Loading article…
| イザベル・アルバレス | |
|---|---|
 | |
| 全米女子プロ野球リーグ | |
| 投手/外野手 | |
| 生年月日: 1933年10月31日キューバ、ハバナ | |
| 死去: 2022年6月6日（享年88歳）米国 インディアナ州フォートウェイン | |
打順:左 投げた：左 | |
| デビュー | |
| 1949 | |
| 最後の登場 | |
| 1954 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
|
イザベル・「レフティ」・アルバレス（1933年10月31日 - 2022年6月6日）[1]は、 1949年から1954年のシーズンに全米女子プロ野球リーグでプレーしたキューバ出身の投手および外野手であった。彼女は左投げ左打ちだった。[2]
イザベル・アルバレスは、第二次世界大戦中に誕生し、 1992年の映画『愛と追憶のリーグ』で有名になった女子プロ野球リーグ、全米女子プロ野球リーグに入団した最年少のキューバ人選手だった。
若いころ
アルバレスはキューバのハバナで生まれ育ち、近所の人から野球を習った。13歳のとき、彼女はAAGPBLをモデルにしたオールスターチーム、エストレジャス・キューバナス（キューバのスター）に入団した。アメリカ国外での最初のAAGPBL春季トレーニングは、国際女子野球リーグ創設計画の一環として、1947年にキューバで開催された。[3] [4] [5]
1948年から1949年にかけて、イソラ・デル・カスティージョ、ルイサ・ガジェゴス、ミルタ・マレロ、ミグダリア・ペレス、グロリア・ルイス、ゾニア・ビアラット、アルバレスという7人のキューバ人がAAGPBLでプレーした。アルバレスは15歳のとき、母親の勧めでリーグに参加した。母親は、米国の方がキューバよりも良い機会を提供していると感じていた。アルバレスは新しい国でコミュニケーションをとるのに苦労したが、困難な時期を乗り越えるためにチームメイトの何人かが助けてくれたと感謝している。[6] [7] [8]
キャリア
AAGPBLはチーム存続のため必要に応じて選手を移籍させていたため、アルバレスもしばらくの間、あちこちを転々とした。1949年にシカゴ・コリーンズでリーグ入りし、2年間そこでプレーした後、フォートウェイン・デイジーズ（1951年）に入団。その後再び移籍し、今度はバトルクリーク・ベルズ（1951年）、続いてカラマズー・ラッシーズ（1953年）、グランドラピッズ・チックス（1954年）と渡り歩き、リーグ最終年（1954年）にデイジーズに戻った。[2]
アルバレスはシカゴで同じくキューバ出身のチームメイトが3人おり、慣れない言語や習慣を互いに助け合った。フォートウェインに移ったときも、キューバ人のチームメイトがいないことはなかった。最も活躍したシーズンは1950年、コリーンズで6勝6敗、12試合で自己最高の打率.256をマークした。1951年にはデイジーズで13試合に登板し、39イニングで2勝無敗、7奪三振、防御率3.23を記録した。1953年にはラッシーズで打率.195を記録し、通算試合数(53)、打数(123)、打点(12)、安打(24)を記録した。[2] [4]
晩年
リーグが解散するまでに、彼女は米国市民になっていた。何年も経ってから、彼女はキューバに戻り、家族を訪ね、AAGPBLの初期の選手の何人かを探し、「キューバ・オン・マイ・マインド：イザベル・アルバレスの野球の旅」と題したドキュメンタリーを制作した。この映画はインディアナ人文科学評議会の支援を受けて製作された。[9]
長年フォートウェインに住んでいた彼女は、 AAGPBL選手協会のニュースレター「Touching Bases」の記者やコラムニストとして活躍し、AAGPBLとNEIBAの会員でもあった。[9] [10]
賛辞と表彰
アルバレスは、1988年にニューヨーク州クーパーズタウンにオープンした野球殿堂博物館のAAGPBL常設展示の一部となっている。また、2008年には、野球というスポーツへの長年の貢献が認められ、ボブ・パーカー記念賞[11]と北東インディアナ野球協会（NEIBA）の会員資格を授与された。そして2011年には、ニューヨーク市で行われた式典で、アルバレスとキューバ出身のAAGPBLチームメイトの名前と写真が披露され、その栄誉を讃えられた。この式典は、オハイオ州ケント州立大学の歴史学教授レスリー・ヒーフィー氏によって、8月20日にフォーダム大学で開催されたキューバ野球会議で行われた。[12] [13]
1992年の同名映画を基にした2022年のリブートシリーズ『A League of Their Own』に登場するエスティ・ゴンザレスのキャラクターは、部分的にアルバレスをモデルにしている。
キャリア統計
ピッチング
バッティング
フィールディング
[14]
出典
- ^ 「『ロックフォードは誇りに思うだろう』：アマゾンの新シリーズはロックフォード・ピーチーズの違った一面を見せる」Rock River Current . 2022年6月8日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
- ^ abc 「All-American Girls Professional Baseball League – Isabel Alvarez」。2019年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月25日閲覧。
- ^ “All-American Girls Professional Baseball League History”. 2019年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月25日閲覧。
- ^ ab 「Chican@ and Latin@ Studies – Article by Don Cobian」。2010年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月4日閲覧。
- ^ 優れた女性アスリート– ジャネット・ウーラム。出版社: グリーンウッド、1998年。形式: ハードカバー、424ページ。ISBN 978-1-57356-120-4
- ^ 全米プロ野球リーグ選手名簿 2011-04-30ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 「Women Sports Foundation」。2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月4日閲覧。
- ^ 女性と野球の百科事典– レスリー・A・ヒーフィー、メル・アンソニー・メイ。出版社：マクファーランド・アンド・カンパニー、2006年。形式：ペーパーバック、438ページ。ISBN 978-0-7864-2100-8
- ^ ab 「News-Sentinel.com – 野球が地元女性の人生を永遠に変えた」。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月4日閲覧。
- ^ 「NEIBA Hall of Fame Class of 2008」。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月4日閲覧。
- ^ グラムリング、チャド。「NEIBA HOF Class of 2008」。NEIBA。2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月29日閲覧。
- ^ 「キューバスポーツ殿堂メンバー」。2003年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月7日閲覧。
- ^ キューバ人選手が野球全盛期にヒット。マリノ・マルティネス・ペラザによる記事。Wayback Machineで2019年3月28日にアーカイブ。全米女子プロ野球リーグ。2019年3月25日閲覧。
- ^ 全米女子プロ野球リーグ記録集– WC マッデン。出版社: McFarland & Company、2000 年。形式: ペーパーバック、294 ページ。言語: 英語。ISBN 0-7864-3747-2
さらに読む
- 「キューバの投手がデイジーとして故郷を見つける | プロフェッショナル | Journal Gazette」www.journalgazette.net 2018年5月30日2019年2月17日閲覧。
- ドラン、テリー、ラテンナイト：イザベルアルバレスの野球の旅、 2019年2月17日取得
- ジョンソン、スーザン E. (1994)。女性がハードボールをプレーしたとき。シアトル: シール プレス。ISBN 1878067435. OCLC 29255689.
- サージェント、ジム (2013-04-12)。『私たちはオールアメリカンガールズだった：AAGPBL 選手インタビュー、1943-1954』。ノースカロライナ州ジェファーソン。ISBN 9780786469833. OCLC 816511863.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)- アルバレス氏へのインタビュー