Loading article…
ジャン・ブルテル( 1210年頃- 1272 年)は、吟遊詩人でした。彼の作品は 97 曲ほどあると知られており、そのうち 96 曲が現存しています。他の吟遊詩人との交流から判断すると、彼は有名で人気がありました。他の吟遊詩人 (ジャン・ド・グリーヴィレール、ジャン・エラール、ジャック・ル・ヴィニエ、コラール・ル・ブテリエ、マヒウ・ド・ガン) による 7 曲の作品がブルテルに捧げられており、彼は一時期ピュイ・ダラスの「王子」でした。
ブレテルはアラスのサン・ヴァースト修道院で世襲の職を務め、その立場でスカルペ川沿いの修道院の権利を監督していた。1256年の文書では、彼はサン・ヴァースト川の守衛長と呼ばれている。彼の父、ジェアンは遅くとも1241年から1244年に亡くなるまで、同じ職を務めていた。彼の祖父、ジャックは世紀の変わり目頃に、修道院に関連するそのような役人が8人いた頃に、世襲の守衛と呼ばれていた。このトルヴェールと彼の兄弟は、アラス近郊のそこそこ裕福な土地所有者であり、ジェアンは1272年にそこで亡くなった。
ブルテルは8曲のシャンソン・クルトワーズを作曲しており[1]、そのうち7曲が現存している。ブルテルはシャンソン 『Li miens chanters』を、ウィリアム3世・ダンピエールの妻でブラバント公アンリ3世の妹であるベアトリス伯爵夫人に捧げた。
ブレテルは、記録されている全詩作のほぼ半数にあたる89 の詩作会にも参加している。その多くは、作品目録がないため、内部の証拠（詩人の名前が記されていることが多い）に基づいて割り当てられている。そのうちのいくつかは、シレ・ジェアンまたはシレだけに宛てられており、ブレテルの作品である可能性は高いものの、確実ではない。アラス周辺地域の約 40 人の詩人が、審査員または通信員としてこれらの詩作会に参加した。一般に、これらの詩は、たとえブレテルが発案していなくても、他の詩とともにシャンソニエに分類されるが、有名な詩人アダン・ド・ラ・アルと発案した詩は、通常、アダンの作品と一緒に分類される。
作品一覧
シャンソン・クルトワーズ
- 私の人生は今日がダメ
- ジュ・ネ・チャント・パ・ド・グラント・ジョリヴェテ
- Li grans desirs de deservir amie
- リ・ミアン・シャンテス・ヌ・ピュエ・プレイア
- Mout liment me fait Amours chanter
- 1日も早く会いましょう
- 特別な愛を育む
パーティーゲーム
- アダム・デ・ラ・アール
- アダン、アミ、私はあなたを愛しています
- アダン、アミ、マウトはビアン・ヴォ・ロイを救います
- アダン、私の回答
- アダン、愛を誓う
- アダン、キュイディエ・ヴス、[2]音楽なし
- アダン、私は自分を信じます
- アダン、もうアリストテス・サカンス
- アダン、キアロワアメー
- アダン、あなたの愛する人
- アダン、それは間違いない
- アダン、私は女性のような女性です
- アダン、あなたが管理している
- Adan、あなたは知っています
- Avoir cuidai engané le Marchie
- ジェハン、あなたは新しいパーティーを楽しみます
- 種牡馬、アセ・セージ・ヴ・ヴォイ、[2]アダムが提案、音楽なし
- サイアー・ジェハン、ainc ne fustes partis、アダムが提案
- オーデフロワと
- Audefroi が提案した「愛と情熱」
- 種牡馬オードフロワ、キ・パー・トレソン・ドロワ
- ジェアン・ル・キュヴェリエ・ダラスと
- Cuvelier、dites moi voir、音楽なし
- キュヴリエ、またはイ・パラ[2]
- Cuvelier、s'il est ainsi、[2]2 つのメロディー
- キュベリエ、君を愛してる
- Je vous demant、Cuvlier、espondés、no music
- ガイディファー・ダヴィオン氏と
- ゲイディファー、パーティーゲーム
- ガイディファー、礼儀正しく
- ジェラール・ド・ブローニュ
- ジェハン卿、アメレス、ジェラルトが提案、音楽なし
- ジェハン・ド・グリーヴィレール氏と
- コンセイリエス・モワ、ジェハン・デ・グリーヴィラー
- Grieviler、リクエスト、[2]音楽なし
- グリービラー、デル・ケル・ドイト・エストレ[2]
- Grieviler、デウス・ダム・サイ・ドゥーヌ・ビューティー
- グリーヴィラー、神の女は
- Grieviler、dites moi voir、音楽なし
- グリーヴィレール、女性賞
- Grieviler、ja en ma vie、音楽なし
- グリーヴィラー、パー・メインテス・フィーズ[2]
