ハリファックス暴動

1945年5月7日から8日にかけてノバスコシア州ハリファックスとダートマスで発生したハリファックスVEデー暴動は、ヨーロッパにおける第二次世界大戦の勝利を祝うものとして始まった。これは急速に、数千人の軍人、商船員、民間人による暴動へと発展し、ハリファックス市を略奪した。その後のロイ・ケロック判事率いる王立委員会は海軍当局の怠慢、具体的にはレナード・W・マレー少将を非難したが、根本的な原因は官僚的な混乱、不十分な警備、軍人と民間人の反感の組み合わせであり、2万5千人の軍人がハリファックスの戦時資源を限界まで圧迫したことが原因であると一般に認められている。

戦争により、ハリファックスは小さく保守的な海運都市から、イギリスの提督が「世界で最も重要な港」と呼んだ大西洋の戦いにおけるカナダの司令部、そしてイギリスへの重要な北大西洋船団の西の終着点へと変貌し、緊張は6年間高まっていった。1945年までに、ハリファックスは賑やかで過密で、サービスが行き届いていない港湾都市となっていた。

戦争中、ハリファックスの人口は倍増したが、施設は増えなかった。市内の数少ないレストランに入るのに長い行列ができ、映画館の外では数時間待ちとなった。合法的に飲み物を買える場所はなかったが、違法な店は数十軒あった。一方、地元の人々は、恩知らずのよそ者がすべて買い占めたか、軍が出発する車列に供給するためにそれを接収したため、店の棚にはもう何も買えなくなったと主張した。立派な地主、親切な商人、訪問者を歓迎しようとする地元の人々はたくさんいたが、戦争がようやく終結したらハリファックス（船員たちは「怠け者」と呼んだ）は「当然の報い」を受けるだろうといううわさも戦争初期からあった。実際、連合軍の勝利を祝う計画は恐怖で占められていた。主催者は、船員がダウンタウンに行くのを思いとどまらせるため、 VE デーに路面電車の運行を 1 日停止することにした。酒類販売店、レストラン、小売店、映画館はすべて、表面上はトラブルを防ぐため、店舗を閉鎖し、閉鎖することに決めた。

レナード・W・マレー少将は、水兵たちが平和を勝ち取ったのだから祝う機会に値すると信じていた。ドイツが降伏した1945年5月7日の午後遅く、マレー少将は上級将校の助言を無視し、9,000人以上の兵士に上陸を許可した。祝う際には「破壊的または不快にならないように楽しく」と穏やかに忠告した。真夜中までには、ハリファックスのダウンタウンは、食事や休憩する場所のない12,000人以上の祝賀者たちであふれかえっていた。酒場に行く場所がないため、彼らは暴動を起こし、路面電車や警察のパトカーに火をつけ、窓を割り、酒屋を略奪し、店から商品を奪い取った。バリントン通りでは、割れたガラスが歩道の縁石から溢れかえっていた。翌朝、ダウンタウンの惨状を歩き回ったある記者は、その様子を「空襲後のロンドン」に例えた。

暴動はその日の朝に終わったかもしれない。二日酔いの水兵や民間人の多くが、不正に得た戦利品を握りしめながら、前夜の疲れを癒すためによろよろと家に帰ったからだ。しかし、マレーは5月8日の午前9時45分に朝刊を開くまで、前夜の出来事を知らされていなかった。新聞が再び水兵を民間人の罪のせいにしようとしていると想定し、暴動に実際に参加したのは「おそらく200人以下」^[1]の部下であり、民間の酒類密造業者の扇動によるものだと確信したマレーは、さらに9,500人の水兵が5月8日の公式のヨーロッパ戦勝記念日の祝賀行事に参加するために上陸することを許可する常設命令を取り消す措置を取らなかった。その日の遅くに騒乱が収まったとき、つまりバトラー提督と市長が音響トラックで町を回り、全員に自宅や兵舎に戻るよう命じ、市内に夜間外出禁止令を発令したとき、3人の男性が死亡し（2人はアルコール中毒、1人は殺人の疑い）、363人が逮捕され、654の事業所が被害を受け、207の施設が何らかの形で略奪された。^[2] 酒類販売所の棚から6万5千クォートの酒類、8千ケースのビール、1,500ケースのワインが「解放」された。費用総額は500万ドル以上（2024年には8,700万ドル以上）で、これには2,624枚の板ガラスの交換費用も含まれる。

ロイ・ケロック判事^[3]が議長を務める急遽招集された王立委員会は、暴動の原因を海軍司令部が水兵を統制できなかったこと、特に提督の責任だと非難した。

5 月 7 日と 8 日に実際に発生した騒乱は、私の意見では、ハリファックスの海軍司令部が職員に対する計画を立てていなかったことに起因しています... 騒乱が一旦始まると、その拡大と継続は、海軍司令部が 5 月 7 日と 8 日の 2 日間、最初の騒乱を鎮圧できなかったことによるものです。その後、両日とも警察部隊 (軍人および民間人) の人員が不十分で、指揮が間違っていたこと、そして 5 月 8 日の午後、騒乱が本格的に始まり始めたかなり遅い時間まで状況に対処する措置を講じずに海軍司令部が海軍職員を野放しにしたまま放置した消極的な行動により、騒乱が長期間続いたことが説明できます。

海軍調査委員会は、VGブロデュール少将^[4]が委員長を務め、「5月7日と8日の騒乱は、単一の原因によるものではなく、むしろ、無害な方法で祝う準備ができていた通常の集団を深刻な混乱に導いた一連の出来事によるものである」と結論付けたが、委員会はまた、騒乱の初日に「カナダ北西大西洋司令官と指揮官が、秩序と規律の違反について海軍人員を戒める措置を講じなかった」ため、リーダーシップが失敗したと感じた。翌年、マレーは調査委員会の調査結果に抗議して辞任した。

• 1945 年 5 月 15 日から 21 日まで、HMCS スタダコナで調査委員会が開催され、ハリファックスでの最近の騒乱への海軍の参加に至った状況と、海軍職員による規律違反の範囲と性質が調査されました (1945 年 5 月 21 日、カナダ国立公文書館参照 RG24 巻 11208)。
• キンバー、スティーブン、船員、怠け者、盲目の豚：戦争中のハリファックス、ダブルデイカナダ、2002年、ISBN 0-385-25993-X 
• メットソン、グラハム『東海岸の港湾：ハリファックスの戦争 1939-1945』、マグロウヒル・ライアソン社 1981年、ISBN 0-07-548418-8 
• レッドマン、スタンレー R.、オープン ギャングウェイ: ハリファックス海軍暴動の (本当の) 物語、ランスロット プレス 1981、ISBN 0-88999-150-2 
• 「ケロック委員会の報告書」(PDF)。カナダ図書館・公文書館。2009 年 8 月 12 日閲覧。

• ハリファックス暴動のCBCビデオ映像
• 暴動のCBCアーカイブ写真
• カナダ戦争博物館での新聞報道
• 「1945 年 5 月 7 日～8 日のハリファックス騒乱に関する報告書」カナダ図書館・文書館
• ハリファックス VE デー暴動。カナダ百科事典。
• ハリファックス暴動 2011年7月16日アーカイブウェイバックマシン
• ハリファックス・デイリー・ニュースの記事 60年後
• ノーザンマリナーの記事
• 暴動の体験について、PO1 のドナルド アルバート ダグラスが家族に宛てた手紙。For Posterity's Sake のウェブサイト
• バーン・ルロイ・ターナー一等火夫の死因に関する記録の訂正