イミロ・ルシャンス

イミロ・ルシャンス
2019年のルシャンス
背景情報
出生名	エミール・イルブド
生まれる	( 1988-09-20 )1988年9月20日（36歳） ティアサレ、コートジボワール
ジャンル	アフロビート[1] クーペ・デカレ[1] レゲエ[2] ルンバ[2]
職業	歌手 ダンサー DJ
活動年数	2005年～現在

エミール・イルブード（1988年9月20日生まれ）^[3]は、イミロ・ルシャンスという芸名でよく知られ、コートジボワール系ブルキナファソ人の歌手、ダンサー、DJである。彼はフランス語、モレ語、デュラ語で歌う。^{[2]ルシャンスが歌う音楽は、一般的に}クーペ・デカレやアフロビートのジャンルに属し、時にはラップも歌う。^[1]彼は西アフリカ、ヨーロッパ、カナダ、アメリカをツアーしたことがある。^{[1] [4]ルシャンスが歌う曲では、ニックネームの「} Le Fils du Pays（田舎の息子）」で知られることもある。 ^[5]

エミール・イルブードは1988年9月20日、コートジボワールのティアサレで、ブルキナファソ出身の引退した運転手ジョハニー・イルブードと主婦ベルナデッテ・ズングラナの8人兄弟の7番目として生まれた。^{[3] [5]}幼少期、趣味でダンスと演劇をしていた。2004年、16歳のとき^[5] 、ブルキナファソのワガドゥグ近郊の村タンギン・ダソウリに移り^[6] 、学校に通いながらダンスを続けた。^[1]このとき、アトリエ・テアトル・ブルキナベ（ATB）劇団に入団した。^{[3] [5]}

イルブードは2005年にDJイミロという名前でDJを始めた。^[3]両親は彼の教育費を払えなくなり、彼はやがて小さなマキ [fr]（バー）でパフォーマンスするようになり、後に小さなショーに出演するようになった。^[1]いくつかのDJコンテストに参加した後、2009年のコンテストの後、ベイビー、タバリー、ジノの3人のDJとともにグループ「レ・ヴィレッジワ（村人）」に採用された。 ^{[3] [6]}イルブードはお金を貯めてレコーディングスタジオを借り、セルジュ・ベイノーがプロデュースした自身のシングル「モット・ド・パス（パスワード）」 ^[1]を録音した。^[5]兄はミュージックビデオを録音するために25万CFAフランを貸してくれた。ルシャンスはそのシングルをプロモーターやマネージャーに送ったが、最初は誰も興味を示さなかった。しかし、この曲は2010年のアフリカネイションズカップ準々決勝のハーフタイムに放送されたことで大きな注目を集めた。その後、ルシャンスには彼を拒否した同じプロモーターやマネージャーから何度も電話がかかってきた。^[1]彼のソロ活動は2010年から2011年に始まり、この頃からイミロ・ルシャンスという名前を名乗るようになった。^{[3] [6]}

2019年8月12日にコートジボワールのミュージシャンDJアラファトが亡くなった後、ルシャンスーは彼の葬儀で追悼の意を表した。^[7]

ルシャンスーは、フロビー、デズ・アルティーノ、ハワ・ブシムなどのアーティストとフェスティバルで共演し^{[8] 、コートジボワールのプロデューサー、}ベビ・フィリップやセルジュ・ベイノーとも共演している。^{[9] [10] [11]}

ルシャンス氏は、2015年のクール・ワンライン・アワードと2015年のファソ・ミュージック・アワードで受賞した。^{[1] [5]} 2017年にはゴールデン・クンデ賞と他の2つのクンデ賞を受賞した。^{[5] [12]}

^{[13] [14] [15]}

• En Voici 1 (「Here is 1」) (セルジュ・ベイノープロデュース) (2013) ^{[3] [5]}
• 神は私の力（2015）^[2]
• エレベーション（2017）^[16]

^{[13] [14]}

• 「Soutiens les Étalons」（「爪をサポートせよ」）（2015）^[2]
• 「ワッサワッサ」（デュラ語の「素早く、上手に」）（ベビ・フィリップ制作）（2015年）^[2]
• 「タラバ」（ベビ・フィリップ製作）（2015）
• 「アトラペス アトラペス」 (「キャッチ キャッチ」) (2016)
• 「Qui a Dit」（「Who Said」）（Revolution をフィーチャリング）（2016）
• 『Une Minute au Village』（『村での一分間』）（2017年）^[16]
• 「ウォーブ・ヌーマ」（2017）
• 「On Aime Ça」 (「We Like That」) (2017) ^[17]
• 「エル・ミー・レンド・ディング」（「彼女は私を狂わせる」）（2018）
• 「そうきに」（2018年）
• 「M'Nonga Fo」（モオレ語で「愛してる」）（チディンマ出演）（2019）^[18]
• 「ピンティンクリン」 (サファレル・オビアンをフィーチャー) (2019)
• 「アテグバン」（シディキ・ディアバテ出演）（2021）

• 公式Facebook