ヤン・トレギーグル

ジャン・トレギーグルは17世紀初頭のコーンウォール公領の執事で、特に厳しい人物として知られていました。妻を殺害したとか、悪魔と契約したといった暗い噂も広まっていました。弁護士としては、特に邪悪な代理人であり、借家人に対して非常に厳しかったです。

彼の周りには多くの伝説が生まれ、権力、名声、成功と引き換えに魂を売り渡した彼は、コーンウォール版のファウストへと進化した。ある伝説によると、彼の死後しばらくして、被告が違法に土地を手に入れた事件が裁判所で審理されていた。被告は、死んだトレギーグルが証言できないと確信し、「もしトレギーグルがそれを見たら、来て宣告してくれることを神に祈る！」と叫んだ。裁判所が驚いたことに、トレギーグルは証人席に姿を現し、何か重要な文書を偽造したと証言した。正義が行われたにもかかわらず、裁判所は彼を地獄に送り返すことを容認せず、審判の日までの時間をつぶすために一連の不可能な課題を彼に課した。彼はドズマリー池の水をカサガイで汲む課題を課されたが、グウェノー湾の砂でロープを編むという別の課題を課される前に ロッシュ・ロックに逃げることを決意した。

トレギーグルの悲惨な運命は「幽霊の出る荒野のバラッド」の題材となり、「魂トレギーグル、不死の魂が悲鳴をあげて池から飛び立つ、悲鳴をあげて！」と歌われている^[1]。

トレギーグルが住んでいた邸宅は彼の死後、幽霊が出るといわれ、ある夜、新しい住人が帰宅すると、アンティークな衣装を着た幽霊たちが集まって騒々しいパーティーが開かれていた。幽霊たちは玄関のドアを開けるとすぐに姿を消し、跡形も残らなかった。^[2]

• ベアリング・グールド、サビーネ。ヨーロッパの城と洞窟住居。プロジェクト・グーテンベルク。
• ハリス、J. ヘンリー。「Jan Tregeagle の伝説」、コーンウォールの聖人と罪人、2006 年 5 月 15 日にアクセス
• ジャン・トレギーグル: 神秘的なイギリスとアイルランド
• ジャン・トレギーグルの幽霊の任務