Loading article…
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | イアン・ジョン・ウェストレイク | ||
| 生年月日 | 1983年7月10日 | ||
| 出生地 | クラクトン・オン・シー、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート8インチ（1.73メートル）[1] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1999–2002 | イプスウィッチ・タウン | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2002–2006 | イプスウィッチ・タウン | 113 | （16） |
| 2006–2009 | リーズ・ユナイテッド | 47 | （１） |
| 2008 | →ブライトン＆ホーヴ・アルビオン（ローン） | 11 | （２） |
| 2008–2009 | →チェルトナム・タウン（ローン） | 10 | （１） |
| 2009 | チェルトナムタウン | 12 | （１） |
| 2009 | →オールダム・アスレティック（ローン） | 5 | (0) |
| 2009–2011 | ウィコム・ワンダラーズ | 9 | (0) |
| 2011 | モントリオールインパクト | 13 | （２） |
| 2013–2015 | ニーダムマーケット | 77 | （15） |
| 合計 | 297 | （38） | |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
イアン・ジョン・ウェストレイク（1983年7月10日生まれ）は、イプスウィッチ・タウン、リーズ・ユナイテッド、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン、チェルトナム・タウン、オールダム・アスレティック、ウィコム・ワンダラーズ、モントリオール・インパクト、ニーダム・マーケットでミッドフィールダーとしてプレーしたイングランドの元プロサッカー選手である。[2]
選手としての経歴
イプスウィッチ・タウン
クラクトン・オン・シー生まれのウェストレイクは、イプスウィッチ・タウンのユース、リザーブチーム、アカデミーで成長した。[3]ある時期、彼はU-17チームのリーグ優勝に貢献した。[4]その後、2002年の夏にクラブとプロ契約を結んだ。[5]ウェストレイクは次のように回想している。「降格がなかったら、私はプロサッカーをしていなかったかもしれない。経営のせいでクラブは選手を売却せざるを得なくなり、それが私やダレン・ベント、ダレン・アンブローズのような選手に道を開いてくれた。それが私たちにチャンスを与えてくれた。奇妙に聞こえるかもしれないが、私は個人的に、自分のキャリアは降格のおかげだと思っている。」[5]
ウェストレイクはイプスウィッチ・タウンでデビューし、 2002年10月26日のジリンガムとのホーム戦で0対1で敗れた。 [6]クラブのリザーブチームで数か月過ごした後、2003年3月15日にシェフィールド・ウェンズデイとの1対0の勝利で72分に交代で出場し、初めてトップチームに復帰した。[7]ウェストレイクは2002-03シーズンにイプスウィッチ・タウンでさらに3試合出場した。[8]
2003-04シーズンの初めに、ウェストレイクは2003年8月23日のコヴェントリー・シティとの1-1の引き分けの試合で後半交代で出場し、シーズン初出場を果たした。 [9] 7日後の2003年8月30日、ウェストハム・ユナイテッドとの試合でイプスウィッチ・タウンでの初先発を果たしたが、チームは1-2で敗れた。[10]その後ウェストレイクは、 2003年11月1日のジリンガムとのホームでの3-4の敗戦でチームでの初得点を挙げた。 [11] 3週間後の2003年11月22日、ウェストレイクはシェフィールド・ユナイテッドとの3-0の勝利でクラブでの2点目となる得点を挙げた。[12]当初は交代での出場が中心であったが、シーズンが進むにつれてすぐに先発出場するようになった。[13] 2004年1月31日、コベントリー・シティとの1-1の引き分けで、シーズン3点目を挙げた。[14]ウェストレイクは2月にブラッドフォード・シティとプレストン・ノースエンド戦でさらに2得点を挙げた。[15]シーズン7点目は2004年4月30日のシェフィールド・ユナイテッド戦で、1-1の引き分けだった。[16]ウェストレイクはウェストハム・ユナイテッドとのディビジョン1プレーオフの2試合に出場し、イプスウィッチ・タウンは合計2-1で敗れた。[17] 2003-04シーズンの終わりには、さらに43試合に出場し、7得点を挙げた。[18]この活躍により、ウェストレイクはイプスウィッチ・タウン年間最優秀選手賞を受賞した。[19] [20]
2004年8月、ウェストレイクはイングランドU-21代表に招集された。 [21]代表招集のさなか、ウェストレイクはスタメンの座を維持し、2004-05シーズンの初めにはミッドフィールドのポジションでプレーしたが、パフォーマンスは前シーズンと同じレベルを取り戻すことはできなかった。[22]イプスウィッチ・タウンでの50回目の出場となったダービー・カウンティ戦では、ウェストレイクは3-2で敗れた試合でクラブの初得点をアシストした。[23]続くカーディフ・シティ戦ではシーズン初得点を挙げ、3-1で勝利した。さらに4日後の2004年8月25日、リーグカップ第2ラウンドのブレントフォード戦で2-0で勝利した際にも再び得点を挙げた。 [24]ウェストレイクは年末までにさらに4得点を挙げた。[25]彼の活躍により、ジョー・ロイル監督はウェストレイクに将来性を感じ、いつかキャプテンを務めることができると語った。[26]その後ウェストレイクはイプスウィッチ・タウンと契約し、2008年まで彼をチームに留めた。 [27] 2004-05シーズン開始以来、ウェストレイクは出場停止で1試合欠場するまで毎試合先発出場した。[28] 1試合の出場停止処分を受けた後、ウェストレイクは2005年1月21日のレディング戦で先発出場し、チームは1-1で引き分けた。[29]その後、イプスウィッチ・タウンでノッティンガム・フォレスト戦とロザラム・ユナイテッド戦でさらに2得点を挙げ、今シーズンの得点数を8とした。[30]ウェストレイクは2005年4月30日のクルー・アレクサンドラ戦でクラブ初の2得点をアシストし、5-1で勝利した。[31]彼は再びチャンピオンシッププレーオフのウェストハム・ユナイテッドとの2試合に出場し、イプスウィッチ・タウンは合計4-2で敗れた。[32] 2004-05シーズン後半に負傷したにもかかわらず、ウェストレイクは全大会で50試合に出場し、8得点を挙げた。[33]
