Loading article…
| フルネーム | ジェームズタウン フットボール クラブ | |
|---|---|---|
| 設立 | 1877 | |
| 溶解した | 1893 | |
| 地面 | バロックロード | |
| 秘書 | ジョン・ミラー、ルイス・ダウンズ、ピーター・マカダム[1] | |
|
| ||
ジェームズタウン・フットボール・クラブは、ウェスト・ダンバートンシャーのヴェイル・オブ・レブン地域のジェームズタウン村を本拠地とするサッカークラブで、 1878年から1890年まで スコティッシュ・カップに出場していた。
歴史
このクラブは1877年に設立され、この名前を冠した2番目のクラブであり、最初のジェームズタウンは1873年に活動を開始したばかりである。 [2] クラブの最初の大会は1878-79年のスコティッシュカップであり、クラブは第1ラウンドでベテランのダンバートンのレノックスを驚くべきことに破った。 [3]クラブの最初のカップ戦は、最終的に優勝したヴェイルオブレベンと の3回戦で15対0のスコアで終わったが、クラブは「最初から最後まで勇敢に戦った」ため、「それほどひどい敗北には値しなかった」。[4]
1879-80 スコティッシュカップ失格
クラブは7回第3ラウンドに進出したが、第4ラウンドまで勝ち進んだことはなかった。クラブが次にここまで進出したのは、1879-80年のスコティッシュカップだった。そのシーズン、ヴェイル・オブ・リーヴンは第1ラウンドでダンバートンFCに敗れた。試合に出場しなかった（つまりカップタイではなかった）選手たちは、他のチームへの加入を模索した。ヴェイルの選手の1人、ロバート・パトンは、ジェームズタウンがスター・オブ・リーヴンに2-1で勝利した試合で審判を務めていたため、この試合を欠場した。パトンのパフォーマンスは、いくつかの疑問のある判定で批判された。[5] スター紙は、パトンがジェームズタウン・クラブのメンバーであるとして結果に抗議したが、パトンがメンバーではないと証言したため、抗議は却下された[6]。[7]
第3ラウンドまでに、ジェームズタウンは大会に残っている唯一のレベンサイドクラブとなり、パトン（および他の3人のヴェイル選手）は、第3ラウンドでレノックスに勝利したジェームズタウンのためにプレーした。[8]しかし、レノックスは、4人の選手がジェームズタウンクラブの正真正銘のメンバー ではないとして抗議した。スコットランドサッカー協会委員会が証拠を聞いた後、パトンは確かにジェームズタウンのメンバーであったと判断した。しかし、委員会はまた、以前の調査結果に反して、パトンは大会が始まる前からジェームズタウンのメンバーであったため、スターオブレベンの試合を審判する資格がないと判断した。 [9] そのため、スコットランドサッカー協会はジェームズタウンを最初から失格とし、遡及的に第1ラウンドの試合をスターオブレベンに与えた。[10] ジェームズタウンは法的措置を取ると脅したが、失格は覆らなかった。[11]
ジェームズタウンとヴェイル・オブ・レヴェンとのつながりは1882年から1883年にかけて再び問題を引き起こし、ジェームズタウンはセカンドXIカップの準決勝でキルマーノック・アスレティックと対戦するためにヴェイルのセカンドXIに2人の選手を貸し出した。しかし、このつながりにより、選手たちはセカンドXI大会に出場できなかったため、ヴェイルはトーナメントから失格となった。[12]
1880年代初頭: ダンバートンシャー地方
この時代のスコティッシュカップは、初期のラウンドは地域ごとに行われていた。これは小さなダンバートンシャーのチームにとっては不運だった。なぜなら、1876年から1888年までのカップ決勝戦（1回を除く）には、ダンバートンシャーの3大クラブ（レントン、ヴェイル・オブ・レヴェン、ダンバートン）のいずれかが出場し、いずれも地元の工場から多大な支援を受けていたからである。実際、ヴェイル・オブ・レヴェンの支援者は、ジェームズタウンに拠点を置くオール・ユーイング工場であった。[13]
このため、小規模なチームがダンバートンシャー地方で勝利を収めるのは非常に困難となり、ジェームズタウンは1880-81年から1882-83年まで毎年カップでダンバートンに敗れた。クラブは1880年に「他のクラブからの移籍によって強化され」[14] 、絶頂期を迎え、カップではボグヘッドで2対1の僅差で敗れた。翌月、ジェームズタウンは親善試合でアウェーのヴェイル・オブ・レヴェンを3対1で破った[15] 。
