ヘラ・ハヴラ

ヘラ・ハヴラは、1941年1月にクマラトゥンガ・ムニダサによって設立されたシンハラ文学団体です。 ^[1]「ヘラ・ハヴラ」は、シンハラ語、シンハラの土地、シンハラ文化を保護し、向上させるためにスリランカで唯一の組織として結成されました。^{[2] [3]}「ヘラ・ハヴラ」は、スリランカ議会法第1992号でヘラ・ハヴラ設立法第38号が採択されたことにより、法定団体として認められました。^[4]

クマラトゥンガは1939年7月10日に「スバサ」という雑誌を創刊した。シンハラ語の保存を目的とした新しい雑誌を創刊する意図があった。この頃までに彼は言語学の世界で名声を得ており、著書もよく売れたため経済的にも安定していた。1939年に「スバサ」を創刊した後、彼はサンスクリット語を完全に捨て去り、「純粋シンハラ語」を採用した。^[5]また、「スバサ」誌に寄稿した作家の現地名も「純粋シンハラ語」に合わせて変えた。「ラクミニ・パハナ」誌と「スバサ」誌が出版される頃、詩や小説を提供した人々の多くは1940年代までにはクマラトゥンガを知っており、彼の周りに集まっていた。^[6]

1934年にラクミニ・パハナ新聞が再創刊されると、彼は社会文化活動にますます積極的になった。^[7]この間、クマラトゥンガはSWRDバンダラナイケの「シンハラ・マハ・サバ」と短期間関係を持った。また、「ラクミニ・パハナ」期間中の1935年1月5日、クマラトゥンガはコロンボのマラダナにあるパハン・パハルワ事務所で「シンハラ・サマジャヤ」と呼ばれる10人のメンバーからなる組織の設立を開始した。^[6]

ジャヤンタ・ウィーラセケラは、クマラトゥンガ・ムニダサの家に集まった祝福者たちに「ヘラ・ハウラ」という名前を与えた。^[8]創立メンバーには、ムニダサ・クマラトゥンガ、スリ・チャールズ・デ・シルバ（教師、言語学者、作家）、ジャヤンタ・ウィーラセケラ（ジャーナリスト）、ライピエル・テナクーン（詩人）、アマラシリ・グナワドゥ（詩人）がいる。^[9]当時マゴナ教員養成大学の講師だったアントン・ペレラ・ジャヤマンネが第1回会合の議長になった。その後、クマラトゥンガ・ムニダサが「ヘラ・ハウラ」の目的を説明し、エディ・パナンドゥとアバラム・ガムヘワが全会一致で初代会計係に任命された。 1941年2月15日、パナドゥラのマハナマ大学の敷地内で「ヘラ・ハヴラ」の最初の会合が開催され、クマラトゥンガ・ムニダサが議長に就任したとされている。 ^[4]

クマラトゥンガ・ムニダサの指導の下、「ヘラ・ハヴラ」は当初パナドゥラとカルタラ周辺で会合を開き、後にモラトゥワなどの都市、さらにコロンボのアナンダ・カレッジなどの仏教学校で会合を開くようになった。会合の主な目的は、シンハラ語の正しい文法を人々に知らせ、シンハラ語で演劇や音楽のプログラムを行うことだった。短期間で、南西ヘラ・ハヴラやマタラ・ヘラ・ハヴラなどいくつかの支部が設立された。^[10]南西ヘラ・ハヴラの最初の会合は1941年12月13日にアンバランゴダで開催する手配がなされた。その日、イギリス軍はクマラトゥンガ・ムニダサを殺害するために凶悪犯を送り込んだが、攻撃は首尾よく撃退された。^[4]

1960年代初頭までに、ヘラ・ハウラはシンハラ語と文学の分野で国内最強の勢力となっていた。^[11]当時、「ヘラ・ハウラ」はアハンガマ、ウナワトゥナ、ラトガマ、ゴール、カルタラ、キャンディに支部があっただけでなく、ゴールのマヒンダ・カレッジやマウント・ラビニアのS.トーマス・カレッジなどの学校にも支部があった。1949年6月18日にムニダサが死去した後、ジャヤンタ・ウィーラセケラが会長代行となった。彼は1949年6月18日に死去するまでこれらの役職を務めた。その後、偉大な詩人ライピエル・テナクーンがヘラ・ハウラの指導者の責任を引き継ぎ、1965年3月8日に死去するまでその職を務めた。^[4]

1965 年 3 月 8 日、アマラシリ グナワドゥが「ヘラ ハヴラ」の 3 代目会長に就任しました。25 年間に及ぶ彼のリーダーシップのもと、ボレラのレックス ハウスとコロンボのアナンダ カレッジで 2 日間にわたり銀婚式を開催しました。1977 年 7 月 8 日のアマラシリ グナワドゥの死後、コダゴダ グナナロカ テロ師が会長に就任しました。ヘラ ハヴラの 50 周年記念式典は、グナナロカ テロ師の死後会長に就任したワラカゴダ シルルワン テロ師のリーダーシップの下、コロンボ公立図書館で開催されました。1991 年 12 月、AD チャンドラレスカラ師が 6 代目会長に就任しました。この期間中、「ヘラ・ハウラ」は、1992年スリランカ議会法第38号のヘラ・ハウラ設立法を採択することにより法定団体として認められた。その後、アリセン・アフブドゥ、^[12]アナンダピヤ・クダティヒ、アマラシリ・ポンナンペルマがそれぞれ「ヘラ・ハウラ」の議長を務めている。 2012 年 11 月から現在まで、シュリ・ナス・ガネワッタが会長を務めています。^[4]

この運動はサンスクリット語の単語をヘラ語（現地語）に置き換えることを提唱している。1985年に設立された。創設メンバーのほか、著名なメンバーには以下の人物がいる。^{[13] [14]}

• クマラトゥンガ・ムニダサ(創設メンバー) ^[15]
• スリ・チャールズ・デ・シルバ（教師、言語学者、作家）
• ジャヤンタ・ウィーラセケラ（ジャーナリスト）^[16]
• ライピエル・テンナクーン(詩人) ^[17]
• アマラシリ・グナワドゥ（詩人）^[18]
• スニル・シャンタ（ミュージシャン）^[19]
• モーゼス・A・ペレラ神父
• ヴェン。ティリクナマレ アナンダ アヌナヤカ セロ
• マルセリーヌ・ジャヤコディ神父（詩人、賛美歌作家）^[20]
• アリセン・アフブドゥ（詩人）^[21]
• ジャヤマハ・ウェララ（詩人）
• ヒューバート・ディサナヤケ（詩人）
• アラウ・イシ・セビ・ヘラ（作家）
• コダゴダ・グナナロカ・テロ師
• ナンダダサ・コダゴダ教授（医師、作詞家）^[22]
• モホッティ・ドン・デイビッド (校長、著者)
• ヴィニー・ヴィタラナ教授 (著者) ^[23]
• WJM ロクバンダラ(元議長) ^[24]
• サンダダス・コペレヘワ(教師、作家、詩人) ^[25]
• DV リチャード・デ・シルバ（教師、作家）
• KB ジャヤスリヤ (教師、作家)
• アナンダピヤ・クダティヒ (ジャーナリスト)
• グナパラ・セナデラ（詩人）
• Jayasekara Abeyruwan (著者、公証人)、^[26]
• BKDPバラスリヤ（作家）^[27]
• A. ド・チャンドラセケラ

• 公式サイト