Loading article…
Honneurs de la Cour（宮廷栄誉）は、フランス王室において君主に贈られる儀礼的な贈呈であり、女性にとっては正式なものですが、男性にとってはよりカジュアルなものでした。これは古代貴族の家族にのみ与えられる栄誉でした。これにより、彼らはフランス国王と王妃に近づくことができました。 [1]
概要
宮廷栄誉賞は「18世紀で最も権威のある貴族の栄誉であり、最も古く代表的な貴族の家を称えることを意図していた」[2] 。
正式には、このような推薦は、貴族に叙せられた痕跡のない、紀元 1400 年まで遡る家系を証明できる貴族の家族にのみ認められました。しかし、国王は、国王に仕えるために献身した家族には免除を与えることができました。また、貴族は主に騎馬戦士であり、君主に忠誠を誓い、君主のために戦うことを約束していたため、十分な貴族の身分を持ちながらも国王の戦争に十分に関与していない正当な候補者を拒否することもできました。候補者のリストには、拒否された応募者の名前の横に「ne se peut (できない)」または「attendre (待つ)」というコメントが書かれていました。
宮廷の栄誉を宮廷生活と勘違いしてはいけません。最古の貴族が必ずしも宮廷貴族と一致するわけではありません。宮廷に住んでいた多くの家族は、それほど古くない貴族の子孫でしたが、古代貴族の多くは宮廷に留まりませんでした。さらに、ヴェルサイユ宮廷での生活は費用がかかり、多くの人がそれを支払う余裕がありませんでした。
紹介を許された貴族は、王の馬車に乗って王室の狩猟に同行します。その時点で、彼は王に気軽に紹介されます。貴族の女性の紹介は、特別な儀式の中で行われる、より正式なものでした。
1715年から1790年まで、[3] 942の家系が宮廷から栄誉を授かりました。そのうち880はフランス人でした。王家の系図のアーカイブを研究したフランソワ・ブリュッシュは、942の家系のうち「462の家系は、王室や外国の貴族を除けば、1400年にまで遡る貴族の家系であることを証明できました。想像に反して、宮廷で栄誉を受けたフランス貴族の半数以上が外国の貴族でした」と述べています。[4]彼は、王室のアーカイブによって特に栄誉を受けた43の家系のリストに研究を限定していますが、これらの43の家系は、地域または国家にとって重要な家系であり、18世紀の最高位の貴族の一員であると考えられています。
レジス・ヴァレット[2]によれば、宮廷から栄誉を授かった880のフランス人家族のうち、現在も残っているのはわずか280家族だけだという。
名誉勲章を授与された家族のリスト
以下の表は、宮廷から栄誉を授かった一族の不完全なリストで、日付（入手可能な場合）と出典が記載されています。フランソワ・ブリュッシュ[4]が18世紀の最も著名なフランス貴族の一族とみなした一族のリストは、太字で示されています。
注釈と参考文献
- ^ 「クールな歴史に関する通知」(PDF) (フランス語)。サン・ジョルジュ・プール・ラ・ノブレス研究所。 2005。2011 年 7 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
... (etre admis aux) honneurs de la Cour、c'est-a-dire aux cercles、aux フロント、aux bals du Roi et de la Reine、 pour monter dans les carrosses de Sa majeste et l'accompagner a la chasse ;英語で：[宮廷の名誉とは]国王と王妃のサークル、レセプション、舞踏会に出席し、陛下の馬車に乗り、国王と一緒に狩りに行くことを許可されること。
- ^ abc レジス・ヴァレット、21 世紀フランス貴族カタログ、編。ロバート・ラフォント、パリ、2007
- ^ 栄誉勲章は1715年（ルイ15世の治世の元年）に制定され、1790年の王政崩壊後は授与されなくなった。
- ^ ab Bluche、フランソワ (1957)。 「レ・オヌール・ド・ラ・クール」。L'intermédiaire des Chercheurs et des Curieux。レ・カイエの貴族。パリ。
- ^ ピオット
- ^ De Magny, M. (1844) フランス貴族登録簿、パリ: Collège héraldique de France、p. 190.
参照
外部リンク
- Notice honneurs de la Cour (フランス語) の歴史