イヴァン・ボルディレフ

イヴァン・ボルディレフ
1974年、シカゴ・ブラックホークスのボルディレフ
生まれる	( 1949-08-15 )1949年8月15日（75歳） ズレニャニン、PRセルビア、FPRユーゴスラビア
身長	6フィート0インチ（183cm）
重さ	190 ポンド (86 kg; 13 ストーン 8 ポンド)
位置	中心
ショット	左
プレーした	ボストン・ ブルーインズ カリフォルニア・ゴールデンシールズ シカゴ ・ブラックホークス アトランタ・フレームス バンクーバー ・カナックス デトロイト ・レッドウィングス
NHLドラフト	1969年ボストン・ブルーインズ 、総合11位
選手としての経歴	1969–1985

イヴァン・ボルディレフ（セルビア語キリル文字：Иван Болдирев、1949年8月15日生まれ）は、ユーゴスラビア生まれのカナダ人元プロアイスホッケー選手である。ボルディレフは、 1970年から1985年まで、ナショナルホッケーリーグ（NHL）で15シーズン、1,000試合以上プレーした。彼は、1982年にバンクーバー・カナックスでスタンレーカップ決勝に出場した。ボルディレフは、そのキャリアを通じて、アイスホッケー界最高のスティックの扱い手として知られていた。

ユーゴスラビア（現セルビア）のズレニャニンで生まれたボルディレフの家族は、彼が2歳のときにカナダに移住した。オンタリオ州スーセントマリーで育った彼は、内気な子供として知られていた。ボルディレフは、自分の内気さは「おそらく、カナダに来たばかりで英語が話せなかった頃にさかのぼるでしょう。1年生の時の先生が、家では英語で話すようにというメモを両親に送ってきたのですが、両親は英語が話せなかったので、そのメモを読むことすらできませんでした！」と感じている。^[1]

ボルディレフは子供の頃からジュニアホッケーを始め、最初は地元の北オンタリオジュニアホッケーリーグのスーセントマリーグレイハウンドに入団し、その後1967年から68年にかけてオンタリオホッケー協会のオシャワジェネラルズに移籍した。

彼はジェネラルズで2シーズン素晴らしい活躍を見せた後、 1969年のNHLアマチュアドラフトでボストン・ブルーインズから第一指名（全体11位）を受けた。

ボルディレフは1969年にプロに転向し、最初のシーズン全体をオクラホマシティにあるボストンのCHL傘下チームで過ごした。ボルディレフは1970年のNHLプレーオフの控え選手としてボストンに招集されたが、ボストンが1941年以来初の優勝を飾ったときには1試合も出場しなかった。しかし、歴史の奇想天外で、彼はNHL初試合に出場する前にスタンレーカップに名前を刻むことに成功した。フォワードやディフェンスでそうしたことができたのは彼が唯一の人物だ。1969-70シーズン後、NHLは方針を厳格化し、カップに名前を刻むにはプレーオフに出場した選手でなければならないとした。

ボルディレフは1970-71シーズンにオクラホマシティに戻ったが、NHLでの最初の出場はブルーインズへの2試合の招集だった。この時期、ボストンはNHLで最高かつ最も層が厚いチームの1つであり、若い選手がチームに食い込むのは大変な仕事だった。ボルディレフは、多くのNHLチームでプレイできるほど実力があるもののボストンのシステムにとどまっており、必要な機会を得るためにはトレードが必要だった選手たちのグループに属していた（他の選手には、10年後にフライヤーズでスター選手となったレジー・リーチやリック・マクリーシュなどがいた）。

ボルディレフは1971年から1972年にかけてボストンの控え選手としてスタートしたが、シーズン半ばに不運なカリフォルニア・ゴールデンシールズに移籍し、大きな転機を迎えた。才能に飢えたシールズで、ボルディレフは必要なチャンスを得て、堅実なNHL選手へと成長し、16ゴール、41ポイントでチーム4位となった。 1973年から1974年までには、シールズで25ゴール、56ポイントで2位となった。

1974年、ボルディレフはシカゴ・ブラックホークスに移籍し、そこでキャリアの中で最も実りある時期を迎える。1974年から1975年にかけて24ゴール、67ポイントを記録し、すぐにチームのトップ選手としての地位を確立した。シカゴでの5シーズンでは毎年60ポイント以上を記録し、1970年代後半にはスタン・ミキタに代わってチームのトップ攻撃選手となった。1976年から1977年、 1977年から1978年にかけて、ブラックホークスでゴール、アシスト、ポイントの成績をリードし、1978年のNHLオールスターゲームに出場した。

1978-79シーズン、ボルディレフは再びブラックホークスの得点リーダーとなったが、シーズン終盤に9選手の大型トレードでアトランタ・フレームスに移籍した。フレームス入団後は13試合で14得点を挙げたが、アトランタでの在籍は1年も続かず、バンクーバー・カナックスに移籍した。両トレードでボルディレフとともにダーシー・ロタも移籍し、2人は3つの異なるチームで10年近くチームメイト（そしてしばしばラインメイト）となった。

ボルディレフはカナックスに入団した後、ゴールラッシュを続け、 1979-80シーズンを 27 試合で 16 ゴールで締めくくりました。バンクーバーでも、彼は一貫して優れたパフォーマンスを発揮し、優雅で精力的なスティックさばきでファンを魅了し続けました。彼はバンクーバーが 1982 年のスタンレー カップ ファイナルに進出した際に傑出したパフォーマンスを見せ、レギュラー シーズンで 73 ポイントを獲得した後、17 試合で 8 ゴールを決めました。

1982-83シーズン、ボルディレフの成績は落ち込み、最初の39試合でわずか5ゴール、25ポイントしか記録できなかった。30代半ばになっていたボルディレフの成績が衰え始めたと考えたカナックスは、ジャーニーマンフォワードのマーク・カートンとの交換で彼をデトロイト・レッドウィングスに送った。ボルディレフはデトロイトで復活を遂げ、ウィングスではわずか33試合で13ゴール、30ポイントを記録した。1983-84シーズンは、キャリアで最も生産性の高いシーズンとなり、キャリア最高となる35ゴールと83ポイントを記録した。ボルディレフは新人スティーブ・アイザーマンとコンビを組んでセンターで素晴らしいワンツーパンチを繰り広げ、デトロイトを1978年以来初めてプレーオフに復帰させた。

1984-85年、ボルディレフはNHL通算1000試合に出場し、500アシストを記録したが、1973年以来初めて50ポイントに届かず、成績は低下した。彼はシーズン終了時に引退したが、通算1052回のNHL試合で361ゴール、505アシスト、866ポイントという成績だった。現在はブラックホーク同窓会のために定期的に活動している。

• 1978年NHLオールスターゲームに出場
• OHL第2オールスターチーム、1969年

• 1,000試合出場したNHL選手のリスト

• NHL.com、Eliteprospects.com、Eurohockey.com、Hockey-Reference.com、または The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計
• 1970 年のスタンレー カップ記念プレートに刻まれたイワン ボルディレフの名前の写真