2005-06シーズンの初め、ウェストレイクはシーズン最初の7試合にミッドフィルダーとして出場し、2005年8月20日のシェフィールド・ウェンズデイ戦でシーズン初得点を挙げた。[34]しかしウェストレイクは足首を負傷し、6週間の離脱を余儀なくされ、最終的には2か月間戦線を離脱した。[35]彼がトップチームに復帰したのは2005年11月5日、プリマス・アーガイル戦で76分に交代出場し、3-1で勝利した。[36]負傷から復帰後さらに2試合に出場したウェストレイクは、再び足首を負傷し、1週間欠場した。[37]彼がトップチームに復帰したのは2005年12月10日のクイーンズ・パーク・レンジャーズ戦で、2-2で引き分けた試合の後半に交代出場した時だった。[38]ウェストレイクは2005年12月31日のルートン・タウン戦で1-0で勝利し、シーズン2点目となるゴールを決めた。 [39]負傷から復帰後、イプスウィッチ・タウンのトップチームに復帰し、ミッドフィールドのポジションでプレーした。[40]この状態は、ウェストレイクが2005-06シーズンの終わりに2度負傷するまで続いた。[41] 2005-06シーズンの終わりまでに、全大会で28試合に出場し、2得点を挙げた。
ウェストレイクはイプスウィッチ・タウンからリーズ・ユナイテッドに移籍するまでに、同クラブで合計125試合に出場し、17ゴールを記録した。[42]
リーズ・ユナイテッド
2006年8月4日、ウェストレイクは移籍金40万ポンドに加え、元ブライトンの左サイドバック、ダニエル・ハーディングをイプスウィッチに移籍させるという条件でリーズ・ユナイテッドに移籍した。 [43]
ウェストレイクは2006年8月5日、ノリッジ・シティとのホーム試合で1-0で勝利した試合に途中出場し、デビューを果たした。[44]クラブデビューを果たして以来、彼はトップチームでプレーするようになった。[45]しかし、ウェストレイクは鼠径部の負傷により、シーズンの残りを欠場した。[46]ウェストレイクは、ヨークシャーのクラブがチャンピオンシップから降格した2006-07シーズンに、リーズで合計29試合に出場した。[47]
2007-08シーズン、ウェストレイクはリーズで23試合に出場し、2007年10月2日のオールダム・アスレティック戦で1-0の勝利を収めた試合で、試合終了間際に決勝点を挙げ、クラブでの唯一のリーグ戦得点を挙げた。 [48]彼はそれ以前に、2007年8月14日のリーグカップでマクルズフィールドを相手に1-0の勝利を収め、リーズでの初得点を挙げていた。 [49]しかし、大会や自身の怪我の懸念から、ウェストレイクのトップチームでの出場機会はすぐに限られてきた。[50]
ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン（ローン）
2008年3月3日、ウェストレイクがリーグ1のプレーオフのライバルであるブライトン＆ホーヴ・アルビオンと1か月間の最初のローン契約に合意したことが明らかになった。[51]
ウェストレイクは2008年3月4日、ジリンガム戦で4-2で勝利し、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンデビューを果たした。[52]その後5試合に出場したが、 2008年3月22日のスウィンドン・タウン戦でふくらはぎを負傷し、83分に交代した。[53]離脱中の2008年4月3日、ウェストレイク、リーズ・ユナイテッド、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンは、ウェストレイクが2007-08シーズンの残りの期間、ウィズディーンへのローン移籍を続けることで合意したことが発表された。[54]ふくらはぎの負傷で2試合欠場した後、トップチームに復帰し、 2008年4月5日のポート・ヴェイル戦で先発出場し、63分間プレーした後、3-2で敗れた試合で交代した。[55] 7日後の2008年4月12日、ウェストレイクはルートン・タウン戦で2-1の勝利を収め、クラブでの初ゴールを決めた。[56]クラブでの2点目は2008年4月26日、ブリストル・ローヴァーズ戦で2-0の勝利を収めた。[57]彼は合計でブライトンで11試合に出場し、2ゴールを決めた。[58]その後、ウェストレイクは母体クラブに戻った。[59]
チェルトナムタウン
2008年10月24日、ウェストレイクはリーグ1のチェルトナム・タウンに3ヶ月間のレンタル移籍した。[60]彼は以前、同クラブでトライアルを受けたことがある。[61]
ウェストレイクは翌日、MKドンズとのアウェー戦で1対3で敗れた試合でデビューを果たした。[62]チェルトナムでのローン期間中、ウェストレイクは14試合に出場し、レイトン・オリエントとのアウェー戦で2対1の勝利を収めた試合で1得点を挙げた。[63] 2009年1月24日、ウェストレイクは双方の合意によりリーズ・ユナイテッドとの契約を解除された。 [64]その日遅く、ウェストレイクはチェルトナム・タウンと2008-09シーズンの残りの契約を結んだ。 [65] ウェストレイクはチェルトナムでの正式デビューを果たした日、ホームでブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンと2対2で引き分けた試合でも得点を挙げた。[ 66]
オールダム・アスレティック（ローン）
チェルトナム・タウンが財政難に陥ったため、ウェストレイクは2009年3月19日にリーグ1のオールダム・アスレティックに2008-09シーズンの残り期間のレンタル移籍で加入した。 [67]ウェストレイクは2009年3月25日、ホームでトランメア・ローヴァーズに0-2で敗れた試合でオールダムでのデビューを果たした。[68]ウェストレイクは合計で5試合に出場した。[69] [70]
ウィコム・ワンダラーズ
2009年7月15日、ウェストレイクは最近リーグ1に昇格したウィコム・ワンダラーズと2年契約を結んだ。[71]
ハムストリングの負傷によりシーズン開幕戦を欠場した後、ウェストレイクはクラブデビューを果たし、2009年8月15日のリーズ・ユナイテッド戦で先発し、62分間プレーした後、1-0で敗れたが交代となった。[72]その後、2009年10月10日のジリンガム戦で3-2で敗れたが、ウェストレイクは同試合のクラブ初得点をアシストした。 [73]しかし、彼は交代ベンチに入ったため、トップチームから外れた。[74]ウェストレイクはまた、足首の負傷に苦しみ、自身の怪我の懸念に直面した。[75]それにもかかわらず、彼はすべての大会で9試合に出場した。
