は 10,000 人もの兵士がいるという誇張された報告もあった。降伏の前日、オハイオ州リスボンの住民は、モーガンがコロンビアナ郡のサリンビルにいると聞いて動員された。
襲撃の最後の武力衝突は7月26日午前8時頃、キャロル郡、コロンビアナ郡、ジェファーソン郡の境界付近で発生した。
モーガンの軍隊が近づくと、ニューリスボンの民兵は米墨戦争の古い大砲を引きずり出し、南から町へ続く道を封鎖した。
午前11時頃、反乱軍が民兵を敗走させて町に入ってきているという知らせが町に届いた。その報告は虚偽だったが、大砲のそばにいた民兵はモーガン軍と交戦することを恐れ、抵抗せずに通過させた。[2]
モーガンの降伏
モーガンは道中でリスボンの民兵指揮官の一人、ジェームズ・バーベック大尉に遭遇した。[要出典]モーガンはバーベックを説得して指揮権を譲らせたが、その条件はバーベックが病人や負傷兵を引き取り、モーガンと士官らが釈放されてケンタッキーの自宅に戻れるようにすることだった。しかし、ジョージ・W・ルー少佐の部隊がモーガンの陣地の前後に集結していた。モーガンは士官の一人に休戦旗を渡し、モーガンが既に有利な条件でバーベックに降伏したことをルーに知らせた。[5] [6]
ルーはバーベック船長が誰なのか知らないと答え、モーガンにすぐに降伏するよう要求した。
1時間後、ジェームズ・M・シャッケルフォード准将が到着し、モーガンと降伏条件について話し合った。バービックがモーガンとその士官たちを釈放したことを知らされたシャッケルフォードは、「馬鹿げていて馬鹿げているだけでなく、不公平で違法だ」と述べた。[2]
シャッケルフォードは死ぬまで、ルーが彼の指揮下にあったため、モーガン捕獲の功績を自分のものにしていた。ルーもまた個人的にその功績を自分のものにし続けた。[7]
1863 年 7 月と 8 月、オハイオ州知事デイビッド・トッドはモーガンの降伏に関する調査を主導した。トッド知事は、バーブリッジ大尉は実際にはオハイオ州ニューリスボンの民間人ジェームズ・バービックであり、オハイオ州民兵隊の将校を務めたことは一度もないと結論付けた。そのため、トッド知事は、モーガンに対して権限はなく、モーガンが米国陸軍に降伏したことは有効であると裁定した。
モーガンと60人以上の部下はオハイオ州コロンバス刑務所に収監された。1863年11月27日の夜、トーマス・ハインズが考案した計画により、モーガンと他の6人が刑務所から脱獄した。[2]
参考文献
- ^ ab 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ abcdef Bucsko, Mike (2003年7月21日). 「オハイオ州への南軍襲撃の記念碑の将来は不透明」Post-Gazette; ペンシルベニア州ピッツバーグ。 2011年10月1日閲覧。
- ^ カンピ、ジェームズ (2007)。南北戦争遺跡第 2 版: 南北戦争探索トレイルの公式ガイド。グローブ ピクォート。p. 11。ISBN 978-0-7627-4435-0。
- ^ 「Morgan's Raid」. Ohio History Central . 2022年9月23日閲覧。
- ^ リード、ホワイトロー(1895)。「オハイオ州を襲ったモーガン軍」。戦争中のオハイオ州の政治家、将軍、兵士。第 1 巻。シンシナティ: ロバート クラーク カンパニー。pp. 134–152。
- ^ デューク、バジル・ウィルソン（1867年）。モーガン騎兵隊の歴史。マイアミ印刷出版会社。pp.456-457。
- ^ミラー、ウィリアム ・マリオン（1941年）。「ジョン・モーガン将軍を捕らえたジョージ・W・ルー少佐」オハイオ歴史ジャーナル。50 （2）：130-134 。 2022年9月23日閲覧。
さらに読む
- フォード、ヘンリー A.; フォード、ケイト B. (1881)。「第 12 章 オハイオ州を襲ったモーガン襲撃」。オハイオ州ハミルトン郡の歴史。オハイオ州クリーブランド:LA ウィリアムズ & Co. pp. 193–200。2022年9 月 23 日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのジョン・H・モーガン降伏現場に関連するメディア