Loading article…
| ラムゼイのキッチン悪夢 | |
|---|---|
 | |
| 主演 | ゴードン・ラムゼイ |
| ナレーション | ゴードン・ラムゼイ |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 7 |
| エピソード数 | 35（オリジナル27、再訪8） |
| 生産 | |
| 実行時間 | 47～49分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | チャンネル4 |
| リリース | 2004年4月27日 – 2014年10月14日 |
| 関連している | |
| キッチンの悪夢 | |
ラムゼイのキッチン・ナイトメアは、イギリスの有名シェフ、ゴードン・ラムゼイを特集したテレビ番組で、2004年にチャンネル4で初放送されました 。各エピソードで、ラムゼイは経営不振のレストランを訪れ、トラブルシューターとしてわずか1週間で店の改善に取り組みます。ラムゼイは数ヶ月後にレストランを再訪し、不在中に店の業績がどうなっているかを確認します。シリーズ1と2のエピソードは、ラムゼイのキッチン・ナイトメア再編集版として新たな素材を追加し、再編集されました。この番組では、ラムゼイがレストランを経営してから1年以上経った後、レストランを視察する様子が紹介されました。
背景
この番組のアメリカ版『キッチン・ナイトメア』は、2007年9月19日にフォックスで初放送された。イギリスではチャンネル4で、原題との混同を避けるため『ラムゼイのキッチン・ナイトメアUSA』として放送されている。放送は2014年9月12日に終了した。[1]
2009年10月、ラムゼイは2011年に4年間の契約が切れた後は『キッチン・ナイトメア』を続けず、代わりに他の番組に取り組むと発表した。[2]それにもかかわらず、番組は2014年に最後のシリーズ（ラムゼイのコスタ・デル・ナイトメアに改題）で復活し、ラムゼイが海外で経営するイギリス人経営の経営難のレストランを訪問して支援する内容だった。最終シリーズは、アメリカ版が7シーズンで終了した時期と一致した（アメリカ版は2023年に第8シーズンとして復活した）。この番組はBAFTA賞とエミー賞を受賞している。
シリーズ概要
エピソード
シリーズ 1
シリーズ2
シリーズ3
シリーズ4
シリーズ5
ラムゼイの英国の悪夢
2009年1月30日、チャンネル4の2週間にわたる食品関連番組「ザ・グレート・ブリティッシュ・フード・ファイト」の一環として、 「ラムゼイのグレート・ブリティッシュ・ナイトメア」と題された2時間の特別番組が放送された。この番組でラムゼイは、特に不景気の今、視聴者に地元のレストランを支援するよう呼びかけた。
ラムゼイのコスタ・デル・ナイトメア
名誉毀損
2006年6月、ラムゼイはイブニング・スタンダード紙を相手取って高等法院で勝訴した。同紙は、ラムゼイの台所悪夢の第1話のシーンとレストランの全体的な状況が捏造されたと主張していた。これらの主張は、ボナパルトの元オーナーであるスー・レイの報告を受けてのものであった。ラムゼイは7万5000ポンドと費用を勝ち取った。[4]ラムゼイは当時、「私は人々が私について書きたいことを何でも書かせるつもりはありません。私たちは冷笑的で偽りの方法で何かをしたことは一度もありません」と語っていた。
受付
この番組は、レストラン業界を深く掘り下げた内容で好評を博した。Off the Tellyの Jane Redfem は、この番組は「ラムゼイの口汚い評判を悪用するために皮肉を込めて作られた可能性もあった... しかし、彼の発言をよく見て、聞いて、考えてみると、彼の職業全般に対する真摯な取り組みや、目の前の課題が十分に明らかになる」とコメントした。[5] The Observer の Lorna Martin は、「Ramsay's Kitchen Nightmares は、興奮、感動、娯楽にあふれた、一度見たら忘れられない番組だ」と述べた。 [6] Slate のSara Dickerman は、陳腐な料理番組のジャンルにおけるこの番組の「経済的リアリズム」に感銘を受けた。彼女は、「手術による変身、100 万ドル、リチャード ブランソンの職など、成功のチャンスを約束するのではなく、レストランのオーナーに、真剣に店を改革すれば、今後数か月は収支が均衡するかもしれないという希望を与える番組には、何か新鮮なものがある」と書いた。[7]
ラムゼイのキッチン・ナイトメアは、2005年[8]と2008年のBAFTA賞で最優秀作品賞に選ばれました。[9]また、2006年の国際エミー賞では最優秀ノンスクリプトエンターテイメント賞 を受賞しました。 [8]
DVDリリース
アメリカ合衆国
2009年3月3日、エイコーンメディアは米国で『ラムゼイのキッチン・ナイトメア』シリーズ1をDVDでリリースした。シリーズ2は2009年9月1日にリリースされた。 [10]
カナダ
カナダ市場向けに、Visual Entertainment は、Ramsay's Kitchen Nightmaresの最初の 3 シリーズを2 巻セットの DVD でリリースしました。
国際版
- 現在放送中
- 新シーズン到来
- 生産終了
参考文献
- ^ 「スクープ：キッチン・ナイトメア - *シーズンフィナーレ* フォックス - 2014年9月12日金曜日」。BroadwayWorld.com 。2021年10月20日閲覧。
- ^ Weinstein, Shelli (2014年6月23日). 「Gordon Ramsay to End 'Kitchen Nightmares' Series in US and UK」Variety.com . 2018年9月8日閲覧。
- ^ BabbleTop (2018年10月12日). 「キッチンの悪夢に関する知られざる真実トップ10！ 」 2024年7月19日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「シェフ・ラムゼイが7万5000ポンドの損害賠償金を勝ち取る」BBCニュース、2006年6月20日。
- ^ 「Ramsay's Kitchen Nightmares」Off the Telly 2004年4月14日。2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
- ^ マーティン、ローナ（2004年5月9日）。「ゴードンが別れを告げた後、何が起こったのか？」オブザーバー。ロンドン。 2007年9月21日閲覧。
- ^ 「Bloody Hell's Kitchen」. Slate 2005年1月5日. 2007年9月21日閲覧。
- ^ ab 「Fox、ゴードン・ラムゼイの『キッチン・ナイトメア』が今秋放送されると発表」Reality TV World 2007年5月17日2007年9月21日閲覧。
- ^ 「Bafta TV Awards 2008: The winners」BBCニュース2008年4月21日2008年4月21日閲覧。
