ハイダマキ（詩）

ハイダマキ(ウクライナ語: Гайдамаки ) は、ハイダマキ、 ハイダマキ、またはハイダマクとも音訳され、マクシム・ザリズニアクとイワン・ゴンタが率いるコリウシチナ蜂起についてのタラス・シェフチェンコによる叙事詩です。

この詩は1839年から1841年頃に書かれ、1841年にサンクトペテルブルクで独立した本として初めて全文出版されました。 ^[1] この詩は友人で芸術家のヴァシル・イワノヴィチ・フリホロヴィチに捧げられています。^[2]この詩は古典詩集『コブザール』の後の版に収録されています。^[3]

構造

この詩は序文、11 の主要章、「エピローグ」、散文序文、「教訓」から構成されています。序文と「エピローグ」は詩の構成の枠組みです。序文で、詩人はハイダマク派を称えるという思想的意図を表明しています。ここで詩人は文学の民族性という概念と、ウクライナ文学が存在し発展する権利を主張しています。

この物語には、コリイフシチナと呼ばれる蜂起の展開と経過、そしてヤレマの私生活の物語という、2つの絡み合ったストーリーラインがあります。

この詩は文芸評論家のヴィッサリオン・ベリンスキーから厳しい批判を受けた。彼は雑誌『オテチェストヴェニエ・ザピスキ』の中でシェフチェンコの「ロマンティックで大げさな創意工夫への傾向」を批判した。

^ タラス・シェフチェンコ。「Zibrannia tvoriv u shesty tomah」、Naukova Dumka、キエフ、2003。T. 1 Poeziya 1837-1847、（編集者注）
^ Текст перзодруку окремою книжкою (Гайдамаки / Поема Т. Шевченка. — Санктпетербург, 1841)
^ “タラス・シェフチェンコ。チヒリン・コブザールとハイダマク。/ファクシミリ版/”.ウムカ。2024-01-29に取得。
^ “ハイダマキー - コブザール”. www.eastblok.de 。2024-01-29に取得。