ヤチェク・イ・アガトカ

*ヤチェク・イ・アガトカ*
ヤチェク・イ・アガトカ
ジャンル	子供向けテレビ、指人形劇
著者	ワンダ・チョトムスカ
の声	ゾフィア・ラチボルスカ
原産国	ポーランド
原語	研磨
オリジナルリリース
ネットワーク	テレヴィジャ・ポーランド
リリース	1962年10月2日 – 1973年;

ヤツェクとアガトカ（ Jacek i Agatka ）は、ポーランドのテレビ番組で、作家ワンダ・ホトムスカがテレウィジャ・ポルスカの子供向けテレビ局ドブラノツカのために制作した。これはポーランド初の就寝時向けテレビ番組だった。指人形劇を特徴とするこの番組は、子どもの話題や好奇心旺盛なアイデアを探求する幼い兄妹ヤツェクとアガトカを中心に展開される。^[1]この番組は1962年10月2日から1973年まで週3回19:20 CETに放送され^[2]、入浴用品や玩具と一緒に販売された。^[3]^[4]^[5]

人形のキャラクターはアダム・キリアンがデザインし、ゾフィア・ラチボルスカが声を担当した。ヤツェク役はテレサ・オレンデチク、アガトカ役はバルバラ・スココフスカが演じた。^[6]それぞれのキャラクターは直径約8センチの塗装された木のボールで作られており、黒い手袋をした手の人差し指の上に頭として付いている。観客は頭がピンポンボールから作られたと勘違いした。^[7] ラチボルスカは、姉弟の話を聞いて反応する近所の女性、ゾシア夫人の役も演じている。

あるエピソードでは、ヤツェクとアガトカが視聴者に新しいスマイル勲章のデザインコンテストを紹介している。この賞は、番組の5周年記念に同誌が彼女にインタビューした後、クリエル・ポルスキとホトムスカによって設立された。賞のウェブサイトによると、彼女はコンスタンチンの病院の少年から、ヤツェクにメダルを授与したいという夢を聞かされたという。^[8]ドブラノチェク博物館のウェブサイトによると、コンスタンチン訪問の別の話では、少年が子供たちに代わって授与される賞を望んでいるという。^[6]

遺産

「ヤツェク・イ・アガトカ」という名前は、ポーランドの多くの幼稚園（ przedszkole）の名前に使用されています。 ^[6]^[9]^{[10]両方のキャラクターは、2011年春に発行された}ジェシュフとドブラノチェク博物館を描いた文化記念ダカット硬貨に登場しています。 ^[11]この博物館には、脚本を含むショーに関連するいくつかの品々も所蔵されています。

参考文献

^ “Jacek i Agatka - Bajkopedia” (ポーランド語)。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月30日閲覧。
^ アリシャ・ザワガン (1994)。 Współcześni polscy pisarze i badacze 文学: słownik biobibliograficzny。 Wydawnictwa SzkolneとPedagogiczne。 31～32ページ。ISBN 978-83-02-05444-0。
^ Staszczyszyn, Bartosz (2013-09-09). 「昔からあるポーランドの就寝時の漫画」. Culture.pl . Adam Mickiewicz Institute . 2014-06-30閲覧。
^ “ヤチェク・イ・アガトカ”. nostalgia.pl (ポーランド語) 。2014 年 6 月 30 日に取得。
^ リディア・ベセラ (1984)。 Kto jest kim w Polsce 1984: 情報提供者の経歴。ウィドーン。インタープレス。 p. 123.ISBN 978-83-223-2073-0。
^ abc "Jacek i Agatka on Muzeum Dobranocek" muzeumdobranocek.com.pl 2014-06-30 閲覧。
^ シルビア、シミギエル (2007 年 5 月 15 日)。「ミシュ・ウサテク・ザミエシュカ・ウィ・リンク」。 nowiny24 。2015 年9 月 21 日に取得。
^ 「ヒストリア」。Uśmiechu (ポーランド語)を注文します。2017 年8 月 8 日に取得。
^ バルテック・コジチンスキ (2007)。 333 ポップクルトロウェ・ジェチ--: PRL。ヴェスパー。 p. 141.ISBN 978-83-60159-64-4。
^ “「ヤツェク・イ・アガトカ」北緯50度!”.ポルスキーラジオ（ポーランド語）。 2012-10-02 。2014 年 7 月 1 日に取得。
^ サンダー、ベアタ (2011-03-28)。「ジュズ・クピシュ・ドゥカタ・ズ・ジャッキーム・イ・アガトカ！」。スーパーノヴォシ(ポーランド語) 。2014 年 6 月 30 日に取得。

外部リンク

Filmwebの Jacek i Agatka

[1] “Jacek i Agatka - Bajkopedia” (ポーランド語)。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月30日閲覧。

[Szałagan1994-2] アリシャ・ザワガン (1994)。 Współcześni polscy pisarze i badacze 文学: słownik biobibliograficzny。 Wydawnictwa SzkolneとPedagogiczne。 31～32ページ。ISBN 978-83-02-05444-0。

[3] Staszczyszyn, Bartosz (2013-09-09). 「昔からあるポーランドの就寝時の漫画」. Culture.pl . Adam Mickiewicz Institute . 2014-06-30閲覧。

[4] “ヤチェク・イ・アガトカ”. nostalgia.pl (ポーランド語) 。2014 年 6 月 30 日に取得。

[Becela1984-5] リディア・ベセラ (1984)。 Kto jest kim w Polsce 1984: 情報提供者の経歴。ウィドーン。インタープレス。 p. 123.ISBN 978-83-223-2073-0。

[muzeumdobranocek-6] "Jacek i Agatka on Muzeum Dobranocek" muzeumdobranocek.com.pl 2014-06-30 閲覧。

[7] シルビア、シミギエル (2007 年 5 月 15 日)。「ミシュ・ウサテク・ザミエシュカ・ウィ・リンク」。 nowiny24 。2015 年9 月 21 日に取得。

[8] 「ヒストリア」。Uśmiechu (ポーランド語)を注文します。2017 年8 月 8 日に取得。

[Koziczyński2007-9] バルテック・コジチンスキ (2007)。 333 ポップクルトロウェ・ジェチ--: PRL。ヴェスパー。 p. 141.ISBN 978-83-60159-64-4。

[10] “「ヤツェク・イ・アガトカ」北緯50度!”.ポルスキーラジオ（ポーランド語）。 2012-10-02 。2014 年 7 月 1 日に取得。

[11] サンダー、ベアタ (2011-03-28)。「ジュズ・クピシュ・ドゥカタ・ズ・ジャッキーム・イ・アガトカ！」。スーパーノヴォシ(ポーランド語) 。2014 年 6 月 30 日に取得。