ヒューバート・フォーゲルジンガー

ヒューバート・フォーゲルジンガー
	1975年頃のフォーゲルシンガー
個人情報
生年月日	1938
出生地	オーストリア、ウィーン
死亡日	2023年6月22日（85歳）
管理職としてのキャリア
年	チーム
1966–1973	イェール大学ブルドッグス
1974–1976	ボストン・ミニッツメン
1977	チームハワイ
1978–1980	サンディエゴソッカーズ

フーベルト・フォーゲルジンガーはオーストリアのサッカー監督でした。彼は北米サッカーリーグの複数のチームを指導した経歴と、数多くのサッカークリニックやキャンプを主催したことで知られています。

キャリア

フォーゲルジンガーは1938年にオーストリアのウィーンで生まれました。^[1]彼はオーストリアのファーストディビジョンで5年間プロとしてプレーしました。^[2]

彼は1961年に初めてアメリカに渡り、1963年にアメリカンサッカーリーグのボストンメトロスでプレーした。^[3]

彼は最初はミドルセックス学校でサッカーのコーチとして働き、その後1965年にブランダイス大学でコーチを務めた。 ^[4]^[3]

1965年、フォーゲルシンガーはアメリカで最初のサッカーキャンプの一つであるフォーゲルシンガーサッカーアカデミーを設立した。^[5] 2023年現在、^{[アップデート]}アカデミーはまだ活動している。^[6]

1966年、フォーゲルシンガーはイェール大学ブルドッグス男子サッカーチームのヘッドコーチに任命された。彼は1973年シーズンまでブルドッグスに在籍し、38勝45敗16引き分けの成績を残した。^[7]

1974年1月17日、フォーゲルシンガーは北米サッカーリーグのボストン・ミニッツメンの1974年シーズン開幕を前に初代ヘッドコーチに任命された。^[8]彼の指揮の下、ミニッツメンは1974年と1975年にノーザンディビジョンのタイトルを獲得した。1976年、クラブは深刻な財政難に陥り、その夏に8人のスターティングプレーヤーの契約を売却した。7月8日、フォーゲルシンガーはクラブの現状とリーダーシップに不満を述べ、即時辞任を申し出た。^[9]ミニッツメンは最終的に1976年シーズンをもって解散した。

フォーゲルシンガーは1977年に新設されたチームハワイのヘッドコーチとして契約した。チームハワイは、NASLの他の対戦相手に比べて島が遠く離れているため、移動にかなり苦労した。^[10]フォーゲルシンガーはシーズンの途中で交代した。フォーゲルシンガーはクラブと相互理解に達したと述べ、妻が患っていた病気についても言及した。彼は1978年にインディアナで試合を開始する新しいNASLフランチャイズのコーチ候補として名前が挙がったが、実現しなかった。^[1]

彼は1978年にサンディエゴソッカーズでコーチに復帰した。^[5]彼の最初のシーズン、ソッカーズはレギュラーシーズンでNASLのアメリカンカンファレンスの西地区で優勝した。彼らは1979年も好成績を収め、NASLプレーオフではカンファレンス準優勝となった。しかし、1980年、サンディエゴはフォーゲルシンガーの下で弱いスタートを切った。^{[11] 7月2日、ソッカーズは}シカゴスティングに3対2で延長戦勝利し、4連敗を止めた。しかし、選手たちは彼に対する信任投票に参加することを拒否し、彼は7月4日にクラブから解雇された。^[12]^{[13]彼の後任には}ロンニューマンが就任したが、後にフォーゲルシンガーは素晴らしい選手名簿をまとめたと述べたが、彼のコーチングスキルについてはコメントを控えた。^[14]ニューマンは最終的に1980年のNASLプレーオフでソッカーズをアメリカンカンファレンス決勝に導いた。^[11]

NASLを退団した後、フォーゲルシンガーはサッカークリニックの運営に注力するようになった。^[15]

コーチングスタイル

フォーゲルシンガーは、激しい性格の厳しいコーチとして知られており、一部のファンの間では不人気だった。^[16]^[17]彼は選手に対する規律を重視し、選手との関係について「私には友達がいない。[...] 選手たちには、何があっても逃れられないと感じさせたい。選手とコーチの間には、不確かな部分があるはずだ」と語った。^{[3]彼のアプローチは、メディアによってアメリカンフットボールのコーチ、}ビンス・ロンバルディのそれと比較されてきた。^{[2]彼は自分自身を}ジョージ・アレン、ドン・シュラ、トム・ランドリーと比較した。^[3]

