「またか」は、アメリカのSFテレビシリーズ『レジェンド・オブ・トゥモロー』シーズン3の第11話で、同名のスーパーヒーローチームとそのタイムトラベルの冒険を描いています。このエピソードはシリーズ全体で42番目に放送され、アローバースを舞台としており、同ユニバースの他のテレビシリーズと連続性を共有しています。このエピソードはレイ・ウタルナチットとモーガン・ファウストが脚本を執筆し、ベン・ブレイが監督を務めました。
「Here I Go Again」では、タラ・アッシュ演じるザリ・トマズがタイムループに囚われ、レジェンドたちの中に自分の居場所を見つける。エピソードを通して、彼女はレジェンドたちが隠している様々な秘密を知り、彼らとの絆を深めていく。
「Here I Go Again」は批評家から好評を博し、アッシュの演技は高く評価され、今シーズン最高のエピソードの一つに挙げられた。このエピソードには、映画『恋はデジャ・ブ』やテレビシリーズ『新スタートレック』など、様々なポップカルチャーへの言及が含まれている。このエピソードは2018年2月19日にThe CWで放送され、初回視聴者数は140万人だった。
ザリ・トマズはギデオンのサーバーをオーバーライドしようとしますが、レジェンドたちが任務から戻ってきたまさにその時、誤ってサーバーを壊してしまいます。ウェイブライダーを修理しようとしたザリは、船を爆破するプログラムを起動したようで、その後、その日の出来事を再び体験し、船が再び爆発します。ザリはネイト・ヘイウッドに助けを求め、二人は爆発の原因を探ろうとします。ループを繰り返すうちに、ザリはレジェンドたちと親しくなり、ミック・ロリーのエロティックなSF小説、ネイトとアマヤ・ジウェの関係、サラ・ランスのエイヴァ・シャープに対する気持ちなど、チームに関する謎めいた秘密を知りながら、同じ出来事を何度も体験していることに気づきます。
ザリは追い詰められたと感じ、自殺を図ろうとするが、サラが介入して彼女を説得する。その後、ザリはタイムループの存在を知らせ、レジェンドたちは調査を開始する。最終的に、彼らはループの原因が、船の貨物室に閉じ込められていたゲイリー・グリーンの装置であることを突き止める。ミックがゲイリーの装置を破壊すると、ゲイリーはすぐに、ループの原因は爆弾ではなく装置だったと明かす。
船が次に爆発する時、ザリは爆弾を取り、それで自分を封じ込め、自分の力を使って爆発を抑えようとする。彼女は空っぽのウェイブライダーに再び現れ、そこでギデオンの人間形態に出会う。ギデオンはザリが医療室にいて生きていたことを明かす。ギデオンはザリの意識をシミュレーションに転送し、ループはすべて彼女の頭の中にあった。彼女は、そうしなければザリはレジェンドを離れ、彼らの助けなしには2042年を救うことができなかっただろうと説明する。ザリは医療室を出て、サラに、兄を救えるかどうかを調べるために歴史的な抜け穴を調べていたことを告白し、サラはそれが可能かもしれないと彼女を安心させる。一方、最近脱走したリップハンターは、中国の雲南省でウォーリー・ウェストを追跡する。

「Here I Go Again」はレイ・ウタルナチットとモーガン・ファウストが脚本を書き、ベン・ブレイが監督を務めた。[ 1 ] [ 2 ]エピソードのタイトルはABBAの曲「マンマ・ミーア」に由来する。[ 3 ]このエピソードは「恋はデジャ・ブ」や「新スタートレック」のエピソード「原因と結果」など、他のタイムループ物語からインスピレーションを得ている。[ 4 ] [ 5 ]どちらもエピソード内で直接言及されている。「Here I Go Again」はタイムループの前提に関するメタユーモアを特徴としている。 [ 6 ] [ 7 ]
物語は完全にザリを中心に展開し、サブストーリーは含まれていません。また、完全にウェイブライダー号を舞台としているため、ボトルエピソードとみなされています。[ 8 ] Colliderとのインタビューで、タラ・アッシュは撮影期間中、1日14~16時間撮影したと述べています。[ 9 ]
