イラッカナム

イラッカナム
ポスター
監督	チャンドラセヤン
著者	チャンドラセヤン
制作：	MC シャンムガム
主演	ヴィシュヌプリヤン ・ウマ
撮影	KVマニ
編集者	K.タニガチャラム
音楽：	バヴァタリーニ
制作 会社	ナンネリ・パダイッパガム
発売日	2006年12月22日 ( 2006-12-22 )
実行時間	135分
国	インド
言語	タミル語

『イラッカナム』（翻訳：文法）は、チャンドラセヤン監督による2006年のインド・タミル語ドラマ映画で、チャンドラセヤン監督の監督デビュー作である。この映画では、新人のヴィシュヌプリヤンとウマが主演し、ヴィヌ・チャクラヴァルティ、バラ・シン、カダル・スクマール、チッティ・バブ、サティヤプリヤ、アンジャリ・デヴィ、サビタ・アナンド、ロヒニ、ラジャシュリーが脇役として出演している。MCシャンムガムがプロデュースしたこの映画は、2006年12月22日に公開された。この映画は、の最優秀作品特別賞を受賞した。 ^[1] 

2005 年 8 月、老いた主人公タミザラサン (ヴィシュヌプリヤン) が自分の過去を思い出している。

かつて、タミザラサンは理想主義者で礼儀正しい若者で、文学が好きで、社会をより良い方向に変えたいと考えていました。彼は故郷のムガイユル（ヴィルップラン近郊）を離れ、チェンナイ のヴァイガライという雑誌にジャーナリストとして入社しました。彼は同僚に好かれ、仕事ぶりに感銘を受け、上司は彼を雑誌編集長補佐に昇進させ、隔週刊となる予定でした。その一方で、タミザラサンの家族は彼にカヤルヴィジ（ウマ）という花嫁を探してくれました。仕事で、タミザラサンはギャングのリーダーから政治家になったマニカムについての記事を書かなければなりませんでした。マニカムはタミザラサンの古い友人でもありました。タミザラサンはマニカムに会い、違法行為をやめるように頼みましたが、マニカムは拒否しました。ある日、彼はバス停で女性にふるまったため逮捕されました。カヤルヴィジはその一部始終を目撃し、タミザラサンを憎むようになりました。それはマニカムが彼に懲らしめを与えるための計画であり、タミザラサンはその後警察に釈放された。それにもかかわらず、彼女の家族は彼女とタミザラサンの結婚式を手配した。結婚後、カヤルヴィジはタミザラサンが完璧な紳士であることを理解した。二人は女の子を授かり、幸せに暮らした。家族との外出中に、政治家の死をきっかけに暴動が勃発した。カヤルヴィジは石に当たり、病院に運ばれたが、そこで昏睡状態に陥った。その後、彼女は医師によって脳死と宣告された。運命のいたずらか、カヤルヴィジに当たった石を投げた人物の妻は心臓移植を待つために入院しており、タミザラサンは妻の心臓を提供することに同意した。

タミザラサンさんはその後、娘のパニマラーさんを一人で育て、彼女は現在地区の徴税人となっている。

ラム役としてクレジットされている新人俳優ヴィシュヌプリヤンは、ウマ​​の相手役として『イラッカナム』の主人公を演じることが決まった。^{[2] [3]映画の公開前に、映画プロデューサーのMCシャンムガムと監督のチャンドラセヤンは、当時の}タミル・ナードゥ州の首相 M・カルナーニディのために特別上映会を企画した。首相は映画を楽しみ、バヴァタリーニの音楽スコアにも感銘を受けたと報じられた。^[4]

サウンドトラックはバヴァタリーニが作曲し、作詞はスブラマニア・バラティ、バラティダサン、ピライソーダン、パ・ヴィジャイ、チャンドラセヤンが担当した。^[5]

ザ・ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは俳優たちの演技を称賛し、「この世のものとは思えないが、間違いなくまともな作品だ」と述べた。^[6] インディアグリッツ紙は「チャンドラセヤンのタミル語への偏愛は映画に表れている。日常生活で誰もが使う簡単な英会話さえもタミル語に翻訳され、うまく使われている。バヴァタリーニの音楽が脚本を支えている。チャンドラセヤンは家族の物語を誠実かつ正直に語ったことで称賛に値する」と述べた。^[7]チェンナイ・オンライン紙のマリニ・マンナスは「新人監督は、登場人物や出来事から人間の絆や価値観、そして自分の言語に誇りを持つことの教訓を学ぼうと、このことを追求するために多大な努力を払ったようだ。しかし、映画製作の作品としては、脚本とプレゼンテーションのスタイルの両方が、観客にアピールできるような方法で、より洗練されていたはずだ」と書いた。^[8]

• IMDbの Ilakkanam