劉世超(中国語:刘世超、ピンイン:LiúShìchāo)は、河北胖仔(中国語:河北胖仔、ピンイン:Héběi Pàngzǎi、直訳すると「河北デブ」または「河北デブ男」[1] )として広く知られている中国のネットタレントである。中国国内で支持を得た後、2019年後半に大量の食べ物や飲み物を素早く消費する能力を示す快手動画がTwitterで拡散され、劉世超は海外でも人気を博した。
ビデオ
劉は2016年に、TikTokのライバルである中国のショートビデオアプリである快手に登録し、最終的には飲酒や料理の動画に焦点を当てるようになった。 [1]彼の動画スタントには、通常、「ビール、日本酒、蒸留酒、レッドブル1缶、卵」を混ぜて8秒以内に飲むなど、風変わりな飲み物の量や組み合わせが含まれている。[2]彼はアプリで47万人以上のフォロワーを獲得し、ライブ放送を通じて1日あたり最大300人民元を稼いでいたが、 [3]快手によって「不健全なコンテンツ」を理由に彼のアカウントが閉鎖された。[2] [4]
2018年4月、中国のオンライン検閲を監督する規制機関である中国サイバースペース管理局は、下品または不健全とみなしたコンテンツの取り締まりを開始した。快手はキャンペーンの主なターゲットとなり、モバイルアプリストアから一時的に削除された。その結果、劉氏のアカウントは4か月間停止され、人気動画のほとんどが削除され、10万人以上のフォロワーを失った。[5]
2019年8月、あるアメリカ人が劉氏の許可なく彼の動画をツイッターにアップロードした。その後、彼はツイッターに登録し、1ヶ月も経たないうちに7万人以上のフォロワーを獲得した。[1]彼は快手から飲酒に関する古いコンテンツを投稿し、日常生活を描写した動画にも力を入れ始めた。[1]
私生活
劉さんは河北省白郷県正元寺村の出身で、そこで労働者として雑用をしたり[3]、両親の農場で働いたりした[6] 。彼は中学卒業で英語は話せない。海外のファンとは翻訳アプリ[7]を使ってコミュニケーションをとったり、必要に応じて友人に助けを求めたりしている[8] 。彼はかつて「パンザイズ・ホット・ポット」というレストランを経営していたが[1]、2016年に閉店した[6]。
劉氏には妻と2人の子供がいる。妻は当初、劉氏の飲酒を認めなかったが、後には劉氏の動画が外国人に中国の日常生活を理解する助けになると言って、それに慣れた。[7]劉氏は、動画のために「自分の能力の範囲内で」のみ飲酒していると主張している。[2]
参考文献
- ^ abcde Novia, Jessica (2020年1月15日). 「中国のツイッタースター、Hebei Pangzaiは内向的で家族思いの男」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2020年11月10日閲覧。
- ^ abc エイモス、オーウェン(2019年10月24日)。「劉世超:大量飲酒が世界規模になった中国の「農民」」BBCニュース。 2020年11月10日閲覧。
- ^ ab Wu, Huizhong (2019年12月23日). 「『トルネードビール』とレンガ割りで中国の村人がツイッターで話題に」ロイター. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ ホフマン、アシュリー(2019年10月24日)。「人々は劉世超の飲酒動画の卵、火、ビール、態度に夢中になっている」。タイム。 2020年11月11日閲覧。
- ^ Colwell, Jessica (2019年11月28日). 「中国のKuaishou Rebel 'Pangzai'がTwitterの王になった経緯」。What's on Weibo 。 2020年11月14日閲覧。
- ^ ab Teixeira, Lauren (2019年10月23日). 「私たちの王様になった、話題の中国人スタントドリンク飲み手へのインタビュー」The Concourse . Deadspin . 2020年11月10日閲覧。
- ^ ab 「河北省の『ぽっちゃり男性』が文化の架け橋を築く」チャイナデイリー。2020年6月5日。 2020年11月11日閲覧。
- ^ リー、シュエキ (2020 年 6 月 5 日)。 「柏乡小伙儿刘世超成网红 [劉世超、白郷出身の男、インターネットスターになる]」。星台日報 [邢台日报] 。2020 年11 月 11 日に取得。引用:「世超初中业、文意不好、網友的信息を見るために、他は一般に翻訳ファイルを介して、その後同様の方法で回帰されます。翻訳ファイル不標準の場合、他就会找朋友帮助。」 翻訳: " Liu Shichao は中卒ですが、英語はあまり上手ではありません。ネチズンのメッセージに対して、彼は通常、翻訳ソフトウェアを使用しており、ソフトウェアが不正確な場合には、それを使用して返信することもあります。」
外部リンク
- 劉氏のTwitterアカウント