しかし、2010-11シーズン、ウェストレイクはクラブでトップチームに出場する機会を失い、ウィコム・ワンダラーズで出場することはなかった。[76]彼は2011年3月18日に契約を解除され、翌週にコルチェスター・ユナイテッドのトライアルに加入した。[77]
モントリオールインパクト
ウェストレイクは2011年7月5日からトライアルでモントリオール・インパクトに入団した。[78]彼は2011年7月15日に北米サッカーリーグのチームと正式に契約し、2011年シーズン後に契約が終了した。[79]
ウェストレイクは2011年7月17日、アトランタ シルバーバックスとの2-2の引き分け戦で先発出場し、モントリオール インパクトでのデビューを果たした。[80]その後、2011年8月7日から2011年8月11日までのミネソタ ユナイテッド戦とタンパベイ ローディーズ戦の2試合で2得点を挙げた。 [81]ウェストレイクはすぐにインパクトのスタメンに定着し、13試合で2得点を挙げた。[82 ] 2011年12月5日、ウェストレイクがメジャーリーグサッカー初年度となる2012年もインパクトに残留することが発表されたが、[83]ウェストレイクはプレシーズン中にクラブで出場していたにもかかわらず、2012年2月27日にモントリオールから解雇された。[84]
ニーダムマーケット
「6人の外国人選手」ルールの導入に伴いモントリオール・インパクトから解放された後、ウェストレイクはサフォークに戻り、18か月後の2013年6月にニーダム・マーケットと契約した。 [85]
ウェストレイクはニーダムマーケットデビューを果たし、ロムフォード戦で先発出場し、フリーキックから初ゴールを決めて3-0で勝利した。[86]その後、彼はチームのトップチームのレギュラーとなり、ゴールを決めるフォームを続けた。[87] [88] FAカップ予選4回戦のAFCサドベリー戦で得点を決めたウェストレイクのパフォーマンスに続き、マーク・モーズリー監督は「ケマル・イゼットやイアン・ウェストレイクのような選手は我々にとって非常に重要であり、私は彼らを誇りに思う」と称賛した。[89]しかし、彼は膝の怪我を負い、2013-14シーズンの残りを欠場した。[90]
2014-15シーズン、ウェストレイクは怪我から復帰し、引き続きファーストチームのレギュラーとして活躍し、ゴールを決める活躍を見せた。[91]しかし、ハムストリングの怪我でしばらく離脱し、ファーストチームに復帰した。[92]ウェストレイクは、ニーダムマーケットがチャタムタウンに5-0で勝利し、ライマンディビジョンワンノースのタイトルを獲得するのに貢献した。[93] 2014-15シーズンの終わりに、彼はプロサッカーからの引退を発表した。[94]
キャリア統計
- ^ ファーストディビジョンプレーオフ出場
- ^ チャンピオンシッププレーオフ出場
- ^ ab フットボールリーグトロフィー出場
私生活
ウェストレイクは妻クレアと結婚しており、二人の間には2人の娘がいる。[5]彼はプロサッカー選手としての引退を発表した後もイプスウィッチに住み続けた。[5] [94]ウェストレイクは以前カナダに住んでいたが、モントリオール・インパクトから解放された後、家族はイプスウィッチに戻った。[85]それ以来、ウェストレイクは賃貸会社を設立し、イプスウィッチ全域で新築物件のプロジェクト管理を行っている。[5] [85]
ウェストレイクはかつて水球でイングランド代表だった。[104] [87]子供の頃はイプスウィッチ・タウンのサポーターだった。[105]
栄誉
個人
参考文献
- ^ “サッカーウェイでのイアン・ウェストレイク”.サッカーウェイ。2020 年5 月 8 日に取得。
- ^ “Statistics - Needham Market Football Club”. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧。
- ^ 「タウンのU-19がウルブズに勝利」イプスウィッチ・スター、2001年11月12日。 2020年9月21日閲覧。
「イースト・アングリアのライバルチームがポイントを分け合う」イプスウィッチ・スター、2002年1月28日。 2020年9月21日閲覧。
「デッドリー・ダレンズはダービーには強すぎる」Ispwich Star。2002年5月2日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「アカデミーに資金危機が訪れる可能性」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2003年3月13日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ abcde 「降格がなかったらプロサッカー選手になることはなかったかもしれない」- イプスウィッチ・タウン. ガゼット・ニュース. 2019年3月14日. 2020年9月21日閲覧。
- ^ イプスウィッチ 0–1 ジリンガム 2011年7月18日アーカイブ、イプスウィッチ・タウンFC、2002年10月26日。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「プレミアクラブ、バーゲンセールの準備完了」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ、2003年3月14日。 2020年9月21日閲覧。
「若手選手が予備軍で好成績」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ、2003年3月12日。 2020年9月21日閲覧。
「未来のスターたち」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2003年2月20日。2020年9月21日閲覧。 - ^ イプスウィッチ・タウン 2002-03 シーズン出場データ、Soccer Base。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「タウン、ホームでさらに失点」イプスウィッチ・スター、2003年8月23日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「忍耐が必要」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2003年9月1日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ イプスウィッチ 3–4 ジリンガム 2011年7月18日アーカイブ、イプスウィッチ・タウンFC、2003年11月1日。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「TOWN MOVE ON UP」Ispwich Star、2003年11月22日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ウェストレイクがタウンにとって好調なスタート」イプスウィッチ・スター、2003年9月19日。 2020年9月21日閲覧。
