| インシャラー、男の子 | |
|---|---|
国際公開ポスター | |
| アラビア語 | 我々はまた、 |
| 監督 | アムジャド・アル・ラシード |
| 著者 | デルフィーヌ・アグート ・ルーラ・ナセル・ アムジャド・アル・ラシード |
| 制作: | ユセフ・アベド・アルナビ ・アシール・アブ・アイヤシュ ・ルーラ・ナセル |
| 主演 | ムナ・ハワ |
| 撮影 | 小野山 要 |
| 編集者 | アハメド・ハフェズ |
| 音楽: | アンドリュー・ランカスター ジェリー・レーン |
制作 会社 | イマジナリ ウム バイト・アル・シャワレブ ジョルジュ・フィルムズ |
| 配布元 | グリニッジ・エンターテインメント MAD エンターテインメント ピラミッド・ディストリビューション |
発売日 |
|
実行時間 | 113分 |
| 国 | ヨルダン フランス サウジアラビア カタール エジプト |
『インシャッラー・ア・ボーイ』(アラビア語: إن شاء الله ولد)は、アムジャド・アル・ラシード監督による2023年のドラマ映画である。 [1]ヨルダン、フランス、サウジアラビア、カタール、エジプトの会社が共同制作したこの映画では、ムーナ・ハワがナワル役を演じている。ナワルは最近夫を亡くした女性で、ヨルダンの家父長制の相続法から自分と娘を守るために妊娠したふりをしなければならない。ヨルダンの家父長制の相続法では、ナワルが息子を産まなかったという理由だけで、夫の家族が夫の所有物をすべて取り上げ、ナワルに何も残らないことが許されている。 [2]
キャストには、ハイサム・アロマリ、ユムナ・マルワン、サルワ・ナッカラ、モハメド・アル・ジザウィ、エスラム・アル・アワディ、セレナ・ラババ、シラヌーシュ・スルタニアン、セレーネ・フレイレ、モハマド・スレイマン、モナ・シェハビ、アリージ・ダバブネ、ニヴィーン・ハダディーン、アサフ・アル・ルーサン、ナーラ・アルも含まれる。モグラビ、アラ・アル・リヤヒ、モハマド・ワフィ。
生産
アル・ラシードと彼の脚本パートナーであるデルフィーヌ・アグートとルーラ・ナセルは、アル・ラシードの親戚の実際の経験に部分的に基づいて脚本を書いた。[3]
この映画は制作中だったが、第79回ヴェネツィア国際映画祭の制作途中の作品を対象としたファイナルカット部門でヴェネツィア・ビエンナーレ賞を受賞した。[4]
分布
この映画は、2023年カンヌ映画祭の批評家週間プログラムで初公開されました。[5]北米では2023年トロント国際映画祭で初公開され、[6]アラブ世界では2023年紅海国際映画祭で初公開されました。[7]
この映画は、グリニッジ・エンターテインメントによって米国での配給権が取得され、[8] 12月にはさらにいくつかの国際配給契約が発表され、[9] 2024年1月に商業公開される予定である。[10]
批判的な反応
Pasteのアパリタ・バンダリは「パレスチナ人女優ハワはナワル役で輝いており、時には藁にもすがる思いをする未亡人の役柄で脇役たちの助けもあって見事に演じている。ハワは生活に馴染む倦怠感をうまく利用している。彼女の演じるナワルは取り乱したり激怒したりすることは決してないが、感情を爆発させる瞬間は見られる。彼女にはそんな余裕がないのだ。義理の妹に向けるひそかな表情や、実の弟に向ける苛立ちなど、ナワルの個人的な危機の瞬間をハワがうまく表現する様子は称賛に値する」と書いている。[2]