- ^ Lambert, David (2009年6月19日). 「Ramsay's Kitchen Nightmares - The Complete (UK) Series 2の新たな詳細情報とパッケージアート」TVShowsOnDVD.com。2009年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ “DVDカレンダー特集記事 - Metacritic”. www.metacritic.com . 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
- ^ “DVDカレンダー特集記事 - Metacritic”. www.metacritic.com . 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2022年2月13日）。「セブンがキッチン・ナイトメアのテーブルを用意」TVトゥナイト。 2022年2月22日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2022年9月27日）。「放送日：キッチン・ナイトメア・オーストラリア」TVトゥナイト。 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「Novo Programa de Erick Jacquin na Band estreia em Janeiro」（ポルトガル語）。 2016 年 11 月 21 日。2016 年11 月 21 日に取得。
- ^ "Pesadilla en la cocina" (スペイン語) 。2016 年4 月 27 日に取得。
- ^ "Jezikova juha" (クロアチア語) 。2013 年5 月 21 日に取得。
- ^ 「あの、シェフェ！」 （チェコ語で）。2013 年7 月 31 日に取得。
- ^ “シュトルーベン用のメッドナイフ”. TV3 (デンマーク語) 。2013 年4 月 28 日に取得。
- ^ “Köögikubjas”. Kanal2 (エストニア語) 。2013 年4 月 18 日に取得。
- ^ “クピラット・クントゥーン、ジルキ・スークラ！”.ネロネン(フィンランド語) 。2021 年4 月 19 日に取得。
- ^ “クピラット・クントゥーン、ハンス・ヴァリマキ！”.ネロネン(フィンランド語) 。2021 年4 月 19 日に取得。
- ^ “ラムゼーのいない料理のコーシュマール、ジェイミーのいない社会的な料理”. L'Express Culture (フランス語)。 2012 年 5 月 30 日。2012 年10 月 11 日に取得。
- ^ “Rach, der Restauranttester”. rtl.de (ドイツ語) . 2013年7月7日閲覧。
- ^ “Steffen Henssler ist der neue RTL-「Restauranttester」”. Express.de (ドイツ語) 。2015 年7 月 13 日に取得。
- ^ “Rosins Restaurants”. kabeleins.de (ドイツ語). 2022年6月9日. 2022年8月20日閲覧。
- ^ “Alpha TV - ΕΦΙΑΛΤΗΣ! ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ”. 2013 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「イスラエルのトップシェフが料理と名声について語る」Timesofisrael.com 。 2018年9月8日閲覧。
- ^ “Cucine da incubo – ogni mercoledì alle 21.55”. Foxlife.it (イタリア語)。 2013 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 20 日に取得。
- ^ “Fikk Hellstrøm på beøsøk -- Kjærligheten blomstrer”. vg.no (ノルウェー語)。 2011 年 9 月。2017 年8 月 7 日に取得。
- ^ “クシェンネ・レウォルチェ”. TVN (ポーランド語) 。2013 年5 月 29 日に取得。
- ^ 「Pesadelo na Conzinhela - 商業情報」(PDF) (ポルトガル語)。TVI。 2016 年 5 月 20 日。2016年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2017 年6 月 30 日に取得。
- ^ На ножах。ピャトニツァ！（ロシア語で）。2019 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「パクレナ・クヒンジャ」 (セルビア語) 。2015 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「いや、シェフェ！」 （スロバキア語で）。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ Mediaboom.sk (2022 年 11 月 5 日)。 「Markíza prebrala Jojke dlhoročný formát: Návrat na obrazovky hlási kultováality šou!」。Mediaboom.sk (スロバキア語) 。2022 年11 月 5 日に取得。
- ^ “ペサディージャ・エン・ラ・コシーナ”.ラセクスタ（スペイン語）。2012 年10 月 16 日に取得。
- ^ “Kniven mot strupen”. TV3 (スウェーデン語). 2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月8日閲覧。
- ^ "Nach 101 Sendungen hat Bumann ausgeschmaust: "Ich wollte mich so geben, wie ich bin, nicht bereit, alle 問題のシェーンズレーデン"". LuzernerZeitung/CHMedia (ドイツ語) 。2023 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Bumann, der Restauranttester”. 3plus (ドイツ語) 。2013 年10 月 31 日に取得。
- ^ На ножах。1+1 (ウクライナ語) 。2013 年5 月 29 日に取得。
外部リンク
- Channel4.comの Ramsay's Kitchen Nightmares
- IMDbの「ラムゼイのキッチン・ナイトメア」
- BBCアメリカのラムゼイのキッチン・ナイトメア
- フードネットワークカナダのラムゼイのキッチン悪夢
Wikiquote にRamsay's Kitchen Nightmaresに関する引用があります。