「ロイルの警告：油断しないで」イプスウィッチ・スター、2003年10月24日。 2020年9月21日閲覧。
「ダービーへの意欲を見せろ - ジム船長」イプスウィッチ・スター、2003年12月20日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイク、タイミングを計る」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2004年3月1日。 2020年9月21日閲覧。
「ロイル：もうすぐそこだ」イプスウィッチ・スター、2004年4月13日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「スーパー・デイビスがタウンの主張を裏付ける」イプスウィッチ・スター、2004年2月2日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウン 3-1 ブラッドフォード・シティ」 BBCスポーツ 2004年2月14日. 2020年9月21日閲覧。
「タウンが2ゴールで昇格への追い込みを続ける」イプスウィッチ・スター、2004年3月1日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ウェストレイクは町を去る」イプスウィッチ・スター、2004年5月1日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウン 1-0 ウェストハム・ユナイテッド」BBCスポーツ、2004年5月15日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストハムが決勝進出」BBCスポーツ、2004年5月18日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ イアン・ウェストレイクの2003～2004年出場データ、Soccer Base。2009年7月12日閲覧。
- ^ ab “Westy Wins!”. twtd.co.uk (Those Were The Days). 2004年10月3日. 2020年1月23日閲覧。
- ^ 「ウェストレイクがタウンのチームメイトを称賛」イプスウィッチ・スター、2004年5月3日。 2020年9月21日閲覧。
「イアン、プレーオフでの喜びで今年を締めくくりたい」イプスウィッチ・スター、2004年5月14日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「タウンの3選手がU-21チームに選出」イプスウィッチ・スター、2004年8月13日。 2020年9月21日閲覧。
「Pair Called Up」。TWTD。2004年8月26日。 2020年5月8日閲覧。
「ロイル：ダレンからさらなる情報が」イプスウィッチ・スター、2004年8月18日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクは得点記録の延長を目指す」イプスウィッチ・スター、2004年8月27日。 2020年9月21日閲覧。
「ロイルがファンに語る：夢中にならないで」イプスウィッチ・スター、2004年9月3日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクは家にいる」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2004年10月5日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ブルースはベルビューでビジョンが足りない」イプスウィッチ・スター、2004年9月22日。 2020年9月21日閲覧。
「リバーズに気をつけろ、とロイル氏」イプスウィッチ・スター、2004年12月1日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェスティ、トリプルミッションに挑む」イプスウィッチ・スター、2005年2月4日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイク：ゴールラッシュは私の正しかったことを証明した」イーストアンガリアンデイリータイムズ。2004年10月25日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「Bow back to haunt Burley」イプスウィッチ・スター、2004年8月13日。 2020年9月21日閲覧。
「ダービー・カウンティ 3-2 イスプウィッチ・タウン」BBCスポーツ、2004年8月14日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ロイル：ダレンからもっと多くのことが来る」イプスウィッチ・スター、2004年8月21日。 2020年9月21日閲覧。
「タウンがディアーカップの戦いに勝利」イプスウィッチ・スター、2004年8月25日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「Hot Potters knock Town off top」イプスウィッチ・スター、2004年9月15日。 2020年9月21日閲覧。
「レスター・シティ 2-2 イプスウィッチ・タウン」BBCスポーツ、2004年10月19日。 2020年9月21日閲覧。
「ワトフォード 2-2 イプスウィッチ・タウン」BBCスポーツ、2004年10月23日。 2020年9月21日閲覧。
「イプスウィッチ・タウン 5-1 シェフィールド・ユナイテッド」BBCスポーツ、2004年11月2日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ジョー：イアンは将来のタウンのキャプテン」イプスウィッチ・スター、2005年1月1日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ウェストレイクの願いが叶う」イースト・アンガリアン・デイリー・タイムズ。2004年12月23日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクがタウンと契約」スカイスポーツ。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ロイル、ストライカーを継続」イプスウィッチ・スター、2005年1月13日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「The comeback kings」. イースト・アンガリアン・デイリー・タイムズ. 2005年1月22日. 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウン 6-0 ノッティンガム・フォレスト」 BBCスポーツ 2005年3月12日. 2020年9月21日閲覧。