- グリヴィラー、これまでのレゾン、音楽なし
- グリーヴィラー、バプテスマの弟子
- グリーヴィラー、あなたはどう思うか[2]
- Grieviler、se vous quidiés [2]
- グリーヴィレール、シル・アヴェノワ、音楽なし
- グリーヴィラー、判決
- グリーヴィラー、ヴォストレ・エンシェント、2つのメロディー
- グリーヴィラー、私の考え
- Jehan Bretel, une jolie dame ,[2]グリーヴィラーによって提案されました
- Jehan Bretel、vostre avis、Grieviler が提案
- ジェハン・デ・グリーヴィラー、デウス・ダムス・サイ、音楽なし
- 賢者ジャン・ド・グリーヴィレール
- Jehan de Grieviler、s'aveuc celi、[2]音楽なし
- ジェハン・ド・グリーヴィレール
- ジェハン・デ・グリーヴィラー、裁きなし、音楽なし
- デル・プイ公、mout bien savés trouver、グリーヴィラーの提案
- 要求に応じて2 つのメロディー
- サイアー・ブレテル、ジュ・ヴエイル・デマンダー、グリーヴィラー提案、音楽なし
- サイアー・ブレテル、愛を救え、グリーヴィラーが提案、音楽なし
- ジェハン・デ・マルリ氏と
- ジェハン・デ・マルリ師長、回答者[2]
- ジェハン・デ・レンティ
- ジェハン・ブレテル、アン・シュヴァリエ、ジェハン・デ・レンティが提案、音楽なし
- ジェハン・サイモン
- ジェハン・シモン、li quieus s'aquita mieus、2つのメロディー
- ジェハン・デ・ヴェルジェライ
- Jehan de Vergelai、vostre ensïent [2]
- ランバート・フェリ氏と：
- アミ・ランバート・フェリ、トルヴェレ[2]
- エンテンデス、ランベール・フェリ[2]
- フェリ、私の友人[2]
- フェリ、恋人がいる[2]
- フェリ、愛する人のために、音楽はありません
- フェリー、あなたは神に感謝しています
- フェリ、あなたは良い友達です
- Jehan Bretel、par raison、[2]ランバートが提案した 2 つのメロディー
- ランバート・フェリ、ドロワ・エスト・ケ・マントルメテ、[2]音楽なし
- ランバート・フェリ、je vous パート[2]
- ランバート・フェリ、私は自分を愛するのです
- ランベール・フェリ、オルゲイユーズ夫人[2]
- ランバート、私は愛することができます[2]
- ランベール、愛する人を愛する[2]
- ランバート、親友[2]
- デル プイ王子、セロンク ヴォストレ ペンセ[2]ランバートが提案
- サイアー・ブレテル、[2]ランバートが提案
- 種牡馬ジェハン・ブレテル、ヴー・デマント・ギエ、ランバート提案、音楽なし
- マヒウ・リ・タイエール氏と
- マヒウ・リ・タイエール[2]
- ペラン・ダンジクール
- ペラン・ダンジクール、回答者[2]
- Prince del Pui, vous avés ,[2]ペリンが提案
- ペロ・ド・ニール氏と
- アミス・ピエロ・ド・ニール[2]
- Jehan Bretel、応答者、ペローによって提案されました
- ピエロ・ド・ニール、アミ、音楽なし
- Pierot, li ques vaut pis a fin amant [2]
- ブローニュ・プリウスと
- サイアー プリウス ド ブローニュ[2]音楽なし
- ロバート・ドゥ・カステル
- ロバート・デュ・シャステル、ビアス種牡馬
- ロバン・ド・コンピエーニュ
- 種牡馬ジェハン・ブレテル、コンセイユ・ヴ・プリエ、ロビン提案、音楽なし
- ロバート・デ・ラ・ピエール
- ロベール・ド・ラ・ピエール、応答[2]
- 2人以上の場合
- ビアウス種牡馬トレゾリエ・デール、ブレテルとランバート・フェリジェアン・ル・キュヴェリエ・ダラスとトレゾリエ・デールに提案
- Cuvelier et vous, Ferri、[2]Jehan le Cuvelier d'Arras、Lambert Ferri、およびJehan de Grievilerに提案されました。
注記
- ^ バチカン図書館に保存されている（V-CVbav Reg.lat.1490）。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah 学者によって帰属されているが、写本には記載されていない。
出典
- カープ、セオドア。「ブレテル、ジェハン」。グローブ ミュージック オンライン。オックスフォード ミュージック オンライン。2008 年 11 月 12 日にアクセス。