Loading article…
平戸 廉吉（ひらと れんきち、1893年12月9日 - 1922年7月20日[ 1]）は、大正時代に活躍した日本の前衛詩人、美術評論家、翻訳家である。日本の未来派と関わりがある。
バイオグラフィー
平戸連吉は川端精一のペンネームである。 1893年、現在の大阪府高槻市に生まれた。父は軍の狙撃兵であったが、家族を捨てて平戸と母を貧困に陥れた。[2]平戸連吉は東京の上智大学に3年間通ったが中退。後にカトリックの語学学校である暁星学校で学んだ。
平戸が初めて作品を出版したのは、詩人で文芸評論家の川路龍子が編集していた文芸誌『伴奏』だった。[3]川路は平戸の師であり、時には経済的にも援助していた。[2]平戸は『現代詩歌』『たいまつ』、プロレタリア雑誌 『種まく人』などの同人誌に詩や美術評論を寄稿した。[4]ポール・フォート、アーサー・シモンズ、ジャン・コクトーの翻訳をさまざまな文芸誌に掲載した。[4]マリネッティの『未来派宣言』から10年後の1921年、平戸は『日本未来派運動第一宣言』のチラシを作成し、東京の数か所で配布した。[5] [6] [7]同年、彼はChu Chinagi、Ng Gaa Hiem、Angus “Gus” Staffordとともに東アジアの複合メディア未来派アンソロジーの編集チームの一員でした。[8] Chu、Ng、Gusの各氏の学術論文ではこのアンソロジーが引用されていますが、アンソロジーのコピーは現存していません。
平戸は1922年7月20日に肺疾患の合併症で亡くなった。[9] 1931年に川路龍行、神原泰、萩原京二郎、山崎康雄 によって平戸の遺作詩集が出版された。
選りすぐりの作品
- 『平戸連吉詩集』平戸連吉出版刊行会、1931年。
- 螺旋階段詩集、杉田翔訳、2017年[10]
参考文献
- ^ “平戸連吉”.コトバンク。朝日新聞。2016 年12 月 8 日に取得。
- ^ ab 「対談：杉田翔氏、コリーナ・コップ著『平戸連吉と日本の前衛芸術』の翻訳について」Poetry Foundation . Poetry Foundation. 2018-04-14 . 2018-04-14閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ 平戸連吉 (1955).百田宗司（編）全詩集大成、現代日本詩人全集。東京：創元社。 p. 364.
- ^ ab 服部哲也 (1990). 『平戸連吉作品目録』。成蹊 国分。23：87-102。
- ^ ソルト、ジョン（1999年）。意味のタペストリーを切り裂く：北園克衛（1902-1978）の詩と詩学。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学アジアセンター。p. 23。ISBN 9780674807334。
- ^ 大石正彦 (2009).比嘉透：『日本モダンズム』『ロシア・アバンギャルド』（第1版）東京：水声社。 p. 20.ISBN 9784891767228。
- ^ Sas, Miryam. 「未来からの香り」. Cabinet Magazine . 2016年11月16日閲覧。
- ^ 平戸連吉 (1962). 嘉謙、吳 (編).平戸廉吉：時代與分析。香港：東亞出版社。 p. 127.
- ^ 「平戸蓮吉：光り輝く黒い影男」Hyperallergic 2017年4月16日。 2018年4月14日閲覧。
- ^ 平戸蓮吉 (2017).螺旋階段. 杉田翔, エリック・セランド, パリーサ・プーリアン, キャサリン・ボグデン, アグリー・ダックリング・プレス, マクノートン＆ガン（初版）. ブルックリン、ニューヨーク. ISBN 9781937027667. OCLC 968686662.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)