Loading article…
| 「もう一度やり直したい」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| コリンヌ・ベイリー・レイのシングル | ||||
| アルバム「海」より | ||||
| リリース | 2010年1月12日（米国） 2010年2月1日（英国）[1] | |||
| ジャンル | ソウル、ジャズ | |||
| 長さ | 3 : 08 (アルバムバージョン) | |||
| ラベル | エミ | |||
| 作詞家 | コリンヌ・ベイリー・レイ | |||
| プロデューサー | コリンヌ・ベイリー・レイ、スティーブ・クリサントゥー | |||
| コリンヌ・ベイリー・レイのシングル年表 | ||||
| ||||
「I'd Do It All Again 」は、イギリスの歌手コリンヌ・ベイリー・レイの2枚目のアルバム『The Sea』からのリードシングルであり、彼女にとって3年ぶりのシングルである。
背景
この曲は、困難な時期があっても関係を続けるパートナーの決意を歌っており、2008年1月に亡くなった夫ジェイソン・レイと口論した直後にレイによって書かれた。[2]彼女はオブザーバー紙のショーン・オハガンとのインタビューで、「文字通り、私とジェイソンが大きな意見の相違、大きな口論、ひどい口論をした直後に書いたものです。彼が部屋を出ようとした瞬間に、私はただ座ってこの曲を書いたのです。それは、その時の彼に対する私の気持ちについてです。最悪の時期の真っ只中でさえ、私はもう一度この人生を選び、すべてをやり直すだろうと考えていたことを覚えています。それは、私がこの状況から抜け出したいとは思っていない、私はこの人に100％コミットしている、こんなに困難な時期があっても、この関係について後悔はしていない、と私が言ったのです。」と述べている。[2]
ベイリー・レイはザ・サン紙に次のように語っている。「歌詞には愛はプライドよりも大きいという一節があるが、私も彼に対してそう感じた。彼以上に私にふさわしい人はいなかった。誰も。」[3]
一方、音楽的に「I'd Do It All Again」を3年ぶりのシングルとして選んだことについて、彼女はイギリスの有名なソウルライター、ブルース＆ソウルのピート・ルイスに次のように語っている。「人々に自分を再紹介するのに良い方法だと思ったの。なぜなら、私がギターを弾いて歌うところから始まるけど、その後、さまざまな層が入ってくるから。そして、この曲が1コーラスだけになって盛り上がり、その後また後退するというところが本当に気に入っているの。ご存じの通り、これは珍しい曲形式で、困難な状況での愛について正直で生々しい曲だと思ったの。」[4]
ミュージックビデオ
このミュージックビデオはジェイミー・スレイヴスが監督した。スレイヴスによると、コリンヌ・ベイリー・レイはスレイヴスの以前のミュージックビデオをよく知っており、それらのビデオを「非常にリアルで、映画的で、かなりダーク」と評していた。彼女は自身のミュージックビデオにも同じコンセプトを求めた。
ジェイミー・スレイヴスは、イギリスのロンドン南部のイースト・ダリッジでこのビデオを撮影した。 [5]ビデオは、レイが憂鬱な表情でベッドで目を覚まし、曲の最初の数行を歌っているところから始まる。その後、レイは鏡の前でメイクブラシで頬を軽くたたいてから、外へ出て散歩する。その後、ビデオはレイが食料品を買い、薄暗い地下鉄を歩き、目的地にたどり着くためにレイがかき分けて進まなければならない人々で混雑した階段を上るシーンに切り替わる。この一連の出来事は、曲のクライマックスでレイが人混みを突き破り、ベッドで再び目を覚ますのではなく、ジャケットを脱ぎ捨て、動く車の前で歌うまで繰り返される。その後、レイは路地に走り込み、息を整えるために立ち止まる。このシーンの後、ベッドで目を覚まし、化粧を直し、食料品を買い、といったサイクルがビデオの残りの部分で続く。
ジェイミー・スレイブス監督は、ビデオのコンセプトについて、「この曲を初めて聞いたとき、スーパーで買い物をしたり、公園を散歩したり、といった日常のことをしながらも、いつも親密な雰囲気で歌っている彼女の姿がすぐに思い浮かびました」と語り、「この曲は悲しい始まり、希望に満ちた中間、そして悲しい終わり方をするという点で意見が一致したので、映像でもそれを目指しました。彼女は自分が走っているところを思い浮かべたので、それが路地を走るシーンにインスピレーションを与え、彼女が車の前を歩くというアイデアを思いつきました。私たちは二人とも、その瞬間をビデオの素晴らしい解放だと捉えました」と続けた。
プロモーション
レイは3月13日にオランダのテレビ番組「X De Leeuw」でこの曲を生演奏した。[6]
トラックリストとフォーマット
- デジタルダウンロード
- 「もう一度やりたい」（レイ） – 3:07
- プロモーションCD
- 「もう一度やりたい」（レイ） - 3:08
- 「もう一度やり直したい インストゥルメンタル」 - 3:06
クレジット
- コリンヌ・ベイリー・レイ著
- プロデューサー：スティーブ・クリサントゥー、コリンヌ・ベイリー・レイ
- ボーカル、アコースティックギター、バックボーカル：コリンヌ・ベイリー・レイ
- ドラム：ルーク・フラワーズ
- ベース：ジョン・エリス
- オルガン、バックボーカル：スティーブ・ブラウン
- ポール・ファーのエレキギター
- バックボーカル：ジェニファー・バーチ、ジョン・マッカラム
- サイモン・デントンによるチェロソロ[7]
参考文献
- ^ 「I'd Do It All Again: Corinne Bailey Rae: Amazon.co.uk: MP3ダウンロード」。Amazon.co.uk 。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ab オハガン、ショーン。コリンヌ・ベイリー・レイ：「それは私に起こった。いつでも誰にでも起こり得ることだ」。オブザーバー。2010年2月7日閲覧。
- ^ 「I'd Do It All Again Songfacts」Songfacts.com。2009年11月27日。 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「Corinne Bailey Rae interview by Pete Lewis, 'Blues & Soul' February 2010」Bluesandsoul.com。2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ “Corinne Bailey Rae”. Bluesandsoul.com. 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ “Corinne Bailey Rae - I'd Do It All Again *Live At X De Leeuw*”。YouTube。2010年4月26日。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月23日閲覧。
- ^ アルバムライナーノーツ
外部リンク
- ピート・ルイスによるコリンヌ・ベイリー・レイのインタビュー、『ブルース＆ソウル』2010年2月号 2012年1月29日アーカイブ、Wayback Machineにて