彼はマスコミとも緊張関係にあり、時にはマスコミと話すことを拒否したり、ロッカールームへの立ち入りを禁じたりした。^[18] 1980年にソッカーズがドラフト上位指名のジム・スタマティスと契約したとき、フォーゲルシンガーはスタマティスが練習中だと言ってマスコミ記者会見に出席することを許可しなかった。^[19]

私生活

ウィーンで、フォーゲルシンガーはフルブライト奨学金を得てオーストリアに留学していたアメリカ人学生ロイス・ライアンと出会った。彼が初めてアメリカに来たのは、1961年にライアンに同行してマサチューセッツに行った時だった。 ^[20]彼らはアメリカに到着してから約4週間後に結婚した。^[5]

フォーゲルシンガーはサッカーに関する5冊の本の著者である。『How to Star in Soccer』（1968年）、『Winning soccer skills and Techniques』（1970年）、『The Challenge of Soccer: A Handbook of Skills, Techniques, and Strategy』（1973年）、『New Challenge of Soccer』（1980年）、『Power Basics of Soccer』（1983年）である。^[5]

フォーゲルシンガーは2023年6月22日に亡くなった。^[5]

参考文献

^ ab デニー、ディック (1977 年 7 月 27 日)。「ヒューバートがインディのサッカーコーチになるかも」インディアナポリスニュース、p. 42。
^ ab リッチマン、ミルトン (1978 年 9 月 1 日)。「サッカーコーチはロンバルディのアプローチを採用」サンタマリアタイムズ、15 ページ。
^ abcd ディステル、デイブ（1978年6月30日）。「フォーゲルシンガーのソッカーズは彼のルールに従ってプレーする」ロサンゼルス・タイムズ。pp.34-35。
^ ケネディ、ポール（2023年6月28日）。「サッカーの先駆者、ヒューバート・フォーゲルジンガー氏が85歳で死去」。SoccerAmerica。
^ abcde Lewis, Michael (2023年6月27日). 「ヒューバートのご冥福をお祈りします: サッカーキャンプの先駆者でありNASLのコーチであるフォーゲルシンガー氏が亡くなりました」. Front Row Soccer .
^ “ナイキフォーゲルシンガーサッカーアカデミー”.フォーゲルシンガーサッカーアカデミー。2023 年11 月 27 日に取得。
^ 「Hubert Vogelsinger」. NCAA統計. 2023年11月27日閲覧。
^ キンズリー、ボブ（1974年1月16日）。「スポーツログ」ボストングローブ、60ページ。
^ シンゲライス、ニール、ボッティ、ジョン (1976 年 7 月 9 日)。「ミニッツメンがベルトスを GM に指名、しかしフォーゲルシンガー監督は失職」ボストングローブ紙、27 ページ。
^ ネイダー、ジョージ (1977 年 6 月 22 日)。「フォーゲルシンガー: フラの道化王子」タンパトリビューン、p. 5-C。
^ ab 「ストライカーズとサンディエゴが今夜、カンファレンス優勝とサッカーボウル出場権をかけて激突」。タラハシー・デモクラット。AP通信。1980年9月11日。3Cページ。
^ ミッチェル、マット (1980 年 7 月 5 日)。「ソッカーズがフォーゲルシンガーを解雇、その後 39,102 人の観客の前で勝利」ロサンゼルスタイムズ。pp. 10、15。
^ 「NASLのコーチ陣の安全は確保されていない」。Democrat and Chronicle。AP通信。1980年7月20日。5Eページ。
^ 「ソッカーズにとってもう一つのカムバックは必須」ロサンゼルス・タイムズ、1980年9月13日、p. III-3。
^ マドリー、リチャード（1981年4月22日）。「フォーゲルシンガーは外からの眺めを楽しむ」タンパタイムズ、3Cページ。
^ シダーズ、グレッグ（1979年8月24日）。「フォーゲルシンガーは今のところここに留まる」タイムズ・アドボケート、p. D-1。
^ ラット、レイ（1978年7月10日）。「今夜、ストンプスがサンディエゴの強豪を相手に勝利」サンフランシスコ・エグザミナー紙、53ページ。
^ Martz, Ron (1979年9月3日) 「Vogelsingerのような人々がNASLマイナーリーグを維持する」Tampa Bay Times 8Cページ。
^ ディステル、デイブ（1980年2月23日）。「スポーツシーン」ロサンゼルスタイムズ、14ページ。
^ “コーチコーナー: キャンプの先駆者ヒューバート・フォーゲルシンガー”.サッカーアメリカ。 2003 年 3 月 24 日。