「イプスウィッチ・タウン 4-3 ロザラム・ユナイテッド」BBCスポーツ、2005年4月5日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「イプスウィッチ・タウン 5-1 クルー・アレクサンドラ」 BBCスポーツ 2005年4月30日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ウェストハム・ユナイテッド 2-2 イプスウィッチ・タウン」 BBCスポーツ 2005年5月14日. 2020年9月21日閲覧。
「イプスウィッチ、プレーオフで悲痛な思いを味わう」イプスウィッチ・スター、2005年5月19日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ジェイソン：タウンには魔法の材料がある」イプスウィッチ・スター、2005年2月19日。 2020年9月21日閲覧。
「トミーがブラックキャッツを狙う」イプスウィッチ・スター、2005年4月16日。 2020年9月21日閲覧。
「イプスウィッチ・タウン、リーズ・ユナイテッド戦で敗れる」イプスウィッチ・スター、2005年4月25日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「イプスウィッチ・タウン 1-0 カーディフ・シティ」 BBCスポーツ 2005年8月6日. 2020年9月21日閲覧。
「ミルウォール 1-2 イプスウィッチ・タウン」BBCスポーツ、2005年8月27日。 2020年9月21日閲覧。
「イプスウィッチ・タウン 2-1 シェフィールド・ウェンズデイ」BBCスポーツ。2005年8月20日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ジョー、ローン移籍を検討か」イプスウィッチ・スター、2005年9月7日。 2020年9月21日閲覧。
「町に新たな顔が生まれるかもしれない」イプスウィッチ・スター。2005年9月14日。 2020年9月21日閲覧。
「イプスウィッチの2選手、複雑なニュースを受け取る」BBCスポーツ。2005年9月16日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「これからもっと良い時代が来る」イースト・アンガリアン・デイリー・タイムズ。2005年11月7日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ギャビンが新たな希望を与える」イプスウィッチ・スター、2005年11月21日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクはブルースに向けて準備万端」イースト・アンガリアン・デイリー・タイムズ、2005年11月17日。 2020年9月21日閲覧。
「ジョー、ケネディに警告」イプスウィッチ・スター、2005年12月2日。 2020年9月21日閲覧。
「ストライカーは主張できる」イプスウィッチ・スター、2005年12月6日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「今シーズンの典型的なパフォーマンス」イースト・アンガリアン・デイリー・タイムズ。2005年12月12日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウン 1-0 ルートン・タウン」BBCスポーツ、2005年12月31日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「May the Fors be with you」イプスウィッチ・スター、2005年12月19日。 2020年9月21日閲覧。
「祝祭シーズンは平凡に」イプスウィッチ・スター、2005年12月27日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェスティがジョーの電話に応答」イプスウィッチ・スター、2006年1月2日。 2020年9月21日閲覧。
「リーは7回しか送られていない」イプスウィッチ・スター。2006年2月13日。 2020年9月21日閲覧。
「デッドリー・ディーンがタウンに勝利をもたらす」イプスウィッチ・スター、2006年2月15日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「デ・ヴォス、健康状態は良好と予想」イプスウィッチ・スター、2006年3月16日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイク、今シーズン残り試合出場不可」イプスウィッチ・スター、2006年3月27日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクがイプスウィッチにタイムリーな後押しを与える」イプスウィッチ・スター、2006年4月18日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ Westlake on SoccerBase 2009年6月20日アーカイブ、Wayback Machine、Soccer Base。2009年7月12日閲覧。
- ^ ウェストレイクがリーズへの移籍を完了、BBCフットボール、2006年8月4日。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド 1-0 ノリッジ・シティ」 BBCスポーツ 2006年8月5日. 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ウェスティには確かに挑戦がある」イプスウィッチ・スター、2006年12月15日。 2020年9月21日閲覧。
