ヘムズワース・コリアリーFC

ヘムズワース炭鉱フットボールクラブは、イングランドのウェストヨークシャー州ヘムズワースを拠点とするサッカークラブでした。このチームは、シェフィールド・アンド・ディストリクト・フットボールリーグおよびアライアンスでプレーしていました。 1890年にヘムズワース・アソシエーション・フットボールクラブとして結成されたこのクラブは、後に炭鉱と提携し、ヘムズワース炭鉱に名前を変更しました。

1878年4月、ヘムズワース・アスレチック・フェスティバルの事務局長であるJ・ブロートン氏は、フェスティバルで親善試合を行う2つのサッカークラブの募集を宣伝した。^[1] 1880年5月の町の年次フェスティバルとスポーツイベントで、単にヘムズワースとして知られるチームが、ノーマントンとして知られるチームと対戦した。フェスティバルの賞品は、地元の国会議員であるWHリーサム氏によって手渡された。 ^[2] 1881年の年次フェスティバルでは、ヘムズワースはリーズ・ローヴァーズと対戦し^[3]、1882年のフェスティバルでは、ヘムズワースチームはニューミラーダムと対戦した。^[4]しかし、このサッカーの試合はラグビーフットボールの規則に従って行われたことは明らかである。

ヘムズワース・フットボール・クラブが長年ラグビーのルールで試合を行っていたにもかかわらず、1880年代後半までにアソシエーション・フットボールのルールが町で人気を集め始めたことは明らかである。1887年11月、セント・ヘレンズというフットボール・クラブの事務局長が、シェフィールド・デイリー・テレグラフ紙に、アソシエーション・フットボールのチームに親善試合への参加を呼びかけている。^[5] 1890年9月、ヘムズワース・アソシエーション・フットボール・クラブは、シェフィールド・デイリー・テレグラフ紙で、近隣の町や村のフットボール・クラブに対し、ヘムズワース・ホールの事務局長であるFG・リーサム氏に連絡して、次のシーズンの試合を手配するよう呼びかけている。^[6]

1892年までにヘムズワースというサッカークラブがシェフィールド・アンド・ディストリクト・フットボールリーグとアライアンスの創設メンバーとなり（シェフィールド・アンド・ディストリクト・アライアンスリーグに出場）、対戦相手にはバーンズリー・セント・ピーターズなどがあったようである。^[7]このクラブは1891-92シーズンに初めてバーンズリー・シニア・カップにも出場した。^[8] 1894年までにサッカーは町で熱狂的な支持者を獲得したようで、ヨークシャー・ポスト紙は町のサッカーの試合結果をどこで印刷したのかを尋ねる読者からの手紙に返答せざるを得なかった。^[9]ヘムズワースチームがどこで試合をしたかは定かではないが、サッカーをプレーするチームがラグビーをプレーするチームと同じピッチを使用したと考えるのが理にかなっていると思われる。チームが地元の炭鉱スポーツ施設と密接な関係を持つことも理にかなっているはずで、1896年にフィッツウィリアム・ヘムズワース炭鉱会社はキンズリーレクリエーショングラウンドで開催される運動会を宣伝した。^[10]炭鉱会社は明らかに地元のスポーツ振興を重視しており、運動会の賞品としてファットリーニ・アンド・サンズ・オブ・ブラッドフォード（FAカップトロフィーの製造元）を利用したことからもそれがわかる。^[11]

世紀の変わり目には、クラブはシェフィールド・アソシエーション・リーグ^[12]に出場していたほか、マイナー・カップ^[13]やベケット・ホスピタル・カップ^{[14]を含むバーンズリー・アソシエーションのカップやリーグの大会にも数多く出場していた。クラブの地位は十分に高まり、1902-03シーズンには}FAカップ^[15]に出場していた。

1903年2月、クラブのファンは「不正行為」によりシェフィールド・アンド・ハラムシャー・フットボール協会の怒りを買った。^[16] 1902-03シーズンはクラブにとって惨憺たる結果となり、シェフィールド・アソシエーション・リーグの最下位に終わり、シーズン末にはリーグから脱落した。^[17]クラブはバーンズリー・アソシエーション・マイナー・カップ・リーグ・ディビジョン1でさらに2シーズンを続けたが、1904-05シーズン末には存在が消滅したようだった。^[18]クラブの消滅に関して奇妙なのは、ヘムズワース・アンド・ディストリクト・フットボール・リーグとそれに関連するカップ戦が設立された時期と偶然一致したことである。^[19]クラブはこれに出場しなかった。

この時点でサッカークラブの衰退に大きく寄与した要因の 1 つは、キンズリー立ち退きであると考えられます。フィッツウィリアム ヘムズワース炭鉱会社はヘムズワースやキンズリーなどの近郊の村の多くの家を所有しており、炭鉱会社と労働者の間で紛争が頻繁に発生していました。キンズリー立ち退きにより、炭鉱会社と紛争になり、炭鉱会社所有の家に住む多くの家族が立ち退きを余儀なくされ、家を失いました。^[20]紛争がこのように非常に苦い結末を迎えたにもかかわらず、炭鉱で働く男性たちが炭鉱サッカーチームに背を向けたことを責める人はほとんどいません。

1913年にはすでにヘムズワース炭鉱アスレチッククラブとして知られる炭鉱スポーツクラブが存在していたが^[21]、主に陸上競技^[22]、サイクリング^[23]、クリケット、ビリヤード^[24]、ボウリングに焦点を当てていた。 ^{[25]このクラブは}フィッツウィリアムクリケットグラウンドを拠点としており、このクラブのサッカーの成績やリーグ会員資格は知られていないようだが、1919年にこのクラブのジョー・マーシュがハル・シティのトライアルを受けた。^[26]サウス・カークビー出身のインサイドフォワードであるマーシュは、12月にハルと契約した。^[26]

1920年代までに、ヘムズワース・ウェストエンドは町のシニアサッカークラブとして有名になり、1925-26シーズンにはFAカップの予選4回戦に進出した。しかし、1926年、ウェストエンドクラブが絶頂期にあったときに、新しい炭鉱クラブが設立された。ヘムズワース・メイン炭鉱クラブは1925-26シーズンに結成され^{[27] 、1926年1月にクラブは}ドンカスター・シニアリーグから撤退したハーウッド・メインの地位を引き継ぐことに同意した^[28]。

1980 年に当時の炭鉱クラブが解散した後、1981 年にヘムズワース炭鉱労働者福祉という新しいクラブが結成されました。

キンズリー・レクリエーション・グラウンドは1894年に「非常に素晴らしい」と評され、一周4マイルの陸上競技用トラックが含まれていた。^[29]

• FAカップ最長記録 - 予選2回戦、1902～03年。