Loading article…
| 「ジャックは敏捷だ」 | |
|---|---|
ウィリアム・ウォレス・デンスローの『ジャックは敏捷だ』の挿絵、1901年版の『マザーグース』より | |
| ジェイ・ダットの童謡 | |
| 公開済み | 1815年頃 |
| 作詞家 | 伝統的 |
「ジャック・ビー・ニンブル」は英語の 童謡です。Roud Folk Song Index番号は 13902 です。
歌詞
最も一般的なバージョンの韻文は次のとおりです。
- ジャックは機敏に、
- ジャック、急いで
- ジャックは燭台を飛び越える。[1]
起源と意味

この韻文は1815年頃の写本に初めて記録され、19世紀半ばにジェームズ・オーチャード・ハリウェルによって収集されました。 [1]ろうそくを飛び越えるというのは占いの一種であり、スポーツでもありました。ろうそくの炎を消さずに火を消すと幸運が訪れると言われていました。[1]
注記
- ^ abc I. OpieとP. Opie、「オックスフォード童謡辞典」(オックスフォード大学出版局、1951年、第2版、1997年)、pp.226-7。
