ジャック・ミズハ

ジャック・ヒフオ・ミズハ（日本語:水羽 日米男、^[1] 1913年11月5日 - 1986年9月7日）は、教育者、軍人、裁判官。彼は第442歩兵連隊のメンバーであり、1958年から1959年までハワイ州司法長官、1959年から1961年まで巡回裁判所判事、 1961年から1968年までハワイ州最高裁判所判事を務めた。彼は共和党員であった。

ミズハは1913年11月5日、マウイ島ワイヒーで広島からの移民の家庭に生まれた。^[2]マウイ高校とハワイ大学を卒業し、ビジネスと経済学を専攻した。在学中は陸軍予備役将校訓練課程（AROTC）に所属し、最終的にはハワイ州兵の中尉となった。教育学の修士号取得を目指して勉強する傍ら、ジャック・バーンズのもとで警察記者として働いた。卒業後はワイメア高校の教師となり、そこで妻のトシコ・スエオカと出会う。^{[3] 2人}の間には1人の子供が生まれた。^[2]

ミズハは1939年に現役に召集され、第299歩兵連隊に所属した。カウアイ島のバーンズ飛行場を担当し、ニイハウ島事件への軍の対応に参加した。^[4]真珠湾攻撃とそれに続く第442歩兵連隊の編成後、彼は部隊のD中隊の指揮官に任命された。彼らはイタリアでの戦闘に送られ、ミズハは背中と首を負傷した。回復中、彼は日系アメリカ人兵士の忠誠心を擁護する多くの手紙を書いた。彼は最終的に、ホワイトハウスでエレノア・ルーズベルトと会ってそれらについて話し合うよう招待された。 ^[3]

怪我から回復すると、ミズハはハワイに戻り、カウアイ島のハナマウル学校の校長に就任した。彼はまた、公民権や日系アメリカ人の「アメリカ化」について定期的に講演した。^{[5]その後、復員}兵援護法を利用してミシガン大学で法律を学ぶことを決意した。卒業後、彼はハワイに戻り、1948年にカウアイ島の管理委員会に選出された。彼はまた、1950年の領土憲法制定会議の代表を務めた。

1958年、ミズハはハワイ州司法長官に就任。その後、1959年に巡回裁判所の判事に任命され、1961年4月28日、ハワイ州最高裁判所判事に昇進。1969年6月28日までその職を務め、その後退職して弁護士業務に復帰した。

瑞葉は1986年9月7日に亡くなった。