イオ（オペラ）

イオは、ジャン＝フィリップ・ラモーによる未完成のオペラで、1幕のバレエ形式である。作曲年は不明で、ラモーの生前には上演されなかったと思われる。序曲や合唱はなく、舞曲は1曲のみ。楽譜はレチタティーヴォ、アリア、声楽アンサンブルで構成されている。 ^[1]

フランスの音楽学者シルヴィー・ブイッスーがこのオペラを完成させ、 2023年5月にワシントンDCのケネディ・センターで初演された。「『約300年を経て、この作品を完成させ、ようやく命を吹き込むことは、信じがたいほどの挑戦でした。信じてください」とブイッスーはモーニング・エディションの司会者レイラ・ファデルに語っている。「この経験に興奮しました。素晴らしいことですし、ついに復活したのですから。このような経験や世界の他の作品を通して、自分がなぜこの難しい仕事をしているのかがわかりました。それは、絶対的な天才であるラモーに仕えることです」と彼女は言う。^[2]

『イオ』は未完成であったため、かつてはラモーの最後のオペラだと考えられていたが、このオペラには二重唱が含まれており、改訂版が『ポリムニーの祝祭』（1745年）に収録されている。このことから音楽学者のグレアム・サドラーは『イオ』は1745年以前の作品で、台本作家は『ポリムニーの祝祭』の歌詞も書いたルイ・ド・カユザックであると結論付けた。フランスの台本作家は他の作家の歌詞を借りることはなかったからである。^[3]

フランスのラモー専門家シルヴィー・ブイッスーは、作曲家の伝記の中で別の説を唱えている。彼女は『イオ』の筋書きとラモーの喜劇オペラ『プラテ』（1745年）の筋書きに類似点を見出している。どちらの作品でも、ジュピターとアポロンは純真なニンフを誘惑してジュノの嫉妬をかきたて、どちらにもラ・フォリ（狂気）の登場人物が登場する。これはアドリアン＝ジョゼフ・ル・ヴァロワ・ドルヴィルが作者である可能性を示している。ブイッスーの仮説では、ル・ヴァロワ・ドルヴィルは1745年より前の時点で『イオ』を書いた。楽譜は完成も演奏もされなかったが、ラモーは彼の作品を覚えており、後にジャック・オートローによる『プラテ』の台本を改訂するよう依頼した。ル・ヴァロワ・ドルヴィルは、ラ・フォリや嵐の役割など、『イオ』に登場した要素を追加した。 ^[4]

マーキュリーはジュピターに、嫉妬深い妻のユノが近づいていると警告する。ジュピターはマーキュリーに、彼の新しい恋人は若いニンフのイオであり、羊飼いのヒュラスに変装して誘惑するつもりだと告げる。彼にはアポロというライバルがいて、アポロも羊飼いのフィレモンに変装してイオに求愛していた。イオが現れて「ヒュラス」に「フィレモン」よりも彼の方が好きだと告げるが、フィレモンが絶望を表明すると、彼女は彼を哀れに思う。嵐が勃発する。ジュピターがそれを魔法で消し去ると、イオは「ヒュラス」が神に違いないと悟り、ジュピターはついに自分の正体を明かす。二人は互いへの愛を告白する。

次の場面では、ラ・フォリー（狂気）が、アポロがパルナッソス山を放棄し、混乱に乗じて彼の竪琴を盗んだと告げる。この時点で、オペラは中断される。

• （フランス語）シルヴィ・ブワスー、ジャン＝フィリップ・ラモー: Musicien des Lumières (Fayard、2014)
• ガードルストーン、カスバート、『ジャン＝フィリップ・ラモー：その生涯と作品』、ニューヨーク：ドーバー、1969年（ペーパーバック版）
• ホールデン、アマンダ（編）、『ニューペンギンオペラガイド』、ニューヨーク：ペンギンパトナム、2001年。ISBN 0-14-029312-4 
• サドラー、グラハム（編）、The New Grove French Baroque Masters Grove/Macmillan、1988年
• サドラー、グラハム『ラモー大全』（ボイデル出版、2014年）
• （フランス語で）「リブレット・バロック」のリブレット