ジェシカ・キアンはバラエティ誌で「アル・ラシードの精密に演出されたこの映画は、社会リアリズムのドラマであり、脱出スリラーとして描かれている。ナワルが通り抜けなければならない迷路はヨルダンの社会秩序そのものであり、その巨大な官僚主義的、家父長制的な迷路は、その魔の手から逃れようとする女性が遅かれ早かれ巧妙に配置された袋小路にぶつかって疲れ果てるように設計されている」と書いている。[1]
受賞歴
カンヌでは、この映画はガン財団賞とレールドール賞を受賞した。[11]
ハワーは、第16回アジア太平洋映画賞で最優秀演技賞を受賞し、[12]紅海国際映画祭で最優秀女優賞を受賞し、[13] 2024年アラブ映画批評家協会賞で最優秀女優賞を受賞した。[14]
この映画は第96回アカデミー賞の国際長編映画賞にジョーダンの提出作品として選ばれたが[15]、同賞の最終候補には残らなかった。
参考文献
- ^ ジェシカ・キアン、「『インシャラー・ア・ボーイ』レビュー:組織的抑圧を描いた魅力的な社会ドラマが見事なスリラーに変身」バラエティ、2023年10月7日。
- ^ a parita Bhandari、「インシャラー 、少年が日常を魅力的なドラマにする」。Paste 、2024年1月11日。
- ^ リズ・シャックルトン、「ヨルダンの映画監督アムジャド・アル・ラシード氏、『インシャラー・ア・ボーイ』が女性の法的権利についての対話を始めることを期待している - レッド・シー・スタジオ」デッドライン・ハリウッド、2023年12月4日。
- ^ マルタ・バラガ、「『インシャラー・ア・ボーイ』、『ブラック・ライト』がヴェネチア国際映画祭ファイナル・カット部門受賞」Yahoo!ニュース、2022年9月6日。
- ^ ヘイリー・スキルカ、「来月カンヌ映画祭に出品される初のヨルダン映画」ザ・ナショナル、2023年4月21日。
- ^ エタン・ヴレッシング、「ジェナ・オルテガ監督の『ファイネストカインド』、ダコタ・ジョンソン監督の『ダディオ』がトロント映画祭のラインナップに追加」ハリウッド・レポーター、2023年8月10日。
- ^ 「アムジャド・アル・ラシード監督の『インシャッラー・ア・ボーイ』が第3回紅海国際映画祭に参加」Firstpost、2023年11月8日。
- ^ アンソニー・ダレッサンドロ、「グリニッジ・エンターテインメントがカンヌ映画祭批評家週間のタイトル『インシャラー・ア・ボーイ』で米国を受賞」。デッドライン・ハリウッド、2023年8月21日。
- ^ ベン・ダルトン、「ヨルダンのオスカー候補作『インシャラー・ア・ボーイ』が『レッド・シー』のプレミア上映前に追加売上を記録」。スクリーン・デイリー、2023年12月2日。
- ^ リサ・ケネディ、「『インシャラー、少年』レビュー:男性の家系だけが唯一の家系」ニューヨーク・タイムズ、2024年1月11日。
- ^ 「INSHALLAH A BOYがカンヌ映画祭で大賞を獲得」。Egypt Today、2023年5月27日。
- ^ ショーン・スラッター、「ヴィム・ヴェンダース監督が受賞、『パーフェクトデイズ』がアジア太平洋映画賞で最優秀作品賞に」IF Magazine、2023年11月3日。
- ^ パノス・コツァタナシス、「紅海国際映画祭2023 閉幕式と授賞式」。アジアン・ムービー・パルス、2023年12月8日。
- ^ メラニー・グッドフェロー、「カンヌ2023のタイトル『グッバイ・ジュリア』と『フォー・ドーターズ』が第8回アラブ映画批評家協会賞で最多受賞」。デッドライン・ハリウッド、2024年5月18日。
- ^ メラニー・グッドフェロー、「オスカー:ジョーダンが『インシャラー・ア・ボーイ』を最優秀国際長編映画賞に選出」。デッドライン・ハリウッド、2023年9月28日。
外部リンク
- IMDbの Inshallah a Boy