「PALACE PREVIEW」。リーズ・ユナイテッド・バイタル・フットボール。2006年8月11日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「LEEDS INJURY LIST GROWS」リーズ・ユナイテッド・バイタル・フットボール、2007年2月28日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「降格したリーズが経営破綻」BBCスポーツ、2007年5月4日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ オールダム 0–1 リーズ、リーズ・ユナイテッドAFC、2007年10月2日。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「マクルズフィールド 0-1 リーズ」 BBC 2007年8月14日. 2010年2月13日閲覧。
- ^ 「LEEDS UNITED V NOTTINGHAM FOREST」。リーズ・ユナイテッド・フットボール・バイタル。2007年8月24日。 2020年9月21日閲覧。
「LEEDS UNITED V YEOVIL TOWN PREVIEW」。リーズ・ユナイテッド・フットボール・バイタル。2007年10月6日。 2020年9月21日閲覧。
「新たな負傷の一撃」リーズ・ユナイテッドFC、2007年11月1日。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
「アルビオンの新契約選手がギルズ戦に向けて準備中」。アーガス紙。2008年3月4日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクもリーズを去る」。リーズ・ユナイテッド・バイタル・フットボール。2008年3月4日。 2020年9月21日閲覧。
「コメント：リーズはウェストレイクへの移籍を後悔するか？」アーガス紙。2008年4月2日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ ブライトンがウェストレイクと契約 アーカイブ 2012年8月5日 at archive.today、Seagulls World、 2008年3月3日
- ^ 「アルビオンが9人のギルズを退ける」。アーガス。2008年3月5日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「正直なマレーに対する不満が高まる」。アーガス。2008年3月10日。 2020年9月21日閲覧。
「カイパースはプレッシャーを楽しむ」。アーガス紙。2008年3月14日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクのアルビオンの将来は不確実」。アーガス。2008年3月17日。 2020年9月21日閲覧。
「ウィルキンス監督は若手スターたちが燃え尽きてしまうことを恐れている」アーガス紙、2008年3月23日。 2020年9月21日閲覧。
「さあ、トップ6に留まろう」。アーガス紙、2008年3月24日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ ウェストレイク、ブライトン滞在延長に同意 Archived 7 April 2008 at the Wayback Machine、Seagulls World、 3 April 2008
- ^ 「アルビオンが墜落、ヴェイルが敗北」。アーガス。2008年4月5日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ルートン 1 アルビオン 2: マレーが勝利」。アーガス。2008年4月12日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ブリストル・ローヴァーズ 0 アルビオン 2」。ジ・アーガス。2008年4月26日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ ブライトンの2007-08年出場データ、Wayback Machine、Soccer Base 、2011年1月31日アーカイブ。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「アルビオンのロフトがスタート」。アーガス。2008年5月3日。 2020年9月21日閲覧。
「アルビオンのローンスターが復帰する可能性」。アーガス。2008年5月21日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ チェルトナムがウェストレイクをローン移籍、BBCフットボール、2008年10月24日。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「LUFC – WESTLAKE JOINS CHELTENHAM ON TRIAL」リーズ・ユナイテッド・バイタル・フットボール。2008年10月13日。 2020年9月21日閲覧。
「LUFC – ウェストレイクがリーズに復帰」。リーズ・ユナイテッド・バイタル・フットボール。2008年8月16日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ MKドンズ 3–1 チェルトナム Archived 26 December 2008 at the Wayback Machine、チェルトナム・タウンFC、2008年10月25日。2009年7月12日閲覧。
- ^レイトン・オリエント 1–2 チェルトナム ウェイバックマシンで2009年5月25日にアーカイブ、チェルトナム・タウンFC、2008年12月13日。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「WESTLAKE DEPARTS」。リーズ・ユナイテッドFC、2009年1月24日。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月12日閲覧。
- ^ Westlakeが新しい契約に署名 Archived 24 July 24, 2011 at the Wayback Machine , Cheltenham Town FC , 2009年1月24日. 2009年7月12日閲覧
- ^ チェルトナム 2–2 ブライトン Archived 24 July 2011 at the Wayback Machine、チェルトナム・タウンFC、2009年1月24日。2009年7月12日閲覧。
- ^ ウェストレイクがオールダムにローン移籍、BBCフットボール、2009年3月19日。2009年7月12日閲覧。
- ^ オールダム 0–2 トランメア アーカイブ済み 2009年3月25日ウェイバックマシン、オールダム・アスレティックAFC、2009年3月25日。2009年7月12日閲覧。
