Loading article…
| インドの歌 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | マルグリット・デュラス |
| 著者 | マルグリット・デュラス |
| 制作： | ステファン・チャルガディレフ |
| 主演 |
|
| 撮影 | ブルーノ・ヌイッテン |
| 編集者 | ソランジュ・ルプランス |
| 音楽： | カルロス・ダレッシオ |
制作 会社 |
|
| 配布元 | レ・フィルム・アルモリアル |
リリース日 |
|
実行時間 | 120分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 予算 | ₣ 254,542 |
『インディア・ソング』は、マルグリット・デュラスが脚本・監督した1975年のフランスのドラマ映画である。出演はデルフィーヌ・セイリグ、マイケル・ロンズデール、マチュー・カリエール、クロード・マン、ヴァーノン・ドブチェフ、ディディエ・フラマン、クロード・ジュアン。この映画は、インド駐在のフランス大使の淫らな妻アンヌ＝マリー（セイリグ）を中心にしており、デュラスが書いた未上演の戯曲（デュラスの出版済み小説『副領事』が原作）に基づいている。インドが舞台であるが、映画の撮影はほとんどシャトー・ロスチャイルドで行われた。第48回アカデミー賞の外国語映画賞のフランス代表作品に選ばれたが、ノミネートはされなかった。
続編『Her Venetian Name in Deserted Calcutta』は1976 年に公開されました。
前提
アンヌ=マリー・ストレッター (デルフィーヌ・セイリグ) は、1930 年代のインド駐在フランス大使の妻です。フランス大使の承知の上で、アンヌ=マリーは多くの浮気をしますが、彼らの住む世界は内側から崩壊していきます。ラホールの副領事 (マイケル・ロンズデール) は彼女と恋愛について話し合いますが、彼がハンセン病患者、鏡、そして自分自身に発砲した以前のスキャンダルのため、それは不可能です。アンヌ=マリーは、何年も前に最初に試みた自殺をついに成功させます。
生産
『インディア・ソング』の脚本は、マルグリット・デュラスが1972年7月に完成させた未上演の劇に基づいていた。[1]この劇は、ピーター・ホールによってロイヤル・ナショナル・シアターのために委嘱されたものだった。 [2]デュラスは10代の頃に短期間インドを訪れたことがあるだけだったが、 『インディア・ソング』の執筆中はカルカッタの写真を参考にせず、すべてを想像することを選んだ。[1]
この映画の製作費は254,542フランで、そのうち250,000フランはCNCから支給された。主役にはドミニク・サンダが第一候補だったが、降板し、セイリグが代役となった。主なロケ地探しには数ヶ月を要し、最終的にデュラスは散歩中に見かけて感銘を受けたブローニュのロスチャイルド城を選んだ。ロスチャイルド家は第二次世界大戦後にこの建物を放棄し、荒廃し始めていた。他のシーンはヴェルサイユのグラン・トリアノンと、取り壊し間近だったパリの2軒のアパルトマンで撮影された。撮影は1974年5月13日に始まり、2ヶ月間続いた。音声は事前に録音された。[1]
リリース
『インディア・ソング』は1975年のニューヨーク映画祭で上映され[2]、また非競争部門として1975年のカンヌ映画祭でも上映された[3]。フランスでは1975年6月4日に公開された[4]。
受付
批判的な反応
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、India Songは6件のレビューに基づいて83%の支持率を獲得しており、平均評価は6.5/10となっている。[5]
ニューヨーク・タイムズ紙のヴィンセント・キャンビーは、この映画を否定的に批評し、美的には美しいが浅はかだとした。キャンビーは『インディア・ソング』を「内容がなく、すべてはスタイル」と評したが、セイリグのアン・マリーの描写は「考えてみると素晴らしい」と感じた。[2]オールムービー誌のクラーク・ファウンテンは、この映画を5つ星のうち4つと評価した。[6]
賞賛
『インディア・ソング』は1976年のセザール賞で3部門にノミネートされた。カルロス・ダレッシオが最優秀音楽賞、ミシェル・ヴィオネが最優秀音響賞、デルフィーヌ・セイリグが最優秀女優賞である。しかし、この映画はノミネートされたどの部門でも受賞することはなかった。[7]この映画は第48回アカデミー賞外国語映画賞にフランスから出品されたが、ノミネートされなかった。[8]
今日では、この映画は批評家からより好意的に見られており、書籍『死ぬまでに観るべき1001本の映画』にも収録されている。その中でトラヴィス・クロフォードは、この映画を監督の最高傑作として挙げ、映像とは対照的に言葉と音の使い方が「魅力的」で、「直線的な物語というよりは、楕円形の夢の詩」と呼んでいる。[9]しかし、彼は、この映画に対する意見が著しく分かれており、観客はそれを「催眠術のように魅惑的」または気が狂うほど気取っていると感じるだろうことを認めている。マイケル・ロンズデールは、自分の役を「最も好きな役」と考えており、「それは、当時の私生活で経験していた苦しみを追い払うのに役立った」と付け加えた。[10]
参照
参考文献
- ^ abc アドラー 2000、pp. 292–295
- ^ abc キャンビー、ヴィンセント（1975年10月8日）。「マルグリット・デュラスの『インドの歌』、ハンカチ4枚の物語」ニューヨーク・タイムズ。 2011年10月8日閲覧。
- ^ 「カンヌ映画祭 – 1975年5月16日から27日」。カンヌ映画祭。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月10日閲覧。
- ^ 「India Song」AlloCiné (フランス語) 2011年10月11日閲覧。
- ^ 「India Song」.ロッテントマト.
- ^ ファウンテン、クラーク。「India Song (1975) – Marguerite Duras」。AllMovie 。 2023年12月27日閲覧。
- ^ “アカデミー・デ・セザール”.アカデミー・デ・アート・アンド・テクニック・デュ・シネマ。2011 年10 月 10 日に取得。 サイトは検索結果への直接リンクをサポートしていません。結果を得るには「India Song」を検索してください。
- ^ オズボーン、ロバート (1976)。アカデミー賞、1976: オスカー年鑑。ESE カリフォルニア。ISBN 0-912076-22-4。
- ^ シュナイダー、スティーブン・ジェイ（2012年10月1日）。死ぬ前に見るべき映画1001本2012年版。オクトパス・パブリッシング・グループ。598ページ。ISBN 978-1-84403-733-9。
- ^ グッドマン、ラニー（2010年12月3日）。「俳優マイケル・ロンズデールが『神と男たち』で輝く」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2011年10月10日閲覧。
文献
- アドラー、ローレ(2000)。マルグリット・デュラス：人生。ロンドン: Victor Gollancz Ltd. 292～295ページ。ISBN 0-575-06770-5。
外部リンク
- IMDbの「India Song」
- AllMovieの India Song
- TCM 映画データベースの「India Song」