ジェシー・ドナルドソン・ホッダー

ジェシー・ドナルドソン・ホッダー（1867年3月30日 - 1931年11月19日）^[1]は女性刑務所改革者であった。^[2]

ジェシー・ドナルドソンはオハイオ州シンシナティで生まれた。^[3]ジェシーが幼児の頃に母親が亡くなり、父親は再婚して、スコットランド生まれの母親に、まだ家にいた他の4人の息子たちとともにジェシーを預けた。祖母はジェシーに家政婦と裁縫師になるよう教えた。祖母はジェシーに学校に行くことを勧めなかったが、ピアノのレッスンは許可した。1885年、ジェシーは祖母と鉄道会社の重役だった叔父とともにニューヨーク市に移り、そこでピアノの勉強を続けた。^[4]

1889年、ジェシーはコロラド州出身の弁護士アルフレッド・ルロイ・ホッダー（1866-1907）と出会いました。アルフレッドは、死に瀕した妻オリーブ・ディキンソン・ホッダーとともに両親を訪ねていました。オリーブが亡くなって間もなく、ジェシーとアルフレッドは恋愛関係になりました。2年後、アルフレッドは、ピアノの勉強を続けるために移住した彼女を追って、ハーバード大学で獲得した哲学フェローシップを放棄しました。ジェシーは結婚式を挙げずに、アルフレッドの姓を名乗りました。彼らはヨーロッパ中を旅し、ドイツのフライブルクとライプツィヒで夫婦として暮らしました。娘オリーブは、1893年4月14日、イタリアのフィレンツェで、ウィリアム・ジェームズ教授とその妻アリス・ギベン・ジェームズのアパートで生まれました。

翌年、家族はアメリカに戻り、ペンシルベニア州ローズモントに移り住み、アルフレッドは1898年までブリンマー大学で英文学を教えた。1897年には2人目の子供、ジェームズ・アラン・ホッダーが生まれた。一方、「ブリンマーのバイロン」として知られるアルフレッドは、同じく英語教授のメアリー・マッコール・グウィン嬢と不倫関係にあった。グウィン嬢は、大学の学部長兼学長であるマーサ・ケアリー・トーマスの同棲相手であり愛人だった。^{[5]この四角関係は、後に}ガートルード・スタインの処女小説『ファーンハースト：女性の性質を研究するフィリップ・レッドファーンの歴史』で脚色された。^[6]

1898年、アルフレッド・ホッダーは、不倫は終わったと主張し、内縁の妻ジェシーと2人の子供をニューヨークからドイツ行きの船に乗せ、一緒に行くと約束した。その代わりに、彼はマンハッタンに定住し、タマニー・ホールの汚職を追及する決意をしたベストセラー小説家兼汚職追及ジャーナリストとなり、高名なマンハッタンの地方検事ウィリアム・トラヴァース・ジェロームの個人秘書として働いた。1904年6月、アルフレッドはジェシーとの婚姻関係と息子ジェームズ・アランの父性を否定し、メアリー・グウィンと結婚した。^[7]

ジェシーは8年間海外に留まり、ピアニスト、英語翻訳者、教師として自分と子供たちを養い、最初はライプツィヒに住み、その後はスイスのヌーシャテル州コルモンドレッシュ村に住んだ。彼女はフランス語とドイツ語が流暢になった。アルフレッドがミス・グウィンと結婚して間もなく、11歳のオリーヴが猩紅熱で亡くなった。落ち込んで貧困に陥ったジェシーは自殺を考えたが、結局、アリス・ジェームズの友人で慈善家で社会改革者のエリザベス・グレンダワー・エバンスの寛大さのおかげで、彼女と息子は米国に戻った。ジェシーは1906年に職業も生活手段もないままボストンに到着したが、^{[8]エバンス夫人はジェシーに}ランカスター女子工業学校での職を確保し、アルフレッドを重婚と養育費で訴えるため2人の弁護士を雇った。アルフレッドはこの時点では著名な作家であり、ニューヨーク地方検事ウィリアム・ジェロームの下で働いていた。注目を集める裁判が始まる直前の1907年3月、アルフレッド・ホッダーはニューヨーク市の刑務所で謎の死を遂げた。^[9]