- ^ オールダム・アスレティックの2008-09年出場データ、Wayback Machine、Soccer Base 、2006年5月23日アーカイブ。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「ウェストレイク、再びジョーの下で人生を楽しむ」イプスウィッチ・スター、2009年4月3日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ウィコムがウェストレイクとグリーンを獲得」BBCフットボール、2009年7月15日。 2009年7月15日閲覧。
- ^ 「ブルームフィールド：ユニフォームを手に入れるには上手くプレーしなければならない」。バックス・フリー・プレス。2009年8月4日。 2020年9月21日閲覧。
「ウッディがブルースのフィットネスを後押し」。バックス・フリー・プレス。2009年8月7日。 2020年9月21日閲覧。
「ベッキオのストライキがブルースに勝利」。バックス・フリー・プレス。2009年8月15日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ブルースの反撃は十分ではない」。Bucks Free Press。2009年10月10日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ランバート、古巣のクラブを犠牲にして好調なスタート」。バックス・フリー・プレス。2009年8月22日。 2020年9月21日閲覧。
「ブルースがアウェイで初得点」。バックス・フリー・プレス。2009年9月12日。 2020年9月21日閲覧。
「ブルースはロスタイムの同点ゴールで阻止される」。バックス・フリー・プレス。2009年10月24日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ウェストレイクが手術を受ける」。バックス・フリー・プレス。2010年1月13日。 2020年9月21日閲覧。
「ショッツ、ブルースのドネリー獲得を却下」。バックス・フリー・プレス。2010年1月19日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイクは空白を埋める準備ができている」。バックス・フリー・プレス。2010年7月27日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「Waddock names stars stars 11」. Bucks Free Press. 2010年8月6日. 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクがクラブを去る」ウィコム・ワンダラーズFC、2011年3月18日。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
「元イプスウィッチのスター選手がU'sでトレーニング」。ガゼットニュース。2011年3月29日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイク、U'sと練習する機会に感謝」。ガゼットニュース。2011年3月30日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「Town Linked With Reo-Coker Talks」TWTD、2011年7月5日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「イングランド人ミッドフィールダー、イアン・ウェストレイクがインパクトに加入」MontrealImpact.com 2011年7月15日。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月15日閲覧。
- ^ “L'Impact affronte Atlanta dimanche au Stade Saputo” (フランス語). Montreal Impact. 2011年7月16日. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
「ATLANTA 2 IMPACT 2」（フランス語）。モントリオール・インパクト。2011年7月17日。2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。 - ^ “MINNESOTA 3 IMPACT 1” (フランス語). Montreal Impact. 2011年8月6日. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
「TAMPA BAY 3 IMPACT 3」（フランス語）。モントリオール・インパクト。2011年8月10日。2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。 - ^ “L'Impact dresse son bilan de la saison 2011” (フランス語)。モントリオール・インパクト。2011年9月25日。2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ミッドフィールダーのイアン・ウェストレイクがMLSへ移籍 | モントリオール・インパクト」Impactmontreal.com、2011年12月5日。2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月11日閲覧。
- ^ プレスリリース (2012年2月27日). 「ミッドフィールダーのイアン・ウェストレイクが解雇 | モントリオール・インパクト」. Impactmontreal.com. 2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。
- ^ abc Bacon, Mike (2013年6月28日). 「イアン・ウェストレイク、サッカーへの愛が薄れてからわずか18か月でニーダム・マーケットと契約」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ. Archant . 2013年6月29日閲覧。
- ^ 「ギャラリー：ニーダム・マーケット 3 ロムフォード 0」イプスウィッチ・スター、2013年8月12日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ ab 「元イプスウィッチ・タウンのスター選手、ピッチ上と水中でチャンピオンシップの成功を期待」イプスウィッチ・スター、2013年9月7日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ロイル監督がビッグ・ジョーの支持を得てイプスウィッチ・タウンが自身のトップ6の実績を再現すると承認」イプスウィッチ・スター、2013年12月19日。 2020年9月21日閲覧。
