
イネス・アン・マーフィー・クリッテンデン(1887年 - 1918年11月11日)は、第一次世界大戦中にフランスに駐留していた米国電話部隊「ハロー・ガールズ」のリーダーであった。
若いころ
イネス・アン・マーフィーは、カリフォルニア州で、TPマーフィーとエミリー・マーフィーの娘として生まれました。[1]彼女はもともとサンフランシスコ出身でした。[2]
キャリア
イネス・クリッテンデンは14歳のとき、カリフォルニアで電話交換手として働きました。その後、サンフランシスコのカリフォルニア梱包会社の社長秘書として働きました。[3]彼女は米国通信部隊に加わった最初の女性の1人であり、第一次世界大戦中は彼女の流暢なフランス語が求められました。[4] 1918年1月、彼女は第2アメリカ電話交換部隊の主任交換手となり、戦争関連の電話通信で通訳として働く何百人ものアメリカ人女性を担当しました。[5]彼女と彼女の部隊は1918年3月にフランスに向けて出航しました。[6] 「私たちは最初に渡った女の子の1人でしたが、当時の手配は非常に不完全でした」と彼女の部隊のメンバーは回想しています。[7]クリッテンデンはすぐにパリのアメリカ大使館の広報局に異動になりました。[8]
私生活
イネス・マーフィーは1911年にオークランドのクリッテンデン家のナサニエル・P・クリッテンデンと結婚したが、1917年に離婚した。 [9] [10] 彼女は米国電話隊に任命されたとき、母親と暮らしていた。 [8]イネス・クリッテンデンは1918年の休戦記念日に、インフルエンザの合併症である肺炎でパリで亡くなった。享年31歳だった。彼女の墓[11]はフランスのシュレーヌにあるシュレーヌ米軍墓地と記念碑にある。[12]彼女は民間の電話交換手としては異例のこととして軍葬で葬られた。[8]
クリッテンデンの元夫は戦争中にフランスで負傷しており、彼の家族は新聞に対し、2人は戦後再会する予定だと伝えた。エミリー・マーフィーはこれらの報道を否定した。[13]
参考文献
- ^ 「陸軍で中尉に昇進」ガフニー・レジャー(1918年3月2日):3. Newspapers.comより
- ^ 「パーシングからの電話に応答」サンバーナーディーノ郡サン、1919年5月25日、6ページ。
- ^ 「Trade Personals」カリフォルニアフルーツニュース(1918年2月23日):13。
- ^ 「フランスのアメリカ人電話ガール」シカゴ・デイリー・ニュース年鑑・年鑑(シカゴ・デイリー・ニュース社、1918年):689-690。
- ^ ポーリン・ヘス、「興味深い西洋人」、サンセット・マンスリー(1918年6月):47-48。
- ^ 「女性が陸軍中尉に昇進、クリッテンデン夫人がフランスへ向かう」サンフランシスコ・クロニクル(1918年2月17日):7ページ。Newspapers.comより
- ^ ミリセント・マーティン、「私の大冒険」グリーンブックマガジン(1919年10月):32。
- ^ abcエリザベス・コブス『ハローガールズ:アメリカ初の女性兵士 』(ハーバード大学出版局 2017年):92-93、135-136、272。ISBN 9780674978546
- ^ 「妻に離婚判決が下る」オークランド・トリビューン(1917年6月24日):36。Newspapers.comより
- ^ 「NBクリッテンデン、離婚訴訟」オークランド・エンクワイラー、1917年6月23日、7ページ。
- ^ 「イネス・アン・クリッテンデンの埋葬情報」アメリカ戦争記念碑委員会。 2022年1月20日閲覧。
- ^ イネス・アン・クリッテンデン、アメリカ戦争記念碑委員会。
- ^ 「母親は和解を否定」サンフランシスコ・クロニクル(1918年11月30日):6ページ。Newspapers.comより
