ハートアタックとヴァイン（歌）

「ハートアタック・アンド・ヴァイン」は、トム・ウェイツ の同名アルバムに収録されている曲である。この曲はハリウッドのハリウッド・アンド・ヴァインにちなんで名付けられている。この曲はロサンゼルスの場所や詳細に言及している（例えば、カフエンガは通りであり、^[1]地元のバスシステムは以前はRTDと呼ばれていた）。^[2]

この曲はスクリーミン・ジェイ・ホーキンスによってカバーされ、マイケル・ハウスマン監督のリーバイスのCM「Procession」で使われた。ウェイツは自分の楽曲のこの使用に対してヨーロッパの裁判所に訴訟を起こし、勝訴した。リーバイスの次の謝罪文が1993年のビルボード誌に掲載された。

トム・ウェイツ氏は、自身の音楽、声、名前、写真がコマーシャルで使用されることに反対しています。リーバイ・ストラウス・アンド・カンパニーの私たちは、ウェイツ氏の作品を長年賞賛し、彼の音楽がコマーシャルで使用されることに対する彼の心からの意見を含め、彼の芸術的誠実さを尊重してきました。1993 年 1 月から 6 月にかけて、リーバイ・ストラウス・ヨーロッパは、リーバイの 501 ジーンズの「プロセッション」というコマーシャルを 17 か国で放送することを許可しました。このコマーシャルでは、トム・ウェイツ氏の曲「ハート アタック アンド ヴァイン」をスクリーミン・ジェイ・ホーキンスが演奏しました。私たちは誠意を持って権利を取得しており、ウェイツ氏が自分の作曲のこのような使用に反対していることを知りませんでした。ウェイツ氏を不快にさせるつもりはなく、「ハート アタック アンド ヴァイン」が彼の意に反して使用され、コマーシャルが彼に恥ずかしい思いをさせたことを残念に思います。^[3]