キャロルの検査

『監察のキャロル』はダニエル・J・サリバンによる喜劇で、1991年に執筆され、シアトル・レパートリー・シアターで上演された。[1] ニコライ・ゴーゴリの戯曲『監察総監』のバリエーションである。

この劇は、中規模都市の小さなプロの劇団についての物語です。この劇団は、同じ俳優で同じコミュニティに同じ劇「クリスマス・キャロル」を長い間上演してきました。劇団は、財政削減を受けても資金を維持しようと努力しています。彼らは、存続するために必要な助成金を受け取るために検査を受けることを知る。彼らは、助成金の発行責任者であると信じている男性と仲良くしようと必死です。物事がどんどんうまくいかなくなるにつれて、劇団はショーをやり遂げながらお互いに対処しようとします。^[1]

• MJ: ショー内ショーでマーサ・クラチット役も演じる、大げさな舞台監督。

• ウェイン: 俳優志望者 (すべての役をリチャード3世として読み上げることにこだわる男) が検査官と間違われる。会社は彼から金がもらえると考えて、彼にひどい変更を許す。
• ゾラ：狂気のリトアニア人監督。彼女は非常に気性が激しく、常に精神崩壊寸前です。
• ルーサー：もうタイニー・ティムを演じるには大きすぎる少年。テレビ番組の予約が入ったため、第1幕の途中で退場する。
• ドロシー: イギリス方言のコーチで、エミリー・クラチットも演じています。ウェインに夫のシドニーとのデュオ番組を売り込もうとしています。
• シドニー: ジェイコブ・マーレイとフェジウィッグの幽霊を演じる。フェジウィッグになっても幽霊の鎖で絶えず音を立てている。
• フィル: ボブ・クラチット役。一夜限りの関係でゾラに恋をする。
• ウォルター: 劇団初の黒人俳優。「多文化民族のアウトリーチ」として雇われた。台詞をまったく知らない。3人の幽霊を全員演じる。常に白人の手ですべてを指ささなければならないことを嘆いている。
• ケビン: 会社の財務部長。神経質な性格で、検査官にできるだけ媚びようとします。ゾラが怖い。
• バート: 番組の他の男性役を演じる、ちょっと嫌な男。
• ラリー: エベネザー・スクルージ役。妻に捨てられた中年男性。彼はこうした感情をすべて抑え、代わりにショーにできるだけ社会正義を盛り込もうと演技する。昨年は退屈になり、第三世界の国々に敬意を表したいと思ったため、スペイン語でショーを行った。
• ベティ：検査官。舞台から第2幕を観る。パンチをこぼされ、ショーの最後に女王の衣装を着て出てくる。在庫にあった衣装の中で彼女に合うのは女王の衣装だけだったからだ。

^[2]