| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョン・チャールズ・ヘンリー・ボウドラー[1] | ||
| 生年月日 | 1868年12月[1] | ||
| 出生地 | シュルーズベリー、イングランド[1] | ||
| 死亡日 | 1927年(58歳~59歳)[1] | ||
| ポジション | ウィンガー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1885–1890 | シュルーズベリータウン | ||
| 1890–1892 | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | 24 | (3) |
| 1892–1893 | ブラックバーン・ローヴァーズ | 22 | (5) |
| 1893 | シュルーズベリータウン | ||
| 合計 | 46 | (8) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1890–1894 | ウェールズ | 5 | (3) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジョン・チャールズ・ヘンリー・ボウドラーは、ジャック・ボウドラー、チャーリーとも呼ばれたウェールズのサッカー 選手(1870年 - 1927年7月18日)である。1890年から1894年までウェールズ代表に所属し、5試合に出場して3得点を挙げた。1890年2月8日のアイルランド戦が初出場で、1894年3月12日のイングランド戦が最後の出場となった。[2]
彼は、弁護士としての活動を始める前は、 創設メンバーの一人であったシュルーズベリー・タウン、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ、ブラックバーン・ローヴァーズでクラブレベルでプレーしていました。
個人生活と職業生活
ボウドラーは1870年にシュルーズベリーの弁護士ジョン・チャールズ・ボウドラーの息子として生まれました。[3 ]ハリー・アーネスト・ボウドラー(別名アーニー)は、ウェールズのサッカー代表選手で、彼の兄弟でした。[4]
彼はシュルーズベリー学校で教育を受け、1884年から1888年まで同校に通った。 [3]元イングランドおよびウェールズ代表サッカー選手のジョン・ホーリー・エドワーズとシュルーズベリーの別の弁護士のもとで修行した後、1895年に弁護士資格を取得した。 [4]彼は生涯この町で弁護士として活動し、事務所はスワン・ヒルに置いた。[5]彼はシュルーズベリーにJCHボウドラー&サンズという法律事務所を設立し、後に1988年にウェリントンのラニオンズと合併した。この事務所は現在、シュルーズベリーに拠点を置くラニオン・ボウドラーというフルサービスの法律事務所となっている。[6]
ボウドラーはフリーメイソンであり、1899年にサロピアン慈善ロッジに入会した。[4]
1901年から死去するまで、彼はシュルーズベリー自治区議会のベルビュー選挙区の保守党議員を務め、当時の国会議員サー・クレメント・ロイド・ヒルとジョージ・バトラー・ロイドの下でシュルーズベリー選挙区の保守党代理人を務めた。[4]第一次世界大戦中は、志願兵訓練部隊のシュロップシャー連隊で伍長を務めた。[3]
彼は1901年にシュロップシャー州ウェストベリーの農家ベンジャミン・ティミスの娘アグネスと結婚し、3人の息子と1人の娘をもうけた。 1927年7月18日、シュルーズベリーのベルビュー、サウス・ハーミテージの自宅オークフィールド・ハウスで心不全のため56歳で亡くなり、7月20日にロングデン・ロードのシュルーズベリー総合墓地に埋葬された。[4]
サッカー選手としての経歴
彼の死亡記事には「俊敏なウイングでゴールでは致命的なシュート力」と記されている。[4] ボウドラーは1885年から1888年までシュルーズベリー校のフットボールチームに所属し、後者にはキャプテンを務めた。[7]在学中の1886年、彼と弟はシュルーズベリー・タウンの選手となった。 [8]その後、彼はクラブの書記兼会長として委員を務め、1900年代初頭には自費で丸一ヶ月間クラブを維持したこともあった。[9]彼は1890年までと1893年にもシュルーズベリー・タウンでプレーした。
ボウドラーは後にウォルバーハンプトン・ワンダラーズに加入し、1889-90シーズンのFAカップ準決勝でウルブズがカップ優勝者のブラックバーン・ローヴァーズに0-1で敗れたとき、 [4] 1890-91シーズンと1891-92シーズンにプレーした。彼はブラックバーン・ローヴァーズに移籍し、1892-93シーズンのFAカップ準決勝でローヴァーズが皮肉にもウルブズに0-1で敗れたとき、[4] 1893-94シーズンにプレーした。[3]両クラブは、彼の生前のシュルーズベリー・タウンとは異なり、フットボールリーグに所属していた。彼は1895年に弁護士として活動を始める前にローヴァーズでのプレーを断念した。[4]
その他のスポーツへの興味
ボウドラーはシュルーズベリー校の運動競技に参加し、1888年には「ロイヤル・シュルーズベリー・スクール・ハント」のシニア・ウィップを務めた。このハントは実際には同校のクロスカントリーランニングクラブで、「ハリアーズ」としても知られていた。 [10]また、シュルーズベリー・セバーンサイド・ボウリングクラブ(1895年設立)のメンバーとしてクラウン・グリーン・ボウルズ に出場し、数多くの郡間試合に参加した。[4]
参照
参考文献
- ^ abcd イングランド国立サッカーアーカイブのジャック・ボウドラー(購読が必要)
- ^ 「ウェールズ選手データベース 1872~2013」 eu-football.info . 2016年4月30日閲覧。
- ^ abcd Auden, JE編 (1927)。シュルーズベリー学校記録第1巻、1798-1908年。Wilding and Company、シュルーズベリー。284ページ。
- ^ abcdefghij 「JCH ボウドラー氏の死去。シュルーズベリーの人気弁護士。ウェールズ代表サッカー選手」シュルーズベリー・クロニクル。1927年7月22日。7ページ。
- ^ ケリーのシュロップシャーのディレクトリ、1917年。ケリー。236ページ。
- ^ 「当社の歴史 | Lanyon Bowdler Solicitors」www.lblaw.co.uk . 2024年2月28日閲覧。
- ^ シュルーズベリー学校記録簿、第1巻、1798-1908年。pp.284、500–501。
- ^ ジョーンズ、マイク (2004)。『息を呑むほど、サロップ! シュルーズベリー・タウン・フットボール・クラブの公式歴史 1886-2004』。シュルーズベリー・スポーティング・サービス。p. 7。ISBN 0-9548099-1-2。
- ^ 息を吹きかけろ、サロップ! p.13。
- ^ シュルーズベリー学校記録簿、第1巻、1798-1908年。306、489ページ。