この時点でレントンのクラブは休止状態にあり、1881-82年のカップに出場したものの、第1ラウンドでジェームズタウンに敗れました。[16]しかし、次のシーズン、レントンは工場の支援を受けて再出発し、スコットランドのトップクラブの1つとして再び地位を確立しました。ジェームズタウンは1882年にストラスブレーンを12対1 で破り、スコットランドカップで最大の勝利を収めましたが、[17]ダンバートンが第3ラウンドでジェームズタウンを8対1で破ることができました。[18]
1884年からクラブはダンバートンシャーカップにも出場し始めたが、その地域の強さを考えると、クラブはスコティッシュカップよりもさらに成功が少なく、どのトーナメントでも1回以上優勝することはなかった。
1880年代後半: スコットランドカップのさらなる抗議
クラブは1886-87年の第1ラウンドでヴェイル・オブ・レヴン・ワンダラーズに6-3で敗れたが、ワンダラーズのジョン・カミングスが適切に登録されていなかったとしてクラブは抗議した。スコットランドサッカー協会は抗議を支持し、ジェームズタウンに勝ち点を与えた。[19]クラブは第3ラウンドでカンバスラン・ハイバーニアン に5-1で敗れ、ホームチームの2ゴールも認められなかった。[20]
1887-88シーズンの終わりに、クラブは選手の一人であるフォワードのハリー・マッカロックがリーベン川で溺死するという悲劇に見舞われた。[21] マッカロックは1887年にロモンド湖レガッタで優勝したジェームズタウンの8人乗りボートチームのメンバーだった。[22]
ヴェイル・オブ・レヴェン・ハイバーニア人との敵意
クラブは、 1887-88年と1888-89年の両スコティッシュカップの第1ラウンドで、ヴェイル・オブ・レヴン・ハイバーニアンズとの対戦に絡んで抗議活動に巻き込まれた。前年には、ジェームズタウンが3対2で勝利した後、ハイバーニアンズはジェームズタウンの乱暴なプレーに抗議し、「ハイバーニアンズは人間というより獣のように扱われた」と主張した。その結果、スコットランドサッカー協会はアレクサンドリアでの再試合を命じ、ジェームズタウンのヘンドリーは出場停止となった。再試合は2対2で終了し[23]、9月24日の2度目の再試合（これもアレクサンドリアで行われた）はジェームズタウンの3対1で終了した。
その日の午後9時から10時の間、ジェームズタウンの審判員ダニエル・ターナーは審判員をアレクサンドリア駅まで護送していたところ、ハイバーニアンの選手2人に襲われ、「容赦なく蹴られ」、頭部に重傷を負った。[24] 翌週、マイケル・キルコインとエドワード・レデンの2選手と、クラブのもう1人の会員が裁判にかけられた。弁護側は、「酒に酔っていた」ターナーが先に殴ったと主張し、3人は無罪となった。[25] 問題はこれで終わりではなかった。翌月、スコットランドサッカー協会はハイバーニアンの選手2人（キャノンとコナー）を1か月、ハイバーニアンの審判員ムダウドをシーズン出場停止にした。理由は、「試合は引き分けというより乱闘のように見えた」ことと、ムダウドが「選手たちに紳士らしくない振る舞いを奨励していた」ことだった。[26]
後者の年、ジェームズタウンは6対1で負けた後、自分たちを破ったチームは「クラブではなく、メンバーは11人にも満たない」という奇妙な理由で抗議した。ハイバーニアンが会員カードを提示した後、スコットランドサッカー協会は「協会に提出された中で最も不条理な抗議」としてその抗議を却下し、スコットランドサッカー協会はジェームズタウンを叱責した。[27]
クラブの終わり
ダンバートン、ヴェイル・オブ・レヴェン、近隣のレントンが加盟していたスコットランドリーグの導入は、クラブにとって壊滅的な打撃となった。観客動員数で勝負できず、利益の出る親善試合の機会も減ったため、クラブがダンバートンシャーカップで公式戦に出場したのは1891年が最後となった。予選ラウンドが導入された後もクラブはスコットランドカップに出場し続け、 1891-92年の第1ラウンドでイーストスターリングシャーに2対8で敗れた。シャーは2対0でリードしていたが、選手の1人が欠場したため10人で試合をしていた[28] 。しかし、1892-93年にはローリーストンとの対戦が組まれたため大会から撤退した[29]。その後は再び出場することはなく、記録に残る最後の試合は1893年となった[30]。 村の サッカーの役割は、アマチュアチームのジェームズタウン・アスレティックが引き継いだ[31] 。
色
クラブのカラーは、その存在期間のほとんどにおいて、ネイビーのシャツ、白いニッカーズ、黒いストッキングであった。1888年にクラブは白いジャージと青いニッカーズに変更され、[32] 1892年からは黒と白の縞模様のシャツとネイビーのショーツに変更された。[33]
地面
クラブはバロックロードのプライベートピッチで試合を行った。[34] [35]
