イアン・ミドルトン

イアン・ミドルトン（1928年10月26日 - 2007年10月24日）はニュージーランドの小説家で、第二次世界大戦後の日本を舞台にした作品で特に名を残した^{[1] 。}ニュープリマス生まれで、ニュージーランドの著名な短編小説家O・E・ミドルトンの弟である。

盲目であった彼は、それが彼に「特別な、しかし『制限のない』視点」を与えたと言い、それが彼の文章の「強い比喩的色彩、官能的（しばしばエロティック）な質、そして豊かな言葉の豊かさ」につながったとされている。^[2]

彼の出版物の全リストはオークランド大学のニュージーランド文学ファイル^[3]で見ることができ、より詳しい経歴はニュージーランド図書評議会のウェブサイト^{[4]に掲載されている。}

• ペットショップ（ワイウラ：A.テイラー、1979年）
• ハチ公の顔（オークランド：インカプリント、1984年）
• ひまわり：現代日本の小説（オークランド：ベントン・プレス、1986年）
• ミスター・ポンソンビー（オークランド：リンドン、1989年）
• レイコ（ウェリントン：モアナプレス、1990年）
• Harvest（大加戸：ぷにほアートプレス、1995）
• 『I See a Voice』（オークランド：フラミンゴ、1997年）

「日本三部作」である『ハチ公の顔』 、『ひまわり』、『麗子』は、戦後の日本を個人的かつ複雑に描写している。ニュージーランドの小さな町での幼少期、戦時中のオークランド、ノルウェーのタンカーでの経験を描いた小説『ペット・ショップ』は、ニュージーランドの作家ケビン・アイルランドによって「道徳規範として通用した抑圧の魅力的な描写」と評された。^[5]