ジャン・デュリュー

ジャン・デュリュー
ジャン・デュリュー（1962）
生まれる	ヤン・ファン・オールト1921年4月13日アムステルダム、オランダ ( 1921-04-13 )
死亡	2006年11月29日(2006-11-29)（享年85歳） オランダ、アーネム
エリア	作家、漫画家
主な作品	木の小人パウルス
受賞歴	1962年ベスト児童書、エジソン、Stripschapsprijs
paulusarchief.nl

ヤン・ファン・オールト（1921年4月13日 - 2006年11月29日）は、ジャン・デュリュー（フランス語発音：[ʒɑ̃ dyljø] ）のペンネームで活動したオランダの児童書作家、漫画家である。彼は、木の小人パウルスの創作で知られている。

ヤン・ファン・オールトは1921年4月13日にアムステルダムで生まれました。^[1]彼はコンサート歌手のヘンドリック・C・ファン・オールトの息子であり、政治漫画家ヨハン・ブラーケンシークの孫でした。ファン・オールトは音楽、そして絵や人形作りなどの創作活動に熱中していました。^[2]

ヤン・ファン・オールトは音楽院でヴァイオリンを学び、1940年に卒業し、アムステルダム・ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団のヴァイオリニストとなった。1944年のオランダ飢饉の間、管弦楽団は解散となり、ファン・オールトは絵を描く時間が増えた。当時ゾーストに住んでいた彼は、12の小人のデザインを描き、妻のキティ・サイモンスに最も優れたものを選ばせた。彼はこれを本格的な児童書のキャラクターに仕上げ、パウルスと名付けた。^{[2] [3]}

戦後まもなく、ファン・オールトと家族はテルスヘリングに移住し、1年後にはオーケストラへの参加を終え、漫画家としての本格的な仕事を目指したが、この分野の教育は受けていなかった。^[2]

1984年、63歳で漫画家としてのキャリアを終えた。ファン・オールトは2006年にアーネムで85歳で亡くなった。同年9月、娘のドリンデ・ファン・オールトが家族についての小説を出版した。その小説の中で彼女の父親の名前はレペル・マンスボルグである。^[2]

1946年以降、日刊紙Het Vrije Volkに『パウルス・ザ・ウッドノーム』が掲載されました。ファン・オールトは、漫画家として失敗した場合にバイオリニストとしての自分のイメージが損なわれるのを防ぐため、Jan van Oort のフランス語直訳である Jean Dulieu というペンネームを使用しました。ファン・オールトは、この新聞のために合計約 3,600 本の漫画を制作しました。

1948年、パウルスの最初の挿絵入りの児童書が出版された。その中には『パウルス代理シンタクラース』や『パウルスの冬の本』があり、後者にはカラーのイラストも入っていた。その後も『パウルスとユーカリ』、『パウルスとドラゴン』、『パウルスと船長マッカレル』など、さらに多くの本が出版された。 1964年には、多くのカラーイラストと死をテーマにした傑作『パウルスとどんぐり人間』を出版した。デュリューのさまざまな本が、英語、ドイツ語、南アフリカ語、日本語、スウェーデン語に翻訳されている。

1955年から1964年にかけて、パウルス・ザ・ウッドノームはラジオドラマとして放送されました。ファン・オールトは、プリゲルチェ王女の声を娘のドリンデ・ファン・オールトが演じた以外は、すべての声を自ら演じました。1967年から、ファン・オールトはオランダのテレビ番組モニターのために、10分間の人形映画を39本制作しました。彼は、人形、背景、アクセサリーをすべて自分で作りました。これらの映画は、イギリス、ニュージーランド、カナダ、オーストラリアでも放送されました。

1970年代、ヴァン・オールトは新聞に連載する新しい漫画シリーズを開始し、合計23話の連載となった。1984年、63歳のとき、最後のパウルスを完成させた。

2008 年になっても、これまで未発表だった資料に基づいた新しいパウルスの本が、De Meulder Publishers から出版され続けています。

パウルスの他に、ファン・オールトはアルバート・ハインのために『ネクタイを締めたボッフィーとブイキー』という本を制作しました。これは、アルバート・ハインの店で購入した96枚の紙片を集めたアルバムです。

イタリアへの旅の後、ファン・オールトは1953年にアッシジの聖フランチェスコについての本『フランチェスコ』を出版した。

ヴァン・オールトの著書『パウルス代理人シンタクラース』は 1962 年の最優秀児童書に選ばれ、彼はパウルスの物語の 1 つを録音した蓄音機レコードで エジソン賞を受賞した。

漫画家としての彼の全キャリアは、 1981 年にStripschapsprijsを受賞したことで終わりました。

1995 年以来、パウルス アーカイブは、ジャン デュリューとウッドノームのパウルスの生涯と作品を収集し、雑誌Bouterbodeを通じて出版しています。

• プログラムリスト（旧カタログ）^{[永久リンク切れ‍ ]} Beeld & Geluidのアーカイブ
• Beeld & Geluidのアーカイブ内のプログラム (新しいカタログ) のリスト
• Lambiekの Comiclopediaでの伝記
• Paulus, de Lotgevallen van een boskabouter (オランダ語)、ML Bergsma のパウルスに関する総合ウェブサイト
• Paulus Archives（オランダ語）、ウェブサイト
• De Meulder Publishers (オランダ語)