「ニーダム・マーケットは悪天候にも負けず3ポイントを獲得。コルチェスター・ユナイテッドのローン選手が2得点、イアン・ウェストレイクも2得点。他の試合は休み」イプスウィッチ・スター、2014年1月1日。 2020年9月21日閲覧。
「ニーダムマーケットにとって初の3連戦週。元ストライカーのジェイミー・ガイが今夜、新クラブのヘイブリッジ・スウィフトスとブルームフィールズに戻り、古巣に挑む」イプスウィッチ・スター、2014年2月25日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ニーダム・マーケットのボス、FAカップでルートン・タウンのアウェイ戦を望む」イプスウィッチ・スター、2013年10月13日。 2020年9月21日閲覧。
「『我々は強くなりつつある』とニーダムマーケットの責任者マーク・モーズリー氏は語る」イプスウィッチ・スター。2014年1月4日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ニーダム・マーケットがマイケル・ブラザーズと契約、元イプスウィッチ・タウンとリーズ・ユナイテッドのミッドフィールダーは欠場」イプスウィッチ・スター、2014年4月4日。 2020年9月21日閲覧。
「6位という結果はイプスウィッチ・タウンの選手たちにとって達成感となり、今後の励みとなるだろう」イプスウィッチ・スター。2014年4月10日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「今週の試合：ニーダム・マーケット 1 グレート・ウェイカリング 0」イプスウィッチ・スター、2014年8月11日。 2020年9月21日閲覧。
「ローカルサッカー総括：ニーダムマーケットとレイストンが大勝、ベリータウンは大敗」イプスウィッチ・スター。2014年8月19日。2020年9月21日閲覧。
「ギャラリー：8人になったAFCサドベリーは、ライマン・ノースの首位ニーダム・マーケットに敗れる」イプスウィッチ・スター。2014年8月26日。 2020年9月21日閲覧。
「ニーダムマーケット、ライマンリーグノースの好成績をFAカップで再現したい」イプスウィッチ・スター、2014年8月29日。 2020年9月21日閲覧。
「ギャラリー：ニーダム・マーケット、ライマン・ノースでブレントウッド・タウンにホームで敗れる」イプスウィッチ・スター。2014年9月3日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「昨シーズン、FAカップで現在のフットボールリーグ所属のケンブリッジ・ユナイテッドを相手に大活躍したニーダム・マーケットは、今シーズンの大会でユナイテッドのライバルであるケンブリッジ・シティと対戦する」イプスウィッチ・スター、2014年9月13日。 2020年9月21日閲覧。
「ニーダム・マーケットは今日の午後、ライマン・ノース・ディビジョンで首位に立つ可能性があるが、サフォークのライバルであるAFCサドベリーの助けが必要になるかもしれない！」イプスウィッチ・スター。2014年10月4日。 2020年9月21日閲覧。
「元イプスウィッチ・タウンのスター、イアン・ウェストレイクが今シーズンのニーダム・マーケットの成功の秘密を明かす」イプスウィッチ・スター、2015年1月24日。 2020年9月21日閲覧。
「ギャラリー：スーパースイフトがテーブルトップのマーケットをダブルで制覇」イプスウィッチ・スター。2015年3月30日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ギャラリー：ニーダムマーケットシール、ライマンノースタイトル」イプスウィッチスター、2015年4月28日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ ab 「ミッドフィールダーと忠実なコーチがチャンピオンを去る」。イスミアンニュース。2015年5月15日。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクが2002/2003年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクが2003/2004年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクが2004/2005年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクが2005/2006年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクが2006/2007年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ ab 「2007/2008年にイアン・ウェストレイクが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ abc 「イアン・ウェストレイクが2008/2009年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクが2009/2010年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「イアン・ウェストレイクが2010/2011年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「ウェストレイクは順調に進んでいる」イプスウィッチ・スター、2003年12月19日。 2020年9月21日閲覧。
「ウェストレイク、プレーオフ出場に自信」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ、2003年9月27日。 2020年9月21日閲覧。
「若者はジョーのためにやらなければならない」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2003年10月21日。 2020年9月21日閲覧。 - ^ 「ウェストレイクのボルトンへの称賛」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ、2005年1月8日。 2020年9月21日閲覧。
外部リンク
- サッカーベースのイアン・ウェストレイク