ComicBook.comのRuss Burlingameとの2017年のインタビューで、アッシュはこのエピソードを振り返った。彼女はこのエピソードを、自分のキャラクターをより深く掘り下げる機会を与えてくれる脚本家からの「贈り物」だと表現した。アッシュは、このエピソードが公開された後、誇りに思っていると述べた。[ 10 ]
「Here I Go Again」では、ミック・ロリーが実はロマンス小説家であるというお決まりのギャグが紹介されている。[ 11 ]
「Here I Go Again」では、タラ・アッシュがザリ・トマズ役で主演し、[ 3 ] [ 12 ]ニック・ザノ、ケイティ・ロッツ、ブランドン・ラウス、ドミニク・パーセル、エイミー・ペンバートンがそれぞれネイト・ヘイウッド、サラ・ランス、レイ・パーマー、ミック・ロリー、ギデオン役で共演している。[ 1 ]これは、シーズン2の「Land of the Lost」に続き、ペンバートンが声優としてだけでなく、実際にキャラクターとして登場する2番目のエピソードである。[ 7 ]ただし、「Land of the Lost」とは異なり、彼女はザリとのみ交流する。[ 13 ]アッシュはインタビューで、「すべてのシーンに出演する」と言われたと述べている。[ 14 ]
ケイナン・ロンズデールは、以前『ザ・フラッシュ』で演じたウォーリー・ウェスト役を再び演じる。[ 15 ]ロンズデールはこのエピソードではゲストとしてクレジットされているが、シーズンの残りのエピソードではメインキャストとしてクレジットされている。[ 16 ]彼は以前、シーズンプレミア「アルバ・コン」にカメオ出演している。[ 17 ]アダム・ツェフマンとジェス・マカランは、それぞれゲイリー・グリーンとエイヴァ・シャープ役でゲスト出演している。[ 8 ]アーサー・ダーヴィルは、エピソードの最後の瞬間にリップ・ハンター役で登場する。[ 18 ]
「Here I Go Again」は、2018年2月19日に米国でThe CWで初放送されました。 [ 19 ]初回放送は140万人の生視聴者を獲得し、18~49歳の成人層では0.4/2のシェアを獲得しました。このエピソードは、Celebrity Big Brother、The Bachelor、2018年冬季オリンピック、 Luciferの再放送に次いで、その時間帯で最下位となりました。その夜の12番組中、全体では10位でした。[ 20 ]このエピソードの視聴者数は、前のエピソード「Daddy Darhkest」から約10万人減少しました。次のエピソード「The Curse of the Earth Totem」では、視聴者数が約10万人増加しました。[ 21 ] [ 22 ]このエピソードは、シーズンで7番目に視聴者数が少なかったです。[ 23 ]
「Here I Go Again」は批評家から好意的な評価を受けた。[ 24 ] [ 25 ] Colliderのアダム・ヴィルゴナは、このエピソードをシーズン 3 のベスト エピソードに挙げた。[ 26 ] Tell-Tale TVのジェニファー・アンも同様の感想を述べた。アンは、このエピソードは簡単に出来が悪くなる可能性があったにもかかわらず、脚本を称賛した。[ 6 ] Den of Geekのジム・ダンデノーは、このエピソードを 4.5/5 と評価し、楽しいと評し、アッシュの演技を称賛し、特にペンバートンとザノとの相性が抜群だったと述べた。[ 3 ] IGNのジェシー・シェディーンは、このエピソードを 7.8/10 と評価した。シェディーンは、アッシュの演技を称賛し、キャラクターが番組のキャストに適切に溶け込んでいると感じた。[ 8 ]
AV Clubのライター、オリバー・サヴァは、このエピソードを「A」と評価し、そのコミカルで軽快なトーンを称賛した。[ 7 ]また、同じくAV Clubのライター、ウィリアム・ヒューズは、「Here I Go Again」をシリーズ最高のエピソードの一つに挙げ、レジェンド・オブ・トゥモローがこれ までに行った中で最も優れたキャラクター紹介の一つだと評した。[ 11 ]
ComicBook.comの回顧記事で、ラス・バーリンゲームはこのエピソードの脚本と演技を称賛し、特にザリをレジェンドに適切に組み込んだ点を高く評価した。[ 10 ]