
ヨハン・フォン・ホーバーベック (1606年12月1日 - 1682年4月6日)はプロイセンの外交官。ホーバーベックの両親は、フランドルの貴族の家系に連なるニコラウス・フォン・ホーバーベック(1570年にブラバントからブランデンブルク辺境伯領に移住)と、クラクフの貴族の家系に連なるウルスラ・グッテター=ドブロジェイスキであった。クラクフ近郊の荘園アレクサンドロヴィツェで生まれたヨハン・フォン・ホーバーベックは、1614年からダンツィヒ(グダニスク)の高等学校に通った。1624年からはヨーロッパ各地を巡る長期の教育旅行に出かけ、フランス(パリ、スダン大学)、オランダ、イギリス(オックスフォード大学、ロンドン)、イタリア、ハンガリーを訪れた。彼は1630年6月に帰国した。1631年、彼はブランデンブルクの政府機関で職務に就き、外交、特にポーランド問題を担当した。彼は1631年から1682年までブランデンブルク=プロイセンのポーランド特使を務めた。彼は政治的立案者であり、 1657年のヴェーラウ条約の共同署名者であり、1660年のオリヴァ条約にも参加した。政治家としてのキャリアの中で、彼はブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムの顧問を務めた。外交上の功績に対する褒賞として、フリードリヒ・ヴィルヘルムは1653年に彼にプロイセン公国マズールィ地方のアイヒメディエン(ナコミアディ)荘園を与えた。1663年、ヨハン・フォン・ホーバーベックは男爵の称号を授与された。
1644年、ホーバーベックはヴォルフ・ディートリヒ・フォン・ロホウの娘、アンナ・ゾフィアと結婚した。アンナ・ゾフィアはホーバーベックとの間に11人の子供をもうけたが、1659年に亡くなった。彼の息子、ヨハン・ディートリヒ・フォン・ホーバーベックも外交官となった。ホーバーベックは1682年、プロイセン公国マズールィ地方のホーエンシュタイン(オルシュティネク)で死去した。
ホバーベックの政治書簡は、歴史に関する学術的なモノグラフに再録されている(索引参照)。