Loading article…
ハンボスキャンダル（ハンボゲート[1] [2]とも呼ばれる）は、1990年代後半に韓国政府高官とハンボスチール（한보그룹）コングロマリットの最高幹部による汚職事件を指す。ハンボスチールは当時、韓国第2位の鉄鋼メーカーであり、資産の帳簿価格に基づくと第14位のコングロマリットであった。[1] [3] [4] 1997年上半期に発生したスキャンダルは、韓国史上最大級のスキャンダルの一つと言われている。[5]
イベント
ハンボ株式会社は1997年1月28日に破産した。[6]同社は1994年の28位から1995年には韓国で14番目に大きな財閥（家族経営の企業グループ）となった。 [7] : 145 ハンボはもともと小さな鉄鋼メーカーであり、1992年に高金利の融資を受けて巨大な工場の建設を開始した。[6]ハンボの破綻は、財閥への経済力の集中に反対する一部の改革派の考えに影響を受けた当局が大企業の破産を容認し始めた 時期に起こった。 [8]
裁判の後、1997年6月に裁判所は、ハンボスチールが、主に賄賂を受け取った高級政治家や銀行家からの圧力を受けた銀行による融資を通じて、韓国の金泳三大統領の政府から違法な優遇措置を受けていたと述べた。 [1] [3] [4]損失は60億ドルと推定されている。[5] ハンボの創設者であるチョン・テス、賄賂、横領、詐欺の罪で懲役15年の刑を宣告された。[3] チョンは以前にも、1991年にソウル周辺の緑地帯を再区画してハンボ建設のアパート建設を許可した罪、1996年に当時の大統領盧泰愚の裏金に1600万ドルを寄付した罪で、公務員への賄賂で有罪判決を受けていた。[9] [6]
韓宝会長の鄭泰秀氏の息子、鄭普根氏は懲役3年の判決を受けた。[10] [3]元内務大臣の金宇錫氏、大統領補佐官や国会議員数名、第一銀行元 頭取2名を含む他の著名人8名も判決を受けた。[3]大統領の息子、金鉉哲氏は関連捜査で逮捕され[3] [11]、1997年10月に懲役3年の判決を受けた。[1] [12]当時与党だった新韓国党の洪仁吉氏は懲役7年の判決を受けた。最大野党である新政治国民会議の議員、権盧甲氏は懲役5年の判決を受けた。[3]
インパクト
このスキャンダルは当時の韓国の経済危機の一因となり（1997年のアジア通貨危機も参照）、国際金融界に韓国の経済的弱点と汚職問題を露呈させたと見られている。韓宝は、この時期に発生した少なくとも10の韓国の大手コングロマリットの倒産（起亜自動車や大宇などの大手企業が関与、大宇は大規模な汚職スキャンダルの一環でもあった）の最初の1つだった。[1] [5]韓国の大手企業の倒産によるドミノ効果で金利が上昇し、国際投資家が追い払われた。[13]
1997年2月、ムーディーズ・インベスターズ・サービスは、ハンボ鉄鋼へのエクスポージャーが最も大きい韓国の銀行3行、韓国外換銀行、韓国第一銀行、朝興銀行の長期格付けを引き下げた。[14]
韓国国内の政治においては、金泳三の息子がこのスキャンダルに関与したことで、父親の改革と反汚職運動が損なわれた。[1] [2] [15] [16]
参考文献
- ^ abcdef Jon ST Quah (2011年7月21日)。アジア諸国における汚職の抑制：実現不可能な夢？。エメラルドグループ出版。pp. 307–308。ISBN 978-0-85724-820-6。
- ^ ab シューマン、マイケル。「韓宝スキャンダルは金正恩氏の十字軍の失敗を浮き彫りにする」。WSJ 。 2018年8月28日閲覧。
- ^ abcdefg 「韓国のスキャンダルで韓宝鉄鋼創業者に懲役15年」ニューヨーク・タイムズ1997年6月2日2018年8月28日閲覧。
- ^ ab ノーランド、マーカス (2000-06-01)。黙示録の回避：二つの朝鮮半島の将来。コロンビア大学出版局。p. 206。ISBN 9780881323030。
- ^ abc ジョン・マルコム・ダウリング（2008年）。アジアの経済発展の将来展望。ワールド・サイエンティフィック。p. 305。ISBN 978-981-270-609-6。
- ^ abc ナカルミ、ラクシュミ。「韓宝鉄鋼の崩壊：韓国は破片を拾い上げ、非難する」アジアウィーク。
- ^ ジョンソン、サイモン、クワック、ジェームズ。「アジアおよび世界金融危機における政策アドバイスと行動」（PDF）。ピーターソン国際経済研究所。
- ^ バーンズ、ケビン、マンスール、アリ、コーエン、ベンジャミン、高木真司（2003 年 9 月 3 日）。「IMF と最近の資本勘定危機: 付録 - 非金融構造改革」IMF。
- ^ エフロン、ソニー（1997年4月8日）。「韓国スキャンダルの人物が公聴会で拘束される」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ Jie-Ae, Sohn (1997年6月2日). 「韓国人、融資スキャンダルで有罪判決：Hanbo創業者に15年の刑」CNN。
- ^ Blechinger, Verena (2000). 「1996-2000年における最近の賄賂スキャンダルに関する報告書」(PDF)。イタリアのラ・ピエトラで開催された汚職と政党資金に関するTIワークショップに提出。 2018年9月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年9月11日閲覧。
- ^ 「韓国大統領の息子、賄賂で有罪判決 – 1997年10月13日」CNN 。 2018年8月28日閲覧。
- ^ セバスチャン・エドワーズ（2009年2月15日）。新興経済国における資本規制と資本フロー：政策、実践、そして結果。シカゴ大学出版局。503ページ。ISBN 978-0-226-18499-9。
- ^ 「Hanbo 詐欺は金融改革の事例」。ビジネス スタンダード。
- ^ 「Next, please」.エコノミスト1997年3月6日. 2018年8月28日閲覧。
- ^ チョ・ヒヨン、スレンドラ・ローレンス、チョ・ヒョジェ（2012年11月12日）。現代韓国社会：批評的視点。ラウトレッジ。152ページ。ISBN 9781136191282。