Loading article…
ジャン・ウォークラン（15世紀中頃活躍）は ピカルディ生まれ[1]で、ブルゴーニュ領ネーデルラントのエノー伯領（現在はベルギーのフランス国境付近に位置する）で活躍したフランス語の作家、翻訳家であった。ウォークランは1452年9月7日にエノー県モンスで亡くなった。生年月日は不明である。[2]
彼は、エモン・ド・ディンターの『ロタリンギエとブラバンティアの歴史』、モンマスのジェフリーの『ブリタニア王史』 、ジャック・ド・ギーズの『ハノニア史史』をフランス語に翻訳した。
ジャン・ウォークランはまた、フィリップ・ド・ボーマノワの『コンスタンティノープルの美女エレーヌ』を散文にまとめ、アレクサンダー大王のフランス物語を『アレクサンダー大王の征服と偉業の書』としてまとめた。[3]
-
ジャン・ウォークランがフィリップ善良王に『アレクサンドル・ル・グラン征服と既成の書』を贈呈する。 -
アレクサンダー大王が空を征服した。ジャン・ウォークラン、「アレクサンドル・ル・グランの美と征服」、フランドル、1448 ～ 1449 年。 -
ウォケリンのアレクサンダーの物語より、アレクサンダーが「ゴグとマゴグ」の人々を囲む壁を建設している様子。 -
アレクサンダーとポロスの戦い。
.jpeg/500px-Livre_des_conqu%C3%AAtes_et_faits_d'Alexandre_-_BNF_Fr9342_f5_(d%C3%A9dicace).jpeg)
作品
- マドドンヌ王、アリクサンドル王の歴史を振り返る
参考文献
- ^ 「フィリップは神の恩寵によりブルゴーニュ公、ブラバント公、フランドル伯となり、その地で私はピカルディに生まれた」ドナルド・マドックス、サラ・スターム・マドックス（2012年）。『中世フランス語アレクサンダー』。SUNYプレス。190ページ、注23。ISBN 978-0-7914-8832-4。
- ^ 「『ピカルディ骨董品商協会の回顧録』全文」（TXT）。Archive.org 。 2018年12月15日閲覧。
- ^ ウォークラン、ジャン (2012). Les Faicts Et Les Conquestes D'Alexandre Le Grand。 DSブルワー。ISBN 978-1-84384-332-0。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジャン・ヴォークランに関連するメディアがあります。
- 「ジャン・ウォークランの散文のマネキン、危険な復興の文学」。Crm.revues.org 。2018 年12 月 15 日に取得。
- マリーナ・ベロゼルスカヤ。「ルネサンスの再考：ヨーロッパ各地のブルゴーニュ美術」（PDF）。Catdir.loc.gov 。 2018年12月15日閲覧。