ハマダ・エマム

ハマダ・エマム

1965 年のエマムとザマレク
個人情報
フルネーム	モハメド・イェヒア・エル・ホリア・モハメド・エマーム
生年月日	（1943年11月28日）1943年11月28日
出生地	カイロ、エジプト
死亡日	2016年1月9日(2016-01-09)（享年72歳）
死亡場所	カイロ、エジプト
身長	1.77 m (5 フィート 10 インチ)
ポジション	フォワード
ユースキャリア
	ザマレク
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1959–1974	ザマレク	267	（84）
国際的なキャリア
1963–1974	エジプト	5	（３）
メダル記録 男子サッカー エジプト代表  アフリカネイションズカップ 1970
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ハマダ・エマーム（アラビア語: حمادة إمام）として知られるモハメド・イェヒア・エル・ホーリア・モハメド・エマーム（アラビア語: محمد يحيى الحرية محمد إمام ; 1943年11月28日 – 2016年1月9日）は、エジプトサッカー協会(EFA) の元エジプトサッカー選手。多作のゴールスコアラーであるハマダ・エマームは、エジプト・プレミアリーグでザマレクで74ゴールを決めた。彼はエジプトのファンから「ザ・フォックス」というあだ名で呼ばれた。^[1]

エマムはキャリア全体をザマレクで過ごし、すべての大会でチームのために84ゴールを記録した。引退後はスポーツマネジメントに携わった。また、サッカーの解説者としても活躍した。彼は一時期ザマレクの副会長を務めた。選手としては、エマムはエジプト史上最高の選手の一人とみなされている。^[2]

彼は1943年11月28日、カイロのエルカスルアイニ通りに隣接するサイイダゼイナブのアルムニラ地区に生まれた。彼の父イェヒア・エマムは1930年代から1940年代にかけてザマレクでエジプトの伝説的なゴールキーパーだった。イェヒア・エマムは元軍人で、1954年にはガザの副知事だった。ハマダ・エマムはエジプト陸軍士官学校を卒業し、エジプト軍の将校として働き、准将の階級で退役した。彼はマギー・アルハルワニ博士と結婚し、ハゼム・エマムとアシュラフ・イマムという2人の息子がいる。

エマムは1957年にザマレクのユースチームに入団した。これはユースチームのコーチ、アリ・シャラフが彼を見て、クラブに加入させることを決めたのがきっかけだった。エマムのニックネームの1つは「モハメド5世」だったが、これは1960年に彼が18歳だったときの陸軍元帥 アブデル・ハキム・アメルとのエピソードに遡る。ハマダ・イマムは当時ザマレクのU-18でプレーしており、U-20チームでも時々プレーしている。ザマレクU-20はエジプトカップ決勝に進み、アル・アハリと対戦したが、試合は引き分けに終わり、エジプトサッカー協会は両チームの再戦を行うことを決定した。^[3]

ザマレクは試合でハマダ・エマムを起用したかったが、彼が父親と一緒にガザ地区にいることがわかった。元ザマレクのゴールキーパーでもあった父親のイェヒア・エマムはガザ地区の副知事で、息子に学業に専念させたかったのである。ザマレクは、自身もザマレクのファンであった陸軍元帥アブデル・ハキム・アメルに訴えた。アメルは直ちにガザに軍用機を派遣することを決定し、ハマダ・エマムをカイロに連れて行った。ハマダ・エマムは試合に出場して5得点を挙げ、ザマレクは伝統的な宿敵を6対0で破り、U-20エジプトカップのチャンピオンとなった。^{[4] [5]}

彼は1959-60シーズンにトップチームに加わった。カイロダービーでは、エマムはザマレクで6ゴール（公式戦4ゴール、親善試合2ゴール）を決め、彼のキャリア中、チームは1962年から1973年まで10年以上、すべての大会で公式戦でアル・アハリに負けなかった。 ^{[6]ダービーでの彼の最も有名なゴールは、アル・アハリ戦で彼が}知恵を絞って決めたゴールだ。彼は左サイドから侵入し、近くのコーナーにシュートして皆を欺いた。彼は「キツネ」というニックネームで呼ばれた。彼はフィールド上での優れた知恵によりこの称号を得た。^[7]

1966年11月、ザマレクはカイロでウェストハム・ユナイテッドとの親善試合に臨み、5対1で勝利し、エマムは有名なハットトリックを決めた。彼は3度のエジプトリーグ優勝（1959–60、1963–64、1964–65 ）を果たした。また、ザマレクとともに2度のエジプトカップ優勝（1959–60、1961–62）も果たした。[ 8 ] [ 9 ^{] [ 10} ]

エマムは不運だった。 1967年の戦争 の勃発によりエジプトのサッカー活動が停止したため、彼はまだ24歳だった。エジプトリーグは1971年に再開され、エマムは28歳だった。リーグ再開の最初のシーズン、ザマレクはタイトル獲得に近づいたが、1971-72年のリーグ戦のザマレクとアル・アハリの試合で物議を醸したペナルティにより、アル・アハリが審判に苦情を申し立てたため、^[11]シーズンの結果は取り消された。エマムは1974年にオクトーバーリーグカップのトロフィーを掲げた後、引退した。 ^{[12] [13]}

エマムはエジプト代表サッカーチームでプレーしたが、エジプト軍の軍人としての職務のため、スタメンの常連ではなかった。 1970年にスーダンで開催されたアフリカネイションズカップではエジプト代表としてプレーし、エジプトは3位となった。エマムはエジプト代表として5試合に出場し、3得点を挙げた。^{[14] [15]}

ハマダ・エマムはスポーツマネジメントのキャリアに進み、ザマレクでスポーツディレクターとして働き、クラブの副会長にまで昇進した。また、エジプトサッカー協会の理事や副会長も務めた。^[16]

引退後、彼は数十年にわたりエジプトのテレビでスポーツ解説者として働き、ナイルスポーツチャンネルで「Goals of the Week with the Fox」という番組の司会を10年以上務めた。^[17]ハマダ・エマムは2016年1月9日に亡くなった。

ザマレク

• エジプトリーグ: 1959-60、1963-64、1964-65​​​
• エジプトカップ: 1959–60、1961–62​
• 10月リーグカップ：1974

エジプト

• アフリカネイションズカップ：1970年3位

• ザマレクSCの選手リスト
• 1962年エジプトカップ決勝