参考文献
- ^ 「リーヴンの谷」.レノックス・ヘラルド: 4. 1891 年 10 月 24 日。
- ^ 「第2ヴェール・オブ・レヴェン対第1ジェームズタウン」ノース・ブリティッシュ・デイリー・メール：1873年4月6日。
- ^ 「ジェームズタウン対レノックス」ノース・ブリティッシュ・デイリー・メール：1878年9月6日。
- ^ “ヴェイル・オブ・リーブン v ジェームスタウン (カップ戦引き分け)”.グラスゴー・ヘラルド: 1878 年 11 月 7 日。
- ^ ブルー・アンド・ホワイト（1894年12月29日）。「ジョニー・フォーブスのフットボール時代」ブラックバーン・ウィークリー・スタンダード：6。
- ^ 「スコットランドサッカー協会」グラスゴー・ヘラルド：1879年9月27日6面。
- ^ ミラー、ジョン（1880年1月12日）。「フットボールにおけるフェアプレー」ノースブリティッシュデイリーメール：7。
- ^ 「レノックス（ダンバートン）対ジェームズタウン（カップ戦）」グラスゴー・ヘラルド：1879年11月3日6日。
- ^ ブルー・アンド・ホワイト（1894年12月29日）。「ジョニー・フォーブスのフットボール時代」ブラックバーン・ウィークリー・スタンダード：6。
- ^ 「カーキンティロック・アスレティック対スター・オブ・レヴェン（カップ戦）」グラスゴー・ヘラルド：1879年11月17日7時。
- ^ ミラー、ジョン（1880年1月12日）。「フットボールにおけるフェアプレー」ノースブリティッシュデイリーメール：7。
- ^ 「セカンドイレブンカップ（決勝）」アーバイン・ヘラルド：1883年4月21日6日。
- ^ マクドウェル、マシュー（2009年9月）。スコットランド西部におけるサッカーの起源、後援、文化、1865年～1902年頃。グラスゴー大学。
- ^ 「来たるフットボールシーズン」グラスゴー・ヘラルド：1880年10月2日7日。
- ^ 「土曜日に行われた試合」グラスゴー・ヘラルド：1880年11月15日10日。
- ^ 「Tontine Park」（PDF） . Vale of Leven . 2023年2月5日閲覧。
- ^ 「フットボール」。グラスゴー・ヘラルド：1882年10月9日。
- ^ 「ダンバートン対ジェームズタウン（カップ戦）」グラスゴー・ヘラルド：1882年10月23日、9面。
- ^ 「スコットランドサッカー協会会議」。Courier & Argus : 4. 1886年9月22日。
- ^ 「Cambuslang Hibernian v Jamestown」。Rutherglen Reformer : 1. 1888年10月29日。
- ^ 「ベネフィットフットボールマッチ」。レノックス・ヘラルド：4。1888年5月19日。
- ^ 「フットボール選手の失踪」アバディーンジャーナル：1888年5月7日。
- ^ “ベイル・オブ・レブン・ハイバーニアンズ v ジェームスタウン”.グラスゴー・ヘラルド: 1887 年 9 月 10 日、19 日。
- ^ “ジェームズタウン v ヴェイル・オブ・レブン・ハイバーニアン”.グラスゴー・ヘラルド: 1887 年 9 月 26 日。
- ^ 「ダンバートンでのフットボール騒動」。ペイズリー・デイリー・エクスプレス：3。1887年9月29日。
- ^ 「ラフプレー - 選手2名と審判1名が出場停止」グラスゴー・ヘラルド：1887年10月4日。
- ^ 「タッチライン上の木」ダンディー・クーリエ：1888年9月12日4ページ。
- ^ 「ジェームズタウン対イーストスターリングシャー」グラスゴー・ヘラルド：1891年9月7日10日。
- ^ マザーズ、スチュワート。「シーズン1892-93」。美しいドリブルゲーム。 2023年2月5日閲覧。
- ^ 「ジェームズタウン対ボウリング」グラスゴー・ヘラルド：1893年3月6日10日。
- ^ 「ジェイムソン・アスレチック・フットボール・クラブ」グラスゴー・ヘラルド：1894年4月9日。
- ^ ウィアー、ジョン（1993）。『ヴェイル・オブ・レヴェン・フットボール・クラブの歴史』PM出版。
- ^ 「クラブディレクトリ」。スコットランドサッカー歴史的結果アーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ 「フットボールノート」。レノックス・ヘラルド：1888年4月6日。
- ^ 「グランドフットボールマッチ」。レノックス・ヘラルド：1890年9月27日、5号。
外部リンク
- スコティッシュカップの結果（注：最初の対戦はレンジークラブとの対戦と誤って記載されています）
- ダンバートンシャーカップの結果