ヨハネス・ボウメスター

ヨハネス・ボウメースター（1634年11月4日 - 1680年10月22日に埋葬）は、オランダの医師、哲学者であり、文学団体「Nil volentibus arduum」の創立メンバーであった。^{[1] 1651年に}ライデン大学に入学し、1658年に医学部を卒業した。「Nil volentibus arduum」の共同創立者であるロデワイク・マイヤーとは親しい友人であり、哲学者のベネディクトゥス・デ・スピノザやアドリアン・コールバグとも知り合いであった。父のクラース・ボウメースターは仕立て屋を生業とし、家族の何人かは楽器製作者であった。アムステルダム生まれ。

スピノザからボウメースターに宛てた手紙は少なくとも1通（37番）知られており、匿名の通信員に宛てた別の手紙もボウメースターに宛てられていた可能性がある（28番）が、これはスピノザの書簡のほとんどの版で事実として一般的に不正確に述べられている。^[2] 1663年に彼はスピノザの『デカルトの哲学原理』のためにラテン語の詩を書き、またオペラ・ポストフマ（1677年）のいくつかの版で見られるスピノザの彫刻された肖像画の下の短い詩の作者であると考えられている。1660年代後半に彼はイタリアに旅行し、1667年9月30日にパドヴァ大学で法律を学び始めた。 1672年、彼はエドワード・ポコックによる以前のラテン語訳に基づいて哲学小説『ヘット・リーヴェン・ファン・ハイ・エブン・ヨクダン』を翻訳し、アムステルダムでヤン・リューウェルツによって出版した。ボウメースターはスピノザの著作の出版にも関わった。