ゴルマールのジャッツ

ゴルマールのジャッツ
監督	クシティージ・チャウダリー& R ラジャ
著者	ナレシュ・カトゥーリア
制作：	マンモハン・シン ハーヴィン・シン & ハープリート・シン
主演	アリヤ バーバー サメクシャ ガープリート グギ ビ ヌ ディロン ジャス ウィンダー バラ B. N. シャルマ
撮影	クリシュナ・ラマナン
音楽：	ジャティンダー・シャー
発売日	2013年5月24日 ( 2013-05-24 )
国	インド
言語	パンジャブ語

『Jatts in Golmaal』は2013年のパンジャブ語映画である。 ^{[1] [2]}この映画は2013年5月24日に公開された。ヴィーナ・マリクはこの映画での役でインドのパンジャブ語映画デビューを果たした。 ^[3]

サニー (アーリヤ・ババール) はパンジャブの村に住む失業中の若者で、カナダへの移住を夢見ています。彼はビザ取得の支援を求めて旅行代理店に通い続けていますが、実は資格がありません。教育も受けておらず、英語も話せず、移住を支えるお金もありません。ある時、彼はカナダのビザ申請の支援を求めてラーヴィ (サメクシャ) の旅行代理店を訪れますが、資格がないと知って断られます。しかし、後にサニーは別の機会にラーヴィと出会い、その時にラーヴィはサニーに恋心を抱きます。

ジュグヌ (グルプリート・グッギ) は同じ場所に新しく開いた旅行代理店のオーナーで、まだ顧客のビザを1枚も取得できておらず、家賃の支払いに苦労しています。ジュグヌは旅行代理店の大家に家賃として2万ルピーを滞納しています。大家は、10日以内に返済しなければ旅行代理店の電気を止めると脅しています。サニーはジュグヌの旅行代理店を訪れ、念願のカナダビザを申請します。ジュグヌは手伝うことに同意しますが、手数料として200万ルピーをサニーに要求します。サニー自身にはそれほどのお金はありませんが、家族が代わりに取得してくれるだろうと考え、取引に同意します。

喜んだサニーは、家族にこの朗報を伝え、200万ルピーを要求します。最初、家族は断りますが、サニーがカナダで成功するだろうと考え、地元の麻薬密輸業者ティトー（ビンヌ・ディロン）に土地を抵当に入れ、200万ルピーを借りてサニーに渡します。一方、ティトーは心臓に問題があることを知り、医師から心臓移植が必要だと告げられます。

ジュグヌの恋人はクシで、彼女の父親は彼女をティトゥーと婚約させたばかりだった。怒ったジュグヌはクシの父親を訪ね、ティトゥーではなくクシと結婚してほしいと頼む。クシの父親は、ジュグヌが200万ルピーの貯金を持っているという条件で同意した。ジュグヌは、サニーのビザを取得できると確信しているので、数日後にお金を見せると約束した。

サニーはビザ手数料としてジュグヌに200万ルピーを支払い、ジュグヌはそれをクシの父親に見せ、父親は娘と結婚することに同意する。ジュグヌがサニーにビザを取得させる計画は、サニーにカナダで演劇に出演する歌手に同行するドラマーのふりをさせることだった。しかし、この歌手は詐欺師で、ジュグヌの200万ルピーを奪い、偽のビザを発行する。

さらに、クシの父親は、娘をティトゥーと結婚させる計画を立てて、ジュグヌとの約束を破ろうとします。動揺したクシは、ジュグヌと駆け落ちしま​​す。このとき、ジュグヌは空港でサニーにパスポート、偽造ビザ、航空券を渡す必要があります。クシと駆け落ちしたジュグヌは、サニーが空港で待っているにもかかわらず、携帯電話の電源を切らなければなりません。

飛行機に乗ることも、ジュグヌと連絡を取ることもできないサニーは、ジュグヌが自分を裏切ったことに気づく。また、家族から借りた200万ルピーを返済できないことにも気づく。彼は、借金を返済するための保険金を得るために自殺しようと決意するが、ラヴィが彼を救う。この時点で、彼女は彼に好意を持っていると告げる。ラヴィは優しいが、彼女はティトーの妹である。彼女は、ティトーの情報を警察に通報して、借金を返済するための報酬を得るようサニーに提案するが、サニーは計画を失敗し、ティトーに捕まる。

ティトーはサニーを殺して、サニーの心臓を移植してもらおうとしている。ラヴィはなんとかサニーとその友人たちを救い、何が起こったかをサニーの家族に伝える。サニーを助けに来たサニーの家族と、サニーを殺そうと追ってきたティトーの部下たちの間で戦いが勃発する。サニーはティトーの部下たちを倒し、ラヴィは彼らに違法ビジネスをやめるよう説得する。

この映画は2013年5月25日に世界中で公開された。^[4]

この音楽はJatinder Shahが作曲し、Saga Musicからリリースされました。

• IMDbの Jatts in Golmaal
• 「シネ・パンジャブでのジャッツ・イン・ゴルマール」
• 公式Facebookページ
• Punjabiportal.com の Golmaal の Jatts