ハン・チャンルアン

韓長鸞（ハン・チャンルアン、中国語:韓長鸞、正式な個人名は韓鳳）は、中国北斉の官僚である。^{[1] [2]彼は当初、}高魏が皇太子だったときに彼の護衛隊司令官であり、高魏が皇帝になった後は彼の側近になった。高魏の治世後期には、彼は穆臥伯や高穴公と共に政界を支配した。穆や高穴公ほど汚職で非難されたわけではないが、彼の唆しにより崔季舒や張雕などの官吏を殺害するなど、民間人や漢族の官吏を拒絶したことで歴史家から非難された。

韓章騫は昌黎郡（現在の河北省秦皇島）の出身で、漢民族か、鮮卑と漢民族の混血と思われるが、民族については確定的ではない。父の韓永興は郡知事であった。若い頃は腕っぷしが強く、弓術や乗馬が得意だったと言われている。高渭が562年に皇太子に立てられた後、父の武成帝は20人の将校からなる衛兵隊を設置した。韓章騫はそのように任命された将校の一人であり、高渭はすぐに彼を気に入った。高渭が565年に皇帝になった後、彼は絶えず昇進し、最終的に昌黎の王に任じられた。息子の韓寶行と韓寶信は二人とも王女と結婚した。 572年に将軍芈洛光が叛逆罪で濡れ衣を着せられ処刑された後、韓は特に勢力を強め、彼と穆、高穴公は「三公」と呼ばれ、一緒に政府を支配し、後に北斉の衰退の責任を負わされた。 573年に陳王朝が長江と淮河の間の地域を攻撃し、重要な都市である首陽（現在の安徽省六安市）を含む占領したとき、韓と穆は首陽陥落の知らせが届いたときに賭博をしており、悪い知らせにもかかわらずやめようとしなかった。さらに、陳の戦役中、崔と張が封孝琰、劉逖、裴澤、郭遵を含む他の数人の役人とともに共同で嘆願書を提出し、高維に副都の晉陽（現在の山西省太原）を訪問しないように説得しようとした。そのような訪問は人々に逃亡と誤解される可能性があるためである。そのとき、それらの文官は事実上反逆罪を犯しており、全員殺害すべきであると示唆したのは韓であった。高維は同意し、彼らを処刑した。韓は文官を軽蔑することでも知られていたが、主に非華人である軍将校に対しては好意的であった。彼は特に華人の学者や役人を軽蔑し、「あのうるさくてずる賢い中国の犬は我慢できない。全員殺すべきだ！」とよく言ったことで知られている。

ある時、韓と穆は、副都晋陽の宮殿の修復プロジェクトから帝国の建設人員を転用して自分たちの家を修復したため、職を解かれた。 577年の北周による大規模な攻撃の際、高魏は当初北周軍と戦ったが、最終的に北斉の首都鄴城（現在の河北省邯鄲）に逃げ帰り、その時に韓を政府に呼び戻した。その後、韓は高魏とともに黄河の南に逃げ、北周に降伏しなかった数少ない役人の一人となった。しかし、高魏と彼の両方がすぐに捕らえられた。

北斉の多くの官吏が北周政府に役職を与えられているが、漢が役職を得たことを示す歴史記録はない。その後の隋の時代に漢は州知事となり、隴州（現在の陝西省宝鶏市付近）の知事を務めている間に亡くなったが、いつ亡くなったのかは不明だが、隋の州が郡に改名された607年より前であることは分かっている。