1907年、エバンス夫人の友人で、医療ソーシャルワークの先駆者であり、マサチューセッツ総合病院の社会福祉部門の創設者でもあるリチャード・クラーク・キャボットが、ジェシーを未婚の妊婦、梅毒患者、アルコール中毒患者のカウンセラーとして雇った。 ^[10]ジェシーは、患者とその家族の信頼を寄せる、献身的で思いやりのある働き手として知られるようになった。マサチューセッツ総合病院で、彼女は未婚の母親の扱いに関するガイドラインを作成し、その後のキャリアを通じてそれを守り続けた。それは、父親は扶養費を求めて訴訟を起こすべきだが結婚を強制されるべきではない、そして母親は子供を産む手助けをされるべきであるというものである。

1911 年、ジェシーはシャーボーンのマサチューセッツ州女性刑務所および更生施設の所長に任命されました。彼女は珍しい「働くシングルマザー」として、牧草地が見える独房の窓を撤去し、マサチューセッツ州議会に「刑務所」という言葉を施設の名前から削除するよう説得し、体育館を建設し、畑に種をまき、施設の労働および教育プログラムを開発して、受刑者に適性に最も合った特定の産業に適したスキルを教えられるようにしました。彼女は、受刑者の以前の全日労働を半日集中労働に減らし、残りの時間をレクリエーションと教育に充てました。彼女は、あらゆるレベルの教育を教える訓練を受けた教師を配置した通常の学校を設立しました。より才能のある受刑者には、言語、ビジネス科目、家庭科学の大学の公開講座を受けるよう奨励されました。ジェシーは、レクリエーションは一種の療法であると主張し、夏には屋外スポーツ、冬には演劇と音楽を開発し、ギルバート・アンド・サリバンのミュージカルを数本上演し、ピアノを演奏しました。彼女は、この新しいプログラムが実際に生産性を向上させたことを州議会に証明しながら、これらすべてを実行した。例えば、「シャツルーム」の生産量は40パーセント増加し、施設の畜産と養鶏産業はさらに発展し、製品は他の施設や市場で販売された。^[11]

彼女の統治下で、マサチューセッツ矯正施設は、個々の囚人の研究と詳細なケース記録の重要性において米国をリードしました。心理学と社会科学の急速な発展と、ニューヨーク女子矯正施設でのキャサリン・ベメント・デイビスの実験を認識していたジェシー・ホッダーは、医学的および精神医学的検査を主張し、常駐精神科医のための資金を繰り返し要求しました。 ^[12]彼女は、精神科のケア、授業、および作業プログラムが個々の囚人のニーズに合わせて特別に調整され、調整されるようにしました。1912年に、彼女は常駐ソーシャルワーカーを任命し、研究部門を設立しました。彼女は、ケース記録が仮釈放を検討するためだけでなく、非行の社会的原因を理解するためにも重要であることを強調しました。

ジェシーはフレーミングハム施設の改築と近代化を監督する一方で、最年少の受刑者のために別の建物を建設し、またランカスターでの最初の職で管理していたものと同様の、より自立した受刑者のために独立したコテージ群を建設したいと考えていた。彼女の死後、後任のミリアム・ヴァン・ウォーターズは、矯正施設とは別に独立した2軒の住宅と、17歳から21歳の受刑者専用の3つ目の新しい大きな建物を建設した。ヴァン・ウォーターズはその大きな建物を「ホッダー・ホール」と名付けた。^[13]

ジェシー・ホダーは、1931 年に、息子とその妻、そして 3 人の孫に見守られながら、フレーミングハム矯正施設の自宅で慢性心筋炎のため 64 歳で亡くなりました。