ホトゥラパ

マオリの伝統 では、ホトゥラパはハワイキの酋長でした。彼の妻クラマロティニはカヌー「マタホウルア」を所有していました。ある日、ホトゥラパと妻は友人のクペと一緒にマタホウルアへ釣りに出かけました。クペはホトゥラパをだまして水に飛び込み、ラインの1本を解放しました。ホトゥラパが船​​外に出ると、クペはクラマロティニとともにニュージーランドへ向けて出航した(Tregear 1891:86, 186)。

• ER Tregear、『マオリ語-ポリネシア語比較辞典』（リヨン＆ブレア：ラムトンキー）、1891年。