Loading article…
ブリュッセルには日本人コミュニティがあり、そのほとんどはオーデルゲム地区に住んでいます。オーデルゲムには、日本人コミュニティに奉仕する日本人インターナショナルスクール、ブリュッセル日本人学校があります。
地理
2004年現在、ブリュッセルの日本人駐在員の大半はオーデルゲムに住んでいる。[1] 2005年にはオーデルゲムの日本人人口は641人で、外国人の中で2番目に多く、自治体の人口の2.017%を占めた。[2]オーデルゲム地区にブリュッセル日本人学校があることで、学齢期の子供を持つ日本人家族が学校周辺に集まってきた。[3]コミュニティを記念して、通りの1つがアベニュー・ニッポンと名付けられた。 [2]
2013年現在、日本人はオーデルゲム、イクセル、ユクル、ワーテルマール・ボワフォール、ヴォルウェ・サン・ピエールに住んでいます。[3]
商業
2013年現在、ベルギー親子教師協会が発行する『ベルギー生活ガイド』には、主に市内中心部のルイーズ通り周辺にある日本人向けの店が多数掲載されている。これらの店のいくつかは日本人学校の近くにある。ガイドには、日本系スーパーマーケット4軒と日本食レストラン10軒が掲載されている。[3]
言語
日本人は一般的に職場でフランス語と英語に接する。日本人の子供のためのすべての学校教育オプションはフランス語教育を提供しており、マリー・コンテ＝ヘルム（『日本とヨーロッパ：経済的、文化的出会い』の著者）は「フランス語教育は、多かれ少なかれ、日本人駐在員の日常生活の普通の一部となっている」と書いている。[4]トヨタなどの大手日本企業は、従業員とその家族の語学レッスンの費用を補助している。コンテ＝ヘルムは、「主に」妻が「そのような機会を利用する」と書いている。なぜなら、彼女たちは日常生活でフランス語能力を「おそらくより必要としている」からである。[4]コンテ＝ヘルムは、ビジネス分野と「程度の差はあれ、日常生活において」英語は「[日本人]にとって非常に役立っている」と書いている。なぜなら、ベルギーのさまざまな地域で英語が理解され、使用される可能性があるからである。[4]
教育
.jpg/500px-The_Japanese_School_of_Brussels_entrance_(DSCF2892).jpg)
ブリュッセル日本人学校は1979年に日本人会によって設立され、オーデルゲムにあります。コンテ＝ヘルムは、この学校は「地元の日本人全員の中心地として機能している」と書いています。[3]パートタイムの日本語学校のサービスは、ブリュッセル日本人土曜学校によって提供されています。[5]
ブリュッセルの日本人児童のほとんどは日本人学校とインターナショナルスクールに通っており、一部はフランス語圏の公立学校に通っている。[4]具体的には、2012年時点で、小中学生の大半の日本人は日本人学校に通っており、高校生の大半の日本人はブリュッセル国際学校（ISB）に通っている。[6]日本企業はISBの日本人生徒の授業料を補助している。[7]高校生の日本人の中には、ブリュッセルのフランス・リセやワーテルローのセント・ジョンズ・インターナショナル・スクールに通っている者もいる。[8]
日本人の間では英語が第二言語として普及していること、オランダ語の影響力の少なさ、日本人学校を後援している日本企業、日本人の滞在が一時的であることなどから、オランダ語の公立学校に通う日本人はごくわずかである。 [8]
輸送
2012年、フィリップ国王を含むベルギーの複数の政府関係者が全日本空輸（ANA）にブリュッセルと東京間の航空便の再開を要請した。 [9] 2015年、ANAはブリュッセルへのサービスを再開した。2001年以来、ブリュッセルから東京への航空便はなかった。[10]
機関
ブリュッセルの日本人会ASBL（ベルギー日本人会Berugī Nihonjinkai）は1966年に100人の会員で発足し、1979年に法人格を取得しました。日本語学校の運営、セミナーの開催、専門レポートや月刊ニュースレターの発行を行っています。2012年現在、会員数は1,200人です。[3]
PTA（Personal and Teachers Association）は、日本人駐在員向けに日本語ガイド「ベルギー生活ガイド」を出版している。[3]
著名人
参照
- アベニューニッポン
- ベルギーの日本人
参考文献
- コンテヘルム、マリー。『日本とヨーロッパ：経済的・文化的出会い』（ブルームズベリー・アカデミック・コレクション）。A &C Black、2013年12月17日。ISBN 1780939809、9781780939803 。
- パン、チンリン (彭靜蓮、ピンイン: Péng Jìnglián )。現代日本におけるアイデンティティの交渉：桔梗四女の場合。Routledge、2012 年 10 月 2 日。ISBN 1136178120 、 9781136178122。
- Pang, Ching Lin (ルーヴェン・カトリック大学人類学部)。「管理された国際化: ベルギーの帰国子女の事例」国際教育研究ジャーナル。第23巻第1号、1995年、45～56ページ。2000年1月20日にオンラインで入手可能。DOI 10.1016/0883-0355(95)93534-3。
注記
- ^ ポール・F・ステート著『ブリュッセル歴史辞典』Scarecrow Press、2004年7月27日。ISBN 0810865556、9780810865556、21頁。
- ^ ab HPP「320 élèves japonais à Auderghem」（アーカイブ）。ラ・デルニエール・ウール。 2005 年 5 月 1 日日曜日。2015 年 1 月 11 日に取得。
- ^ abcdef コンテヘルム、104ページ。
- ^ abcd Conte-Helm、105ページ。
- ^ “欧州の補習授業校一覧（平成25年4月15日現在）” (アーカイブ).文部科学省（MEXT）。 2014 年 5 月 10 日に取得。
- ^ パン『現代日本におけるアイデンティティの交渉』249ページ。
- ^ パン「管理された国際化：ベルギーの帰国子女の事例」51ページ。
- ^ ab Pang、「管理された国際化：ベルギーからの帰国子女のケース」、50 ページ。「このような複雑な言語的背景では、両親が長期滞在外国人として来た日本人の若者の大半が、地元のベルギーの学校に入学しようとしないことは明らかです。ベルギーでの滞在が一時的なものであること、オランダ語が国際言語として比較的重要でないということ、英語が日本人にとって第二言語であるという事実、そして文部省が提供する日本の海外教育の広く認知された構造（下記参照）と、日本企業が財政的負担を部分的に分担する意思があることを考えると、学齢 6 歳から 15 歳の子供は日本人学校に通っています。」
- ^ “La Belgique souhaite le rétablissement d'une liaison aérienne directe Bruxelles-Tokyo”.ル・ソワール。 2012-06-11 。2016 年 9 月 27 日に取得。
- ^ “ブリュッセル-東京: ヌーベル・リエゾン・エリエンヌ”.ル・ソワール。 2015年7月1日。 2016-09-27 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 9 月 27 日に取得。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)（）
外部リンク
- 日本語会asbl （日本語）
- 英語の情報 2014-01-09にWayback Machineでアーカイブされました
- ベルギー日本大使館
- 在ベルギー日本国大使館（日本語）