ギンガモールは、中世の作者不詳のライ(民謡)で、王である叔父の宮廷を去る騎士の物語である。王妃は、白いイノシシ狩りを命じたため、イノシシの首に懸賞金をかけることで、自分の性的誘惑を拒んだ主人公ギンガモールを追い出そうとする
ギンガモールは川を渡り、神秘的な王国へと足を踏み入れる。3日ほど経ったように感じられた後、イノシシの頭を持って戻ってきた彼は、一介の炭焼き職人に出会う。炭焼き職人は、王の忠実な甥が白いイノシシ狩りから戻ってこなかったのは、もう何年も前のことだと告げる。ギンガモールの帰還は凱旋であり、彼はライ(叙事詩)の中で不朽の名声を得る。
この物語はかつてマリー・ド・フランスによって書かれたと考えられていたが、現在は作者不明とされている。しかし、マリーの『ランヴァル』と作者不明の『グラエレント』から着想を得ている。
- これら3つの叙事詩の年代順および主題に関する決定的な見解は、RN イリングワースの見解であり、彼はこれらがランヴァル、グラエレント、ギンガモールの順に作曲され、グラエレントとギンガモール(いずれも作者不詳)はランヴァルを基にしているが、ギンガモールはグラエレントも参考にしていると結論づけた。さらに、物語の大部分はマリーから取られているものの、2つの作者不詳の叙事詩は、マリーとは独立して、「真のケルトの伝統の核」に由来する素材を物語に組み込んでいる。[ 1 ]
参考文献
- ↑ Gynn S. Burgess、「マリー・ド・フランスと匿名の歌」、 Logan E. Whalen 編『マリー・ド・フランス入門』、Brill's Companions to the Christian Tradition(ライデン:Brill、2011年)、117-56頁(155頁)。
外部リンク
- archive.org に英語の全文があります: Guingamor, Lanval, Tyolet, Bisclaveret; マリー・ド・フランス他によるフランス語の詩から 、ジェシー・L・ウェストンが英語散文に翻訳した4つのレー。キャロライン・ワッツによる挿絵。ロンドン・D・ナット出版 (1900 年)。