ハンナ・ベルガス

ハンナ・ベルガス（1900年3月11日 - 1987年1月）は、ドイツの教師でした。ナチスドイツで解雇され、公立学校で教えることも禁じられた彼女は、南ドイツのブラウシュタインにある私立 寄宿学校に就職しました。1939年にイギリスに逃れた後、ベルガスはバンス・コート・スクールの教師グループの一員としてキンダートランスポートと会い、難民の子供たちが新しい国での生活に適応するのを手伝いました。戦後、ベルガスは2度目の移住をし、アメリカに移住しました。

ベルガスは、第三帝国がユダヤ人の雇用を制限し始めた1933年4月初旬に解雇された。 ^[1]ベルガスは午前8時少し前に学校に到着し、校長に迎えられ、自分のオフィスに入るように言われ、校長は、彼女が教室に行くのを禁止するよう命令が出されており、ドイツの学校で教えることはもう許されないと告げた。同僚は皆教室にいたので別れを告げる相手がいなかったため、彼女は荷物をまとめて家に帰った。その日の午後、人々がやって来て祖国に対する悲しみと怒りを表明した。同僚や生徒は母親と一緒に、さまざまな種類と大きさの花を持ってきた。夕方までには、花と香りが葬式のような雰囲気を醸し出していた。ベルガスは「...そして実際、これは私がドイツの公立学校で教えていたときの葬式だった」と書いている。^[1]

その後、ベルガスはアンナ・エッシンガーに雇われ、彼女の私立寄宿学校であるランツシュルハイム・ヘルリンゲンで歴史を教えた。数か月のうちにエッシンガーはナチスドイツはもはや子供たちの教育に役立たないと判断し、学校全体をイギリスのケントに移転した。ベルガスと従兄弟のヘルムート・シュナイダーもそこで教師となり、学校とともに移転した。^{[2] [3]}

1938年、エッシンジャーは、ドイツから親の付き添いなしにやってくる何千人もの子供たちを乗せたキンダートランスポートのために、ドーバーコートで受け入れキャンプを組織するよう依頼された。 ^[4] 1938年12月から1939年1月まで、ベルガスはバンスコートのスタッフ4人（教師3人、コック1人）のグループの一員だった。^[5]彼らはキンダートランスポートに会いに行き、子供たちが新しい環境に適応するのを手伝った。^{[6]ベルガスは、最初の輸送が到着したときの光景を、お互いを知らず、他の誰も知らない何百人もの混乱した子供たちがいて、高まる}反ユダヤ主義の下で受けたひどい扱いのために「不安と不信感でいっぱい」だったと述べている。^[5]

一番大切なことは、子供たちに落ち着きと、人々が自分たちに親切にしてくれるという自信を植え付けることでした。到着後すぐに出されたおいしい最初の食事は、その役割を果たしました。それから、私たちは子供たちを寝室に寝かせました。子供たちには、持参したスーツケースと荷物を渡しました。子供たちにとって、それはとても大切なものでした。なぜなら、多くの子供たちが、すべてを取り上げられることに慣れていたからです。 - ハンナ・ベルガスの回想録

1948年にバンス・コート・スクールが閉校した後、ベルガスはアメリカに移住し、カリフォルニア州パロアルトに定住した。 [ 7 ]^彼女はイギリスのバンス・コートで教師をしていた経験について回想録を書いた。『15年間：難民の子供たちの間で、彼らと共に、そして彼らのために生きた、1933-1948』と題されたこの本は、ニューヨークのレオ・ベック研究所に保管されている。^[8]