外部リンク

NASL コーチング統計（StatsCrew.com 経由）
NCAA コーチング統計（NCAA 統計経由）

[MayBeIndyCoach-1] デニー、ディック (1977 年 7 月 27 日)。「ヒューバートがインディのサッカーコーチになるかも」インディアナポリスニュース、p. 42。

[LombardiApproach-2] リッチマン、ミルトン (1978 年 9 月 1 日)。「サッカーコーチはロンバルディのアプローチを採用」サンタマリアタイムズ、15 ページ。

[LATimesHisRules-3] ディステル、デイブ（1978年6月30日）。「フォーゲルシンガーのソッカーズは彼のルールに従ってプレーする」ロサンゼルス・タイムズ。pp.34-35。

[SoccerAmericaObit-4] ケネディ、ポール（2023年6月28日）。「サッカーの先駆者、ヒューバート・フォーゲルジンガー氏が85歳で死去」。SoccerAmerica。

[FrontRowObit-5] Lewis, Michael (2023年6月27日). 「ヒューバートのご冥福をお祈りします: サッカーキャンプの先駆者でありNASLのコーチであるフォーゲルシンガー氏が亡くなりました」. Front Row Soccer .

[6] “ナイキフォーゲルシンガーサッカーアカデミー”.フォーゲルシンガーサッカーアカデミー。2023 年11 月 27 日に取得。

[7] 「Hubert Vogelsinger」. NCAA統計. 2023年11月27日閲覧。

[8] キンズリー、ボブ（1974年1月16日）。「スポーツログ」ボストングローブ、60ページ。

[9] シンゲライス、ニール、ボッティ、ジョン (1976 年 7 月 9 日)。「ミニッツメンがベルトスを GM に指名、しかしフォーゲルシンガー監督は失職」ボストングローブ紙、27 ページ。

[10] ネイダー、ジョージ (1977 年 6 月 22 日)。「フォーゲルシンガー: フラの道化王子」タンパトリビューン、p. 5-C。

[TallaDem19800911-11] 「ストライカーズとサンディエゴが今夜、カンファレンス優勝とサッカーボウル出場権をかけて激突」。タラハシー・デモクラット。AP通信。1980年9月11日。3Cページ。

[12] ミッチェル、マット (1980 年 7 月 5 日)。「ソッカーズがフォーゲルシンガーを解雇、その後 39,102 人の観客の前で勝利」ロサンゼルスタイムズ。pp. 10、15。

[13] 「NASLのコーチ陣の安全は確保されていない」。Democrat and Chronicle。AP通信。1980年7月20日。5Eページ。

[14] 「ソッカーズにとってもう一つのカムバックは必須」ロサンゼルス・タイムズ、1980年9月13日、p. III-3。

[15] マドリー、リチャード（1981年4月22日）。「フォーゲルシンガーは外からの眺めを楽しむ」タンパタイムズ、3Cページ。

[16] シダーズ、グレッグ（1979年8月24日）。「フォーゲルシンガーは今のところここに留まる」タイムズ・アドボケート、p. D-1。

[17] ラット、レイ（1978年7月10日）。「今夜、ストンプスがサンディエゴの強豪を相手に勝利」サンフランシスコ・エグザミナー紙、53ページ。

[18] Martz, Ron (1979年9月3日) 「Vogelsingerのような人々がNASLマイナーリーグを維持する」Tampa Bay Times 8Cページ。

[19] ディステル、デイブ（1980年2月23日）。「スポーツシーン」ロサンゼルスタイムズ、14ページ。

[20] “コーチコーナー: キャンプの先駆者ヒューバート・フォーゲルシンガー”.サッカーアメリカ。 2003 年 3 月 24 日。