Loading article…
「ヘルズ・ベルズ」は、テレビシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』シーズン6の第16話です。2002年3月5日にUPNで放送されました。[ 1 ] [ 2 ]このエピソードでは、アーニャとザンダーが結婚しようとしていますが、老人の登場により状況が変わります。
バフィーとウィローは鮮やかな緑色のドレスを批判し、アーニャとザンダーのリハーサルディナーについて話し合い、ハリス一家がアーニャの悪魔の友人たちを意外にも「サーカス団員」として受け入れたことに言及する。ウィローはベストマン、バフィー、ドーン、タラはブライズメイドを務める。ザンダーは家族とアーニャの友人たちに囲まれ、着替えに苦労する。彼の両親、トニーとジェシカは結婚式の準備に不満を漏らす。サニーデールに老人が謎めいた形で現れる。
バフィーはザンダーの服装を手伝い、タラとウィローはアーニャのドレスを手伝う。ザンダーの叔父ロリーはデート相手を紹介するが、彼女は実はケータリング業者だった。ドホフリンとハルフレックが到着し、ドーンが彼らを迎える。ドホフリンはドーンに生きた結婚祝いを贈る。ドーンは人々と交流し、デート相手といるスパイクに出会う。バフィーとザンダーは、ザンダーの両親がトラブルに巻き込まれないようにする方法を話し合う。ザンダーは苦情の嵐にさらされ、酔ったトニーはアーニャの悪魔の友達を侮辱し、あわや喧嘩になりそうになる。
未来のザンダーだと名乗る老人は、現在のザンダーにアーニャと結婚しないように警告し、暗い未来を見せる。ショックを受けたザンダーは、結婚式を中止するように勧められる。バフィーとスパイクは結婚式について話し合い、スパイクがデート相手とバフィーを嫉妬させようとしたことから、スパイクはデート相手と立ち去る。ウィローはザンダーに最後の激励の言葉をかける。アーニャは誓いの言葉を練習し、バフィーはジェスチャーゲームでゲストの時間を稼ぐ。アーニャはザンダーがいなくなったことを知り、パニックになる。ザンダーは雨の中を歩き去り、両親はバーに戻り、結婚式が台無しになったのはアーニャのせいだと非難する。
結婚式の参列者の間で喧嘩が勃発し、ウィローがタラを救出する。アニャはトレンチコートを着た男と対峙し、彼が復讐を企む自分が作り出した悪魔であることを知る。悪魔はザンダーに偽の未来のビジョンを見せて結婚式を台無しにしようとしていた。バフィーとザンダーは悪魔を倒す。ザンダーは父親のように虐待的になることを恐れ、アニャとの結婚を拒否する。二人は別れ、共に打ちひしがれる。アニャはドホフリンに慰められ、復讐の悪魔としての仕事を再び任されることになる。