一日に3回愛してる

『I Love You 3x a Day 』（スクリーンではI ♥ You 3x a Dayと表記）は、マイク・レロン・マキリングが共同脚本・監督し、ジミー・サントスが初主演した1988年のフィリピンのファンタジー・コメディ映画である。カルミ・マーティン、ノヴァ・ヴィラ、ルッファ・グティエレス、ジェリ・デ・ベレン、チーニー・デ・レオン、キーンピー・デ・レオンも出演している。Viva Filmsが製作し、1988年11月9日に公開された。評論家のラヴ・ディアスはこの映画を好意的に評価し、他のフィリピンのコメディアンと比較したサントスのユニークなコメディスタイルを特に称賛した。

ウェブスター・シェイクスピア・キューバンバンは、自分が英語をマスターしたと思い込んでおり、大学の学部長は、教授たちに迷惑をかけるために大学に戻らないようにと、彼に卒業証書を与えることにした。最終的に、ウェブスターはマババンループ高校の英語教師になり、そこで生徒たちから嘲笑やいたずらを受け、一方でグレースという同僚教師に恋をする。欲求不満のあまり、彼は橋から飛び降りようとするが、妖精のおばあさんに助けられ、妖精のおばあさんは、ウェブスターが「一日に三回愛している」というセリフを言うたびに人々が彼の後を追ってくる能力を与えて助けてくれる。^[1]その後、生徒たちはウェブスターに親しみ、彼は後に生徒たちがスペリング大会で優勝するのを手助けする。学校の優勝パーティーで、ウェブスターはついにグレースへの愛を告白するが、魔法のセリフを言うのを聞いた学校全体に囲まれる。

アナベル・ラマは、この映画でアグネスの母親役としてクレジットされていないカメオ出演をしている。

コメディアンで元バスケットボール選手のジミー・サントスは、シットコム『ディナ』で「一日に三度愛してる」というキャッチフレーズを使い始めた。^[1] 1980年代後半までに、このキャッチフレーズはテレビでの彼の決めゼリフとなった。^[6]

『I Love You 3x a Day』は1988年11月9日に公開された。ジョーイ・デ・レオンの娘チーニー・デ・レオンとディンドン・アヴァンザードは、この映画のプロモーションのためにリーガル・ファミリーでデュエットを披露した。^[7]

マニラ・スタンダード紙のラヴ・ディアスは『 I Love You 3x a Day』に好意的なレビューを寄せ、ジミー・サントスの独特なコメディスタイル、つまり英語を独特のとりとめのない言い回しで表現することを称賛した。彼は、英語を歪曲する他のフィリピン人コメディアンと比べて、サントスのジョークや話し方は新しいと指摘した。^{[1]ディアスはまた、サントスと}カルミ・マーティンをペアにした決定を称賛し、彼を「愚かな革命の非常に頑固な推進者の一人」と呼び、映画のコメディの成功はサントスの演技に加えて、ルネ・レクイエスタス、ジミー・ファブレガス、ノヴァ・ビジャ、パエン・ジャイアントの功績だとした。しかし、彼はジゴ・ガルシア、キンピー・デ・レオン、ディンドン・アバンザードのグループを「陳腐さに浸っている」と批判した。^[1]

• IMDbの「1日3回愛してる」