大学の学費をどうやって払ったか

大学の学費をどうやって払ったか：セックス、窃盗、友情、ミュージカルの小説

ハードカバー初版表紙
著者	マーク・アシト
言語	英語
ジャンル	ヤングアダルト小説
出版社	ブロードウェイブックス
発行日	2004年9月
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	288ページ（初版、ハードカバー）
番号	0-7679-1841-X（初版、ハードカバー）
OCLC	53993019
デューイ十進分類法	813/.6 22
LCクラス	PS3601.C53 H69 2004

『大学の学費をどうやって払ったか：セックス、窃盗、友情、ミュージカルを扱った小説』は、 2004年に出版されたアメリカの作家 マーク・アシトによる初の青春小説である。物語の中心となるのは、1980年代初頭のアメリカ、ニュージャージー州に住む17歳の高校3年生、エドワード・ザンニ。演技を学ぶためにニューヨーク市のジュリアード音楽院に進学するという彼の夢は、父親が学費の支払いを拒否したために打ち砕かれる。

この小説は2005年にオレゴン・ブック・アワードのケン・キージー賞最優秀小説賞を受賞し^[1]、概ね好評を博した。

小説は、登場人物の夏の目標についての議論から始まります。ポーラが処女を失い、登場人物全員が「無謀な冒険」をするのです。その後、エドワードは父親の恋人ダグマーと出会います。車で走り回っていると、彼らは緑色の陶器の仏像を見つけ、クリエイティブ・ヴァンダリズムという計画を思いつきます。これは、違法行為をせずに郊外に「センスと活力」をもたらすことを意味します。その後、エドワードはダグマーと父親のアルが結婚することを知る。エドワードは夏の終わりを祝うために自宅で大きなパーティーを開き、よく知らない人がたくさん集まります。彼は最終的に、ダグに対して強い性的感情を抱いていることを明かします。エドワードは、義理の母ダグマーが「狂人」であることを知る。その後、エドワードの世界は崩壊します。父親がエドワードがビジネスを始めない限り大学の学費を払わないため、ジュリアード音楽院に通って俳優になるという夢が妨げられるかもしれないと知ったときです。

ネイティは、エドワードが大学の学費を払うために仕事に就く必要があると決める。ダグはエドワードにバイセクシャルかと尋ねると、エドワードはそうだと答える。エドワードは仕事をするために学校の演劇をやめ、彼がいない間にダグとケリーは親しくなる。ケリーはセックスをしたいが、エドワードはそれを避け続ける。エドワードは父親から経済的に独立し、住む場所が必要だと宣言し、ケリーと一緒に住む。エドワードはダグにますます恋心を抱き、ついにはそれを彼に打ち明ける。エドワードはジュリアードのオーディションに行く必要があるため、ニューヨークに行く。彼はゲイバーに行き、教師のルーカス先生に会い、バーから連れ出すためにアパートに連れて行かれる。朝、エドワードは二日酔いで目覚め、オーディションに遅れる。オーディション中、エドワードはセリフを思い出せず、父親について、そして父親がどれだけ彼を嫌っているかについてわめき散らす。これは彼のスピーチにふさわしい。彼は合格しなかったと確信してその場を去るが、合格する。エドワードはケリーと別れ、ケリーとダグは付き合うことになる。ダグ（ダグマーの母国語であるドイツ語が堪能）とエドワードは、ダグマーがエドワードの父親からお金を盗んでいることを知り、そのお金を盗んでエドワードが確実に獲得できる奨学金に充てることにしました。

ワシントン DC への合唱団旅行で、ダグとエドワードは、ほとんどゲイの瞬間を迎えそうになる。しかし、ジバは、ホテルで遊ぶために昔の恋人を誘うが、彼は帰ろうとしない。彼は、何度も嘔吐し、その後気絶する。そして、彼らは、エドワードに大学の学費を支払わせるための脅迫として、彼の証拠となる写真を撮ろうとする。

その後、エドワードはニューヨークのポーラを訪ね、奨学金をもらえなかったことを知る。ダグマーはエドワードが彼女のお金を盗んだことを知っているが、証明できない。グロおばさんは逮捕される。彼女の車は昨年の夏、破壊行為に使われ、仏像は盗難に遭ったと届け出られていた。エドワードが家に帰ると、ベッドでふざけ合っているジバとケリーを見つける。彼らは仏像を拾いに行くが、帰る途中で止められ、仏像が発見され、逮捕される。交渉と電話の後、彼らは解放され、仏像を返さなければならない。ケリーとエドワードはセックスをし、しばらく進展するが、最終的にケリーはジバのところに戻る。奨学金を作るために、彼らは死んだ少女の身元を盗むが、それはダグの友人の一人の亡くなった妹であることが判明する。彼は黙っていて、奨学金までもらう。学校でのゴッドスペルの公演は本当にうまくいき、驚くほどうまくいき、エドワードはこれが一生やりたいことだと確信する。

しかし、劇から漂う良い雰囲気は、ダグマーがお金のことを知りそうになったことで短く終わってしまう。これに対抗するため、彼らはダグマーの不利な写真を撮って、アルに離婚させてジュリアードの学費を払わせようと決心する。彼らが写真を撮っている間に、エドワードの母親が南米での精神的な旅から戻ってくる。彼女と話し合った後、エドワードは、アルが自分の選んだ大学に行くための学費を払わなければならないことを知る。それは、両親の離婚届に書いてある。アルは、それがエドワードの望みなら払うことに同意し、彼とダグマーは別れる。結局、全員が大学のために別々の道を歩むことになる。

• エドワード・ザンニ - 小説の主人公。ジュリアード音楽院への進学を夢見ているが、自分の性的指向に自信のない 17 歳の高校 3 年生。大学進学資金を稼ぐために、演技、歌、ダンス、計画の実行に時間を費やしている。
• ケリー・コーコラン - かつてエドワードのガールフレンドであり、ルームメイトだった。ミュージカルにも参加しており、最終的にはエドワードの友人の一人とデートする。彼女は性的嗜好に関しては比較的実験的である。
• ダグ・グラボウスキー - 演劇グループに参加し、しぶしぶ他の「演劇少年」と友達になるフットボール選手。彼は自信に満ち、友人たちが彼に最も暗い秘密を打ち明けても驚くほど受け入れる。小説の中で彼はケリーとポーラとデートする。
• ポーラ・ダンジェロ - エドワードの親友。彼より 1 年早く学校を辞めてジュリアードに通う。彼女は非常に風変わりでユニークな人物。彼女はがっしりとした体型で、学校に行っている間に恋人を見つけることを最優先に考えている。彼女はエドワードがお金を見つけるためのクレイジーな計画を実行するのを手伝う。
• ネイティ・ヌーデルマン - エドワードの友人。学校では「チーズヘッド」と呼ばれている、小柄でオタクなユダヤ人の少年。エドワードの金儲け計画の立案者。両親は完全に信頼しすぎており、エドワードと一緒に犯罪を犯す余地が十分にある。
• ジバ - エドワードの友人で、劇団に加わる魅力的なペルシャ人の女の子。彼女は平均的な女の子よりもずっと背が高く、性的にも実験的です。
• アル・ザンニ - エドワードの厳しいが、究極的には忠実な父親。演技は時間の無駄だと主張し、エドワードの大学費用を支払うことを拒否。エドワードがビジネスに進出することを望んでいる。
• ダグマー - アルのオーストリア人の婚約者。エドワードが嫌っている。彼女はエドワードの復讐計画に巻き込まれ、多額の金銭を失うことになる。
• テッド・ルーカス - エドワードの英語教師であり、彼が尊敬する演劇コーチ。エドワードと気まずい衝突を起こし、彼も自分のセクシャリティについて混乱していることが明かされる。
• キャスリーン・コーコラン - ケリーの母親。アルコール依存症のセラピスト。家出をしたエドワードを引き取る。エドワードと自分の子供たちをとてもサポートしているが、そのサポートの表現方法は型破りである。
• グロリア「グロおばさん」ダンジェロ - ポーラの叔母で、ポーラと同居している敬虔なカトリック教徒の女性。ポーラの息子アンジェロは司祭で、ポーラは息子を赤ん坊のように扱っている。ポーラはエドワードとその友人たちとの違法な関係に偶然巻き込まれる。
• バーバラ・ザンニ - エドワードの疎遠の母親。小説の最後に再登場。彼女は夫と二人の子供に縛られない自由な精神の持ち主。

『How I Paid for College』は批評家から概ね好評を博した。一部の批評家は、物語中の突飛でやや信じ難い出来事について不満を漏らしており、例えばエンターテイメント・ウィークリー誌のメリッサ・ローズ・ベルナルドは、この小説は「信じられないほど想像力豊かな人」にしか受け入れられないだろうと述べた。^[2] しかし、大半の批評家は、この小説の面白さとユーモアを熱心に主張し、BBCのベン・アーノルドは「非常にキャンプで痛々しいほど面白い...これまで作られた中で最高のティーン映画」と評した。^[3]

2023年、この本はフロリダ州クレイ郡学区で禁止された。^[4]

2004年11月25日、シアトルタイムズ紙はアシトとのインタビューで、小説の出版から1年も経たないうちにコロンビア映画社が『 How I Paid for College』の映画化権を確保したと報じた。アシトは「彼らは映画が80年代初期の時代設定を保ち、両性愛を保ち、ミュージカルを維持すると約束してくれた...キャストに関しては、歌い、踊り、演技ができる子供たちが必要なので、おそらくまだ誰になるかは分かっていないだろう」と語ったと伝えられている。^[5] 2008年現在、映画の制作の詳細は公表されていない。