Loading article…
 ポートランドの最高地点に建てられたヴェルヌは崖と堀に囲まれており、2つの入り口があります。1つは歩道橋を経由し、もう1つはこのトンネルを経由します。 | |
 | |
| 位置 | トップヒル、ポートランド、ドーセット |
|---|---|
| 座標 | 北緯50°33′44″ 西経2°26′09″ / 北緯50.5621° 西経2.4358° / 50.5621; -2.4358 |
| セキュリティクラス | 成人男性/カテゴリーC |
| オープン | 1949年、2018年 |
| 閉鎖 | 2014 |
| 管理者 | HM刑務所サービス |
| 知事 | デビッド・ボーン |
| Webサイト | justice.gov.uk の Verne |
HM 刑務所ザ・バーンは、イギリスのドーセット州ポートランド島にある19 世紀のヴァーン城塞内にあるカテゴリー Cの男性刑務所です。英国国王陛下の刑務所局によって運営されている HMP ザ・バーンは 1949 年に設立され、城塞の南部を占めています。2014 年から 2017 年にかけて短期間移民収容所として使用された後、HMP ザ・バーンは 2018 年に再オープンしました。[1]
歴史
ヴァーヌ刑務所は、ポートランド港の防衛のために王立工兵隊のW・クロスマン大尉が設計し、1857年から1881年にかけて建設されたヴァーヌ要塞内に1949年に開設された。この新しい刑務所は、1949年2月1日に20人の囚人からなる先遣隊の到着とともに最初の受刑者を迎えた。開設以来、刑務所の内部は囚人労働によって大幅に改築され、成人男性用のカテゴリーC刑務所であるこの近代的な刑務所には、終身刑を含む中期または長期の刑に服している受刑者のための相当な訓練プログラムが導入されている。[2]
2013年9月4日、法務省は、この刑務所を、国外追放を待つ600人の被収容者を収容する移民収容センターに転換する決定を発表した。[3]刑務所は2013年11月に閉鎖され、すべての被収容者は他の適切な刑務所に移送され、刑務所の機能を変更する作業が直ちに開始された。刑務所は、2014年1月に「刑務所閉鎖命令2014」により正式に閉鎖された。[4]この計画された役割の変更は、刑務所施設の近代化に向けたより広範なプログラムの一環として行われ、近くのドーチェスター刑務所はその後すぐに2013年12月に閉鎖された。[5]
2014年2月に開設が予定されていたが、2014年3月に移民収容センターの計画は正式に9月まで延期されることが発表された。しかし、刑務所局は、空になった刑務所は同月から移民収容者の受け入れを開始し、HMP The Verneという名称のままとなると発表した。2014年3月24日から収容者が収容され始めた。[6] IRC The Verneは2018年に刑務所に戻った。[7] [1]現在、この刑務所は性犯罪者の収容に使用されている。[8]
検査報告書
ヴェルヌ刑務所は壁のある開放型の刑務所だったが、近年、周囲の強化工事が進められている。効率的な刑務所として称賛されてきたが、その機能のさまざまな側面が批判にさらされている。
2005年11月、英国女王陛下の刑務所主任監察官による検査報告書は、ザ・バーン刑務所のいじめ対策と自殺防止策の弱点を批判した。報告書は、前回の検査以来、刑務所の安全性が「著しく低下」しており、外国人受刑者のニーズが満たされていないと述べている。しかし、報告書は、刑務所が受刑者に対する訓練の提供の改善に進展を見せており、受刑者の釈放準備作業も改善されていると述べている。[9]
2008年、刑務所は受刑者のニーズを満たしていないとして批判され、アン・オーワーズ主任監察官は、外国人受刑者専用の施設にするのが最善の選択肢だと考えた。[10]しかし近年、刑務所は雇用と再定住の機会を増やす必要がある効率的な刑務所として称賛されていた。監察官は、暴力行為は少なく、職員と受刑者の関係は良好で、受刑者に職業体験を提供する公共カフェであるジェイルハウス・カフェは社会的企業として成功していると結論付けた。[10]
著名な受刑者
性犯罪で懲役16年の判決を受けたグラムロックスターのゲイリー・グリッターは、2023年2月に仮釈放されるまでザ・ヴァーン刑務所に収監されていた。 [11] [12]グリッターは1か月後に仮釈放条件に違反したため刑務所に呼び戻された。[13] ジョン・パトリック・ハナンも刑務所での服役を宣告されたが、1955年の脱獄後、逃亡囚人として最も長く服役した期間の世界記録を樹立した。[14]
参考文献
- ^ ab "HMP The Verne". Justice.gov.uk . 2018年8月25日閲覧。
- ^ ヴェルヌ城塞南入口の外にある案内板
- ^ ダニー・ショー（2013年9月4日）「イギリスの刑務所が閉鎖へ、スーパー刑務所跡地が明らかに」BBC 。 2014年4月20日閲覧。
- ^ 「2014年刑務所閉鎖命令 - 第2条」Legislation.gov.uk . 2019年9月17日閲覧。
- ^ 「刑務所の発表：HMP Verneは移民収容所に変更されます」Dorset Echo。2013年9月4日。 2015年10月3日閲覧。
- ^ 「ポートランドのHMPザ・バーンは刑務所のまま」BBCニュース。 2015年10月3日閲覧。
- ^ 「ドーセット州のヴァーヌ移民収容センターが閉鎖され、刑務所に転換へ」 News.sky.com . 2018年8月25日閲覧。
- ^ HMP The Verne - 性犯罪者のための安全で礼儀正しい刑務所であり、活動規定を改善すべき、justiceinspectorates.gov.uk、2021年7月12日にアクセス
- ^ 「刑務所の安全性が『悪化』」BBC、2005年11月2日。 2009年2月1日閲覧。
- ^ ab 「ポートランド刑務所、不法移民の拘留センターに」ドーセット・エコー2013年5月18日2015年10月3日閲覧。
- ^ エリー・マスリン、「小児性愛者のポップスター、ゲイリー・グリッターがポートランドのヴァーン刑務所から数週間以内に釈放される可能性」、ドーセット・エコー、2015年6月3日、2021年7月12日閲覧
- ^ 「小児性愛者のポップスター、ゲイリー・グリッターが刑務所から解放される」BBCニュース。2023年2月3日。 2023年2月6日閲覧。
- ^ 「ゲイリー・グリッター：小児性愛者の元ポップスターが刑務所に召還」BBCニュース。2023年3月14日。 2023年3月15日閲覧。
- ^ ボイル、ダニー（2016年1月4日）。「世界で最も成功した刑務所逃亡者は60年間逃亡中」テレグラフ。 2016年1月5日閲覧。
外部リンク
- 地図と航空写真
- 法務省のページはThe Verneに掲載されています。2011年10月13日にWayback Machineでアーカイブされています。
- ヴェルヌ城塞と監獄の歴史的な写真