ヒルシュ・ウォロフスキー

ヒルシュ・ウォロフスキー
ヒルシュ・ウォロフスキー
生まれる	1878 シドウォヴィエツ、ポーランド会議
死亡	1949年(1949-00-00)（70～71歳）
職業	著者、出版社、編集者、事業主
配偶者	サラ・バーコヴィッチ
子供たち	8

ヒルシュ（ハリー）ウォロフスキー（1878年 - 1949年）は、カナダの イディッシュ 語作家、出版者/編集者、事業主でした。

ウォロフスキーはポーランドのシドウォヴィエツでハシディズムの信徒として生まれた。15歳で孤児になるまで伝統的なユダヤ教の教育を受けた。 ^[1]すぐにウッチに移り、サラ・ベルコヴィッチと結婚し、 1900年にイギリス経由でカナダに移住し、すでにモントリオールにいた2人の兄弟、アーロンとスルル・ドヴィッドに加わった。

到着後、彼はセントローレンス大通り（別名ザ・メイン）に果物店を開いた。1907年の火災の後、彼はイーグル出版社を設立し、カナダ初の日刊イディッシュ語新聞であるケネダー・アドラー（「カナディアン・イーグル」）を創刊した。1950年代まで、イディッシュ語は英語とフランス語に次いでモントリオールで3番目に多く話されている言語であった。^[2]ウォロフスキーは死ぬまでこの新聞の編集長を務めた。

ケネダー・アドラーは、思想的に多様な読者層にサービスを提供した。同紙は世界情勢に焦点を当てていたが、編集スタッフは地域にとっての重要性を非常によく理解していたため、出生と死亡を第一面に載せた。朝刊で死亡が発表されなかった場合、同紙は「クリーンな新聞」と呼ばれた。^[2] 同紙は、ユダヤ教教育、カナダ・ユダヤ人会議の設立、ユダヤ人コミュニティ評議会 (Va'ad Ha'ir) の創設、そして後にユダヤ人総合病院となる建物の建設を推進した。

アドラーは、1912年から1915年まで編集者を務めたヘブライ人 ルーベン・ブレイニンなど、国際的に有名なユダヤ人作家を惹きつけ、カナダのイディッシュ語作家の多くを特集した。ウォロフスキーのアドラーは、その仲間の文学的、学術的探求を助成し、彼らの著書を多数出版した。出版された書籍の中には、カナダ初のイディッシュ語書籍であるモシェ・エリメレク・レビンの『Kinder Ertsiyung bay Yidn』（「ユダヤ人の子供の教育」、1910年）や、タルムードの地方版であるアドラーの『Shas Talmud Bavli』、または一般に知られるようになった『Montrealer Shas』（「モントリオール・タルムード」、1919年）などがある。

ウォロフスキーはアドラー社にも寄稿した。彼はイディッシュ語の本を 3 冊出版した。Eyrope un Erets-Yisroel nokh dem Veltkrig (「第一次世界大戦後のヨーロッパとイスラエルの地」、1922 年) という旅行記、Fun Eybign Kval (「永遠の源泉から」、1930 年)、そして回想録Mayn Lebns Rayze (「私の人生の旅」、1946 年、英語訳 1945 年、フランス語訳 2000 年) である。さらにウォロフスキーは、アングロ ユダヤ系の週刊誌Canadian Jewish Chronicle (1914 年創刊) の発​​行人を務めた。彼はモントリオールのユダヤ人コミュニティでさまざまな指導的地位に就き、アメリカ ポーランド系ユダヤ人連合とカナダ ユダヤ人会議の両方で副会長を務めた。 サミュエル ブロンフマンは彼を「カナダの歴史の記録者であり、歴史の創造者」と呼んだ。^{[出典が必要]}

ハリーとサラには8人の子供がいた。フィリップ、ダン、ソフィー（自由党議員レオン・クレストホールと結婚）、マックス（父の死後新聞社を引き継いだ）、ダイアナ（子供の頃にボート事故で亡くなった）、モイシェ（ビル・ウォルシュ）、ソール（サム・ウォルシュ）^{[3] （後に}ケベック共産党の長期党首となる）、ミリアム（クーパーバーグ） である。

家族の伝承によると、モイシェとソールが共産党に関わるようになった後、父親は家族に恥をかかないように名前を変えるように頼んだという。^[要出典]

モントリオール市内のコロニアル通りにあるヒルシュ・ウォロフスキー公園は、今日でも彼の名前を冠しています。

モントリオール市は、プリンス・アーサーとシャーブルックの間にあるコロニアルにある公園をヒルシュ・ウォロフスキーにちなんで名付けました。詳細。

ウォロフスキーは2007年に連邦政府によって国家歴史重要人物に指定され、その地位を反映する国立史跡記念物委員会による記念碑が2017年11月19日にモントリオールで公開されました。^[4]