どうですか

『彼と彼女』( Howa wa Heya、“هو و هي”)は1985年のラマダン中に初めて放送されたエジプトのテレビドラマである。多くの著名な現代アーティストが主要な役を演じ、映画スターのソアド・ホスニが唯一のテレビ出演、アハメド・ザキが出演した。 ^[1]この夫婦ドラマ、あるいはドラマ群は、サナー・アル・ビシによって書かれ、サラー・ジャヒンによって脚色され、エジプトのテレビでは珍しいアンソロジーシリーズとなった。このアンソロジーシリーズでは、全10話で同じ俳優がそれぞれ異なるキャラクターとストーリーラインを演じた。 ^{[1] [2]ホスニは、1985年の}アフリカ放送連合会議で、このシリーズでの役柄によりトランステル賞(現在はドイチェ・ヴェレの一部)を受賞した^{。 [3]}

「Howa wa Heya」は、1980年代初頭にコラムニストのサナア・アルビシがアル・アハラム紙に書いた、カップルが直面するさまざまな社会問題についての一連の短編小説に基づいています。 ^[1]各エピソードでは、ホスニとザキがデート中、結婚中、離婚中、元恋人など、まったく異なるカップルとして描かれ、嫉妬、家探し、仕事、家族などのテーマが交差しています。^[2]エジプトのテレビドラマの標準として30エピソードが放送される予定でしたが、ホスニと監督のヤヒア・アルアラミーの対立により、制作されたのはわずか10エピソードでした。^[1]

ジャラールは、いつも嫉妬心を掻き立てる妻を疑っていたが、性格が弱いため、妻と対峙することができなかった。ある日、彼は謎の失踪を遂げ、妻は彼を探し始める。^[2]

アファフはミドハトが元妻と復縁するのではないかと恐れ、ミドハトを子供と結びつけることにしました。しかしミドハトが仕事で昇進し、新しい女性マネージャーが責任者になると、アファフは嫉妬して昔の策略を使います。現在、アファフとミドハトには 6 人の子供がいます。

結婚後、ショーキーとノハはアパート探しに時間を費やしたが、結局見つからなかった。ノハの家族と一緒に暮らすしか選択肢がなく、夫婦の生活に問題が起こり始める。

アフィフィの自殺に関する偽ニュースが広まると、彼の妻はニュースが偽りであることを証明するためにパーティーを開くことを決意した。

ハレドは海外から帰国し、自分を捨てて有名な医師と結婚した元恋人と再び連絡を取ろうとする。彼はただ友達でいてほしいだけだと主張する。

母親の反対にもかかわらず、ネスマは自分よりずっと年上のタラートと結婚する。その後、ナダールが海外から戻り、ネスマへの愛を告白すると、ネスマは危機的な状況に陥る。

メトワリーはバドリアと結婚したいと思っているが、経済的な事情で諦めている。バドリアの母親は、彼女を経済的に恵まれた別の男性と結婚させようとしている。

マグディは不安と過度の喫煙により健康状態が悪化し、妻は彼を疑い始める。

運命は、10年間の別居を経て、ムネスとサフィアが同じ学校で一緒に働くように導きました。しかし、彼らの考え方や視点の違いが多くの問題を引き起こし、学校で音楽バンドを結成する妨げになります。

校長のマロウスは、妻をカイロに連れて行くことにした。医者に診てもらうためと、妻の裕福な叔父を訪ねるためだ。

出典: ^[1]

• ヘヤ役のソウアード・ホスニ
• アーメド・ザキ（ホワ役）
• 刈岡 多比也
• アハメド・アブディン
• ザフレット・アル・オラ
• モフセン・サルハン
• マフムード・エル・グインディ
• アハメド・ベディル

• エジプトのテレビシリーズ一覧

• マスペロドラマ、How wa Heyaの公式Youtubeアーカイブ。
• シリーズについてのアハメド・ザキーとの同時インタビュー。
• ほわは部屋, サウンドトラック